8月17日，改编自幽·灵同名漫画的真人电影《快把我哥带走》将上映，同时这一天也是快看漫画首部大电影面世的大日子。定档海报一出，便迅速引起热议，这部国产漫画以高人气的劲头在改编动画、真人剧后，又稳步走上了电影之路。

《快把我哥带走》在IP路上显然走得十分顺利，电影在真人剧未播出之前就已宣布定档。每周四、五两集联播的三十集真人剧现已播出二十集，在原著粉丝的加持下，两天点击量已突破2亿，一周后突破3.3亿。这部主打感情牌的网剧，无论是在兄弟姐妹情还是时代姐妹花的友情，亦或是来自校医上帝视角的关怀情，点亮了普遍焦虑的90后那些远去的美好记忆，在蓬勃生长的00后群体中更是广受共鸣。

值得一提的是本剧采用两个视角讲述事件的发展，在对比中使观众更好的理解故事点，强化故事讲述的立体感。二次元画风毫无违和感的开始漫屏，让二次元与三次元无缝对接产生2.5次元。

看起来漫改真人剧《快把我哥带走》，是个很成功的例子。然而，“毁原著”“尴尬癌犯了”的呼声也很高，面对良莠不齐的漫改市场，属于中国的漫改之路到底该怎样走下去？

1 国产漫改是辆大车

自《粉红女郎》《双响炮》打响之后的十余年间，国产漫改行业基本处于销声匿迹的状态。在这段时间里，伴随动画片长大的90、00后上升为影视消费主体，漫改行业在庞大的受众市场中回温。

数据显示，早在2016年，中国二次元总人数就已经突破了1亿人，核心用户达568万人，作为二次元人群主要活动的B站活跃用户数也已经达到了1.5亿人，不时上演的活动展等，使“泛二次元”圈日益扩大，对二次元破壁三次元的期待值上涨，因此庞大的漫改受众为降低漫改作品失败风险提供可能。

近些年来国产动漫的兴起，出现了很多高口碑的作品，而这在网文IP枯竭、频频撞车爆款的情况下，使得影视公司嗅到了新商机。在面对价格相对低廉、又急需变现的原创网漫IP的境况下，双方一拍即合。

 

对于漫改剧的市场前景，业界普遍看好。阿里大文娱集团大优酷事业群内容评估总监张磊在“首届国际数字版权管理创新发展论坛”上发布了一组数据：目前有33部国漫改编影视剧，仅占顶级国漫总量的7.17%。在被改编的漫画中，男性向作品比例占82%，打上搞笑Tag（分类或标签）的作品占20%。他认为，目前改编电视剧和网剧的动漫相对较少，动漫改编电视剧市场开发空间巨大。

在国产漫改行业中，存在很多问题，如何解决这些问题，从众多前辈的漫改珠玉中，国产漫改不难寻找到一些方向。

2 处理好还原度与现实度

国产漫改口碑扑街，很多表现在急切想要丰富原著内容，从而使增添的部分变成冗长、尬演的现象。或者相反——极大还原动漫原作造成故事单调夸张。如2016年被奉为国产漫改真人剧良心作的《画江湖之不良人》，在第二季中为了增加时长，大量加入感情戏，弱化主线剧情，而这些感情戏又无法得到动画原作粉丝的认可，导致在第一季收获高还原度的赞誉和豆瓣8.3分后，跌至6.3分。

很多漫改作品还被批无力表现人物形象，以及特效、动作场景不够酷炫等，导致粉丝不买账。如《秦时明月》中对人物的大力修改，造成电视剧面目全非，被网友吐槽“五毛特技”“演员演技浮夸”“剧情颠覆”等，最终《秦时明月》在CSM50城的收视率还不到0.5%。

问题大致归拢，无非就是“还原度”问题。而处理好原著与改编之间的关系，首先，原著的核心部分——基本的世界观、人设和大事件不能变，这些是动漫作品之所以形成品牌的核心所在。改编过程中，坚守故事背景、人物性格、语言风格、造型等方面保留原著精髓，让修改部分为动漫作品扁平劣势的延展丰富，让粉丝有所期待。

例如，日本漫改经典作品《东京爱情故事》中删去了女主角莉香个性中较为负面的部分（怀了别人的孩子等），将其塑造成一个成人之美、十分讨喜的角色。在最近火热的韩国漫改剧《金秘书为何那样》中，对男主进行了夸张的自恋刻画，从而强化女主坚强独立的品质，两方碰撞出“甜齁鼻”的火花，同样受到了大家的欢迎。

在漫改中，特效占很大的比重，而特效制作和后期处理一直被视为国产影视作品中比较薄弱的环节，五毛钱特效的尴尬气氛在漫改作品中显现的尤为明显。近年来，国内倾向将这两部分与国际伙伴合作。仅仅将这两部分打包直接丢给合作伙伴，也并不能保证胜券在握。

获得成功的《动物世界》，用实际向我们展示了中国电影特效的水准在很大程度上取决于中国创作者自身的细致度和用心度，导演韩延说在项目初期，所有的事情就要细化，要做好充分准备，这不仅是在“节省预算”，同时“完全指望一个厉害的特效公司来帮你解决所有问题并不现实，而且不同的特效公司、面对不同的项目标准也不一样，如果你不去提，他们不会主动按照A类标准来做。”

漫改作品要混迹“小众圈层”，还原是对原著及粉丝的尊重，粉丝向来是其主要消费者，首要抓住原著粉丝，对现实度的考量则是努力拓展普通观众的重要方向。如日本，以受众市场为主，漫将改题材大致划分为：少女漫类题材占80%，青年漫占15%，剩下的5%则为恐怖漫类题材。

发达的电影工业王国美国漫改大户漫威晋升最赚钱系列，凭借的可不止炫酷特效、好莱坞电影光环。从中国拿到105亿票房的漫威，在看到中国观众们的热情后，为了取悦中国观众，不仅专门推出中国特供版，邀请中国演员出演，而且从《钢铁侠3》开始，主创频繁来到中国与粉丝互动（比如小罗伯特·唐尼、汤姆·赫兰德、汤姆·希德勒斯顿、马克·鲁法洛四位超级英雄竟然亮相《奔跑吧》）。他们会开微博，来中国参加电影发布会等等。

正如美国学者德瑞克·约翰逊在文章中写道：“漫威强调其服务于粉丝的能力，让他们感觉到对漫画角色的归属感和拥有感，同理，漫威将自己描述为产业内部的社区所在地，在这里，员工也会有归属感。”

影视作品要让观众买账，观众感受一定是首要考虑，否则，口碑或是票房扑街就在所难免了。

作者丨Dachi

编辑丨view