和其他行业一样，比起老年人，旅游业总是更加注重年轻人。

某种意义上，这并不是什么新鲜事。对于商人而言，年轻人总是更具吸引力。然而，现在出现了一点新变化，有更多50岁至80岁年龄段的老年人想要出门旅行，更重要的是，他们手中可支配的钱也变多了。

根据世界银行的数据，2050年，全球超过65岁的人口将占到总数的16%，是2012年的两倍。老年人占比增多的同时，这一人群对旅行的态度也在改变，尤其是在富裕国家。券商伯恩斯坦公司（Bernstein）的最新研究显示，旅游业将从中受益。

伯恩斯坦分析师写道：“我们对英国的分析显示（英国提供了最好的数据），65岁以上的老年群体，是过去15年旅游消费增长的主要推动力，尤其是在过去5年（过去5年单次旅行的支出增长率为每年11.5%)。”

“当然，这一方面是因为这一群体的人数增多了，另一方面，这一群体变得更加富有、更加健康以及更具冒险精神，所以他们的旅行支出提高了。这些老年旅行者不仅更愿意出去旅行，还愿意进行更长时间的旅行以及去往更遥远的目的地”。

伯恩斯坦预测，除了通货膨胀和人口增长以外，上述变化还将使英国的旅游支出增加1.3%。理想状态下，旅游支出增幅可达6.7%。这可意味着一大笔钱。

伯恩斯坦认为，主要为50岁以上群体提供服务的Saga公司以及嘉年华（Carnival）和皇家加勒比（Royal Caribbean ）这两家游轮公司将是最大受益者，因为他们提供了特定类型的度假方式。

这一变化不单单发生在英国，事实上，英国的人口老龄化趋势低于世界平均水平。从2017年到2050年，中国65岁以上人口的比例将增长15.7%，德国将增长9.2%，世界平均增长率为7.1%（英国为6.9%，美国为6.7%）。这意味着全球老年人口旅行支出的增长趋势或将更为显著。

服务不周的市场

的确，一直以来都有专门为50岁以上人群提供旅行服务的公司，但他们提供的服务仅限于短途的游轮和客车旅行。如今，老年群体的需要更加多元。

英国旅行社Kuoni在其2018年全球趋势报告中指出，因为“白金退休人员”，即富有的退休人员的缘故，对“壮阔冒险、全球旅行和豪华游轮”的需求有所增加。

二战后的婴儿潮一代受益于其一生中房地产价格的大幅增长，而且因为英国近些年放宽了养老金的管理，他们还可以更加自由地使用养老金储蓄。这意味着“依然健康的富裕老年人群体，将会继续追求他们的人生，为购买体验花更多的钱”。

对旅游业来说，养老金改革是一个特别的福音。与现在的标准相比，55岁以上的人群享受的政策十分友好，他们可以一次性提取全部金额，前25%无需缴税。

黛比·马歇尔（Debbie Marshall）是网站Silver Travel Advisor的总经理，这家网站主要提供50岁以上人群的旅行评论，黛比认为，退休群体所拥有的财富，让他们可以在安排旅行计划时更具冒险精神。

黛比说：“通过统计或闲谈，我们常常发现，当人们意识到自己处在退休生活的早期阶段之后，他们会有一个愿望清单或者遗愿清单，其中包含他们想要亲见的地方和想要做的事情，他们想要趁身体还行的时候完成愿望，他们变得更加活跃、更加富有冒险精神。”

“因此，他们会愿意在旅行上大额支出，例如坐长途游轮去澳大利亚、新西兰、加拉帕戈斯群岛和南极洲，这些路线真的都挺长的。我觉得，对上一代人而言，退休肯定就意味着静静地待着、少做点事，如今，如果你有一笔养老金可以提取，退休意味着在财务自由的保障下，做更多事情。”

可惜，旅游消费的增加还要看另外一面。虽然老一代积累了财富，能够经受住最近的经济衰退，但对其他人来说，可就难熬了。伯恩斯坦的分析师表示：“与65岁以上的人相比，年轻旅行者的度假支出与就业水平和工资增长的关联度更高。”

翻译：陈畅