正在阅读:

日本花火大会の夏季指南,这20条冷知识你可能还不知道

扫一扫下载界面新闻APP

日本花火大会の夏季指南,这20条冷知识你可能还不知道

在日语中,烟花大会称为“花火大会”,每年要举办超过5000场。对很多人来说,最好的约会方式,就是和在乎的人一起去看花火大会了。

每到夏天,日本最迷人的风景就是“烟花”。整个7月和8月,从南九州的长崎到北海道的札幌,每个城市的夜空里,都有烟花绚烂绽放。

在日语中,烟花大会称为“花火大会”,每年要举办超过5000场。对很多人来说,最好的约会方式,就是和在乎的人一起去看花火大会了。

在《求婚大作战》里,礼给老师在花火大会现场打电话,用手机给爱人传递烟花的声音。

《我们的存在》里,七七在烟花下对矢野元晴表白。想知道烟花在日本有多受欢迎,看看这10个最热闹的花火大会你就明白!

01

日本的第一场花火大会在1733年举行,一共放了,嗯~~20发烟花。

02

看到烟花腾空,你只会发出“Oh~~~”的赞叹声吗?来,跟我喊——

“か~ぎや~” (Ka~ gi ya~) 或者 “た~まや~” (ta~ ma ya~)

03

“かぎや”是“键屋”,“たまや”是“玉屋”,这是日本最早的两间烟花铺。两家的比拼成为了后来隅田川花火大会的前身。

东京·隅田川花火大会是日本历史最悠久的花火大会

7月28日,19:00-20:30

www.sumidagawa-hanabi.com 

04

在日本,烟花也有守护神——稻荷大神一边叼着把钥匙,一边含着颗珠子的狐狸。(原来日本的狐仙还管放烟火这事啊)

05

岩井俊二也是烟花迷。他拍过一个短片,影片一开始,小学生们就在讨论烟花看起来究竟是圆的还是扁的。

06

日本烟花以造型圆润著称,这是因为日本的烟花弹是圆形的,不像西方烟花弹呈圆柱形。

07

除了传统的牡丹、菊花等形状,烟花甚至还有面包超人或是皮卡丘的样子。(呃~~~只可意会,意会)

08

尽管可以用电脑来设计烟花的图案,但是直到现在,制造烟花还是一件纯手工活。

09

诹访湖花火大会每年会放4万发烟花,妥妥日本第一。日本每年制造的烟花,只有不到五分之一的出口,剩下的统统自己放着玩。(每年日本还要花好几亿进口烟花,从哪?当然是咱们中国啦)

长野县·诹访湖花火大会发射台被布置在诹访湖面上

8月15日,19:00-21:00

www.suwako-hanabi.com

10

古河花火大会是日本唯一可以躺着看的花火大会,还会打2发日本最大的烟花。

茨城县·古城花火大会用药80公斤的“三尺玉”,能打到600米空中,开花直径650米

8月4日,19:20-20:30 

www.kogakanko.jp/hanabi

11

没有哪个花火大会能和洞爷湖长期烟火大会比持久——一年办一次,一次办半年!只要在温泉区,哪里都能欣赏。

北海道·洞爷湖长期烟火大会无论是在(温泉)泡汤,还是在(房间)喝汤,每天都能看。

4月28日-10月31日,20:45-21:05

www.laketoya.com/fireworks

12

最“奢侈”的花火大会,要数全国花火名人选拔竞技大会。别的地方,开花直径200米或250米的花火通常是作为主打或压轴出现的,

而在这里,你能看到这两种花火的100发连环对打发射。

 静冈县·全国花火名人选拔竞技大会参与的花火师统统来自代表日本花火界最高技术的“日本烟火艺术协会”,技术绝对过硬。

8月11日,19:00-21:00

www.fukuroi-hanabi.jp

13

日本唯一一个白天也放烟花的花火大会,只有大曲花火大会了。这是四个比赛环节中的一个,最终获胜的花火师能得到首相颁发的奖状。

秋田县·大曲花火大会所有表演的花火都必须由制作者亲自点火发射。

8月25日举行

www.oomagari-hanabi.com 

14

日本也不是所有地方都欢迎烟火。神奈川县就规定晚上10点到早上6点禁止施放烟花;在京都加茂河沿岸禁止燃放声音响亮的烟花。

15

线香烟花是日本最知名的手持烟花,(电影《海街日记》里的四姐妹堪称“史上第一线香烟花女团”)关东地区用纸做,很长;关西地区用稻草做,短而细。

16

穿浴衣是看烟花最完美的着装,分辨一个人穿得是和服还是浴衣,最简单的办法是看那人有没有穿袜子——穿和服必须穿袜子,穿浴衣不用穿袜子。

17

浴衣最初是日本贵族入浴时,防止烫伤和止汗的内衣。(日本古代的贵族也太娇贵了)

18

一定要带一双舒服的鞋子,搭配浴衣的木屐穿一会拗拗造型就行了,真穿着走路,你可能会很受伤……

19

花火大会一般分自由观赏区和预留座位区。预留座位区的票需要提前购买;自由观赏区通常在花火大会举行当天的凌晨0点起就可以开始占座。

20

占座这件事,在日语里称作“穴場”,

你可以上这个网站“花火大会の穴場.com”

慢慢研究。

 

这些烟花也很美

新潟县·长冈祭大花火大会日本三大花火大会之一,持续两天,花样繁多。

8月2日、3日,19:20-21:10

nagaokamatsuri.com 

茨城县·土浦全国花火竞技大会日本三大花火大会之一,顶级花火师的竞赛。

10月6日,18:00开始

www.tsuchiura-hanabi.jp

兵库县·神户港海上烟火大会巧妙利用大海与港口景色的表演非常美丽。

8月4日,19:30-20:30

kobehanabi.jp

大阪府·天神祭奉纳烟火

一年一度向神明进献的烟花。

7月25日,19:30-20:50

www.tenjinsan.com

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

日本花火大会の夏季指南,这20条冷知识你可能还不知道

在日语中,烟花大会称为“花火大会”,每年要举办超过5000场。对很多人来说,最好的约会方式,就是和在乎的人一起去看花火大会了。

每到夏天,日本最迷人的风景就是“烟花”。整个7月和8月,从南九州的长崎到北海道的札幌,每个城市的夜空里,都有烟花绚烂绽放。

在日语中,烟花大会称为“花火大会”,每年要举办超过5000场。对很多人来说,最好的约会方式,就是和在乎的人一起去看花火大会了。

在《求婚大作战》里,礼给老师在花火大会现场打电话,用手机给爱人传递烟花的声音。

《我们的存在》里,七七在烟花下对矢野元晴表白。想知道烟花在日本有多受欢迎,看看这10个最热闹的花火大会你就明白!

01

日本的第一场花火大会在1733年举行,一共放了,嗯~~20发烟花。

02

看到烟花腾空,你只会发出“Oh~~~”的赞叹声吗?来,跟我喊——

“か~ぎや~” (Ka~ gi ya~) 或者 “た~まや~” (ta~ ma ya~)

03

“かぎや”是“键屋”,“たまや”是“玉屋”,这是日本最早的两间烟花铺。两家的比拼成为了后来隅田川花火大会的前身。

东京·隅田川花火大会是日本历史最悠久的花火大会

7月28日,19:00-20:30

www.sumidagawa-hanabi.com 

04

在日本,烟花也有守护神——稻荷大神一边叼着把钥匙,一边含着颗珠子的狐狸。(原来日本的狐仙还管放烟火这事啊)

05

岩井俊二也是烟花迷。他拍过一个短片,影片一开始,小学生们就在讨论烟花看起来究竟是圆的还是扁的。

06

日本烟花以造型圆润著称,这是因为日本的烟花弹是圆形的,不像西方烟花弹呈圆柱形。

07

除了传统的牡丹、菊花等形状,烟花甚至还有面包超人或是皮卡丘的样子。(呃~~~只可意会,意会)

08

尽管可以用电脑来设计烟花的图案,但是直到现在,制造烟花还是一件纯手工活。

09

诹访湖花火大会每年会放4万发烟花,妥妥日本第一。日本每年制造的烟花,只有不到五分之一的出口,剩下的统统自己放着玩。(每年日本还要花好几亿进口烟花,从哪?当然是咱们中国啦)

长野县·诹访湖花火大会发射台被布置在诹访湖面上

8月15日,19:00-21:00

www.suwako-hanabi.com

10

古河花火大会是日本唯一可以躺着看的花火大会,还会打2发日本最大的烟花。

茨城县·古城花火大会用药80公斤的“三尺玉”,能打到600米空中,开花直径650米

8月4日,19:20-20:30 

www.kogakanko.jp/hanabi

11

没有哪个花火大会能和洞爷湖长期烟火大会比持久——一年办一次,一次办半年!只要在温泉区,哪里都能欣赏。

北海道·洞爷湖长期烟火大会无论是在(温泉)泡汤,还是在(房间)喝汤,每天都能看。

4月28日-10月31日,20:45-21:05

www.laketoya.com/fireworks

12

最“奢侈”的花火大会,要数全国花火名人选拔竞技大会。别的地方,开花直径200米或250米的花火通常是作为主打或压轴出现的,

而在这里,你能看到这两种花火的100发连环对打发射。

 静冈县·全国花火名人选拔竞技大会参与的花火师统统来自代表日本花火界最高技术的“日本烟火艺术协会”,技术绝对过硬。

8月11日,19:00-21:00

www.fukuroi-hanabi.jp

13

日本唯一一个白天也放烟花的花火大会,只有大曲花火大会了。这是四个比赛环节中的一个,最终获胜的花火师能得到首相颁发的奖状。

秋田县·大曲花火大会所有表演的花火都必须由制作者亲自点火发射。

8月25日举行

www.oomagari-hanabi.com 

14

日本也不是所有地方都欢迎烟火。神奈川县就规定晚上10点到早上6点禁止施放烟花;在京都加茂河沿岸禁止燃放声音响亮的烟花。

15

线香烟花是日本最知名的手持烟花,(电影《海街日记》里的四姐妹堪称“史上第一线香烟花女团”)关东地区用纸做,很长;关西地区用稻草做,短而细。

16

穿浴衣是看烟花最完美的着装,分辨一个人穿得是和服还是浴衣,最简单的办法是看那人有没有穿袜子——穿和服必须穿袜子,穿浴衣不用穿袜子。

17

浴衣最初是日本贵族入浴时,防止烫伤和止汗的内衣。(日本古代的贵族也太娇贵了)

18

一定要带一双舒服的鞋子,搭配浴衣的木屐穿一会拗拗造型就行了,真穿着走路,你可能会很受伤……

19

花火大会一般分自由观赏区和预留座位区。预留座位区的票需要提前购买;自由观赏区通常在花火大会举行当天的凌晨0点起就可以开始占座。

20

占座这件事,在日语里称作“穴場”,

你可以上这个网站“花火大会の穴場.com”

慢慢研究。

 

这些烟花也很美

新潟县·长冈祭大花火大会日本三大花火大会之一,持续两天,花样繁多。

8月2日、3日,19:20-21:10

nagaokamatsuri.com 

茨城县·土浦全国花火竞技大会日本三大花火大会之一,顶级花火师的竞赛。

10月6日,18:00开始

www.tsuchiura-hanabi.jp

兵库县·神户港海上烟火大会巧妙利用大海与港口景色的表演非常美丽。

8月4日,19:30-20:30

kobehanabi.jp

大阪府·天神祭奉纳烟火

一年一度向神明进献的烟花。

7月25日,19:30-20:50

www.tenjinsan.com

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。