作者：刘鑫、杜威

编辑：赵卫卫

时隔25年，好莱坞制作了一部全亚裔的主流商业电影《摘金奇缘》（又名《疯狂的亚洲富人》），上一部还要追溯到1993年的《喜福会》。

亚洲面孔再一次丰满了好莱坞银幕，这就足够吸引美国人走进电影院。目前《摘金奇缘》40%的观众都是亚洲人，这对于好莱坞电影制片公司来说是史无前例的。在距离影片上映还有一周的时候，洛杉矶等各大影院的提前点映一票难求。

大数据也失灵了，这部片子曾经被预测只有3000万票房，但目前北美上映一周已经累计4500万美元。今天更名为《我的超豪男友》在香港上映，8月24日也将以《疯狂亚洲富豪》为名在台湾上映，中国大陆观众何时才能见到这部片子，或许还要等一等。

一个玛丽苏的故事

“世界上再没有比中国人更富有强盛的了。”这句话出自14世纪摩洛哥学者伊本·白图泰，他在印度见到当时中国富商后发现的感慨，这句话也出现在《疯狂的亚洲富豪》原著小说中。

电影《摘金奇缘》改编自关凯文在2013年畅销的小说《疯狂的亚洲富豪》。他根据自己在新加坡的童年生活的原型，向北美观众描绘出了当代的亚洲。小说一经出版受到狂热的追捧，翻译成二十多种语言畅销国际，全球销售量很快突破百万。凯文·关也乘着热度陆续在2015年、2017年创作出系列续集《中国富豪女友》、《富人的烦恼》。

《摘金奇缘》讲述了一个美国“玛丽苏”的故事。影片男主角杨尼克是美国纽约大学的历史系老师，女主角周瑞秋是同校的经济学教师。故事的起源是尼克要回新加坡参与挚友的婚礼，于是决定带上女友瑞秋回家见父母。

意外发生了，尼克的家族是新加坡最富有的房地产开发商，他也是不折不扣的富二代。故事的主要冲突出现了：一位美国中产阶级平民，与首屈一指的富二代谈恋爱，却遭到准婆婆的坚决反对。女主在闺蜜的支持下，与准婆婆展开了博弈，最终选择放弃这段感情，坐上回到美国的飞机。男主适时出现，拿着准婆婆家传的绿祖母镶钻戒指，再次向女主求婚。

2013年《摘金奇缘》的原著小说还未畅销时，好莱坞各大电影制片人和工作室高管都开始迫不及待的希望得到这部浪漫喜剧小说的改编版权。美国新闻集团总裁鲁伯特·默多克的第三任妻子邓·文迪是第一个接触到关凯文的人。

正如关凯文料想的那样，制片人就是想如何改变这个项目让它具有更广泛地商业性。他们见面邓文·迪第一句就是：凯文，咱们让这部书的女主角瑞秋从华裔美国人直接变成白人吧。你这里面没有白人戏份，谁会去看呢？”

关凯文看看了他的经纪人说：“这个问题我还用回应吗？”

之后的对话没有被媒体披露，但可以肯定的是，如今上映的电影里没有任何一个角色被“加工”过。

影片从宣传时起，就不断强调“全亚裔”，使得这部电影担负着一项更重要的使命。导演朱浩伟承认，好莱坞有至少5、6个项目都准备采用亚裔主演，但能否顺利拍摄，都在看这部《摘金奇缘》会不会成功。至少目前看来，这部片子大获成功，朱浩伟证明了亚裔演员也可以拥有票房号召力，但《摘金奇缘》的成功，绝不仅仅是“亚裔”这么简单。

一窥富豪之管豹

尽管故事本身并不出奇，但影片展现出令人垂涎的奢华：恒温衣柜、建在林中的别墅、机场里的豪车、豪华的婚礼现场、顶楼的巨大游艇……

尼克的新郎好友许科林，也是亚洲新兴富豪的代表。许家为了这场婚礼，豪掷4000万美金，一个由修道院改造而成的婚礼现场，融合了东西方的建筑元素，以及奇异的热带植被，据说放到这一段时，美国影院里响起此起彼伏的“Oh my god" 。

普拉达(Prada)、博特加(Bottega)、迪奥(Dior)等品牌是影片中的标配，珠宝品牌Carnet的米歇尔·翁格设计了几乎所有的首饰，甚至连杨紫琼进组后也带了大量珠宝首饰。影片中杨紫琼佩戴的绿宝石戒指，正是她自己带去的，她甚至爆料：自己认识很多香港贵妇，而自己扮演的富贵恶奶奶形象就是取材于香港有钱贵妇。

《摘金奇缘》所展现的奢华，是有原型的。原著小说的作者关凯文的家庭，就是不折不扣的富豪家庭。他的祖上是新加坡第一家本土银行的创立者，他从小就过着富豪的生活。关凯文回忆这个系列小说的创作过程时说：“写作课上，老师希望我们可以写我们最熟悉的内容，所以我的第一部小说就是关于我最熟悉的这些人。”

普通人眼里，富豪的生活只可能存在想象中，但是“贫穷限制了想象力”，真正的富豪是怎么生活的，这是普通人好奇的问题，电影《摘金奇缘》恰到好处地给出了答案。

 

一个讲述富豪的故事背后，却有着拒绝富豪的故事。正因为关凯文希望对自己作品的再创作和发展有一定的话语权，他拒绝了许多“有利可图”的报价，而是以1美元的价格出售他的电影改编版权，确保他在剧本中有决策权。

有趣的是，之后关凯文和朱浩伟同样拒绝了Netflix关于《摘金奇缘》独家发行权的诱人报价。据美媒Variety报道，《摘金奇缘》的发行权开发之初就引发了激烈的竞标战。 Netflix曾以"gigantic payday" 计划为条件来追求《摘金奇缘》。

其计划包涵了：

1.艺术创作的自由

2.承诺完成三部曲的制作

3.提前支付给项目主要人员不低于七位数的工资

然而这个诱人的计划并没有打动他们。

“我们的电影值得你寻找停车位走进影院花费15美元，坐在一个黑暗的空间来观看我们的故事。我们要确保电影在院线上映，这是为什么我们不去找Netflix或一些流量媒体服务公司做的原因，我们需要找到一个在全球范围影响力更庞大的公司。”导演朱浩伟后来解释道。“我们需要这是一种老式的电影体验，而不是粉丝坐在电视机前，只需按一下按钮。”关凯文也解释道。

2016年10月的一个星期五晚上，关凯文的心砰砰直跳，他在曼哈顿的家中等待着与有意电影发行的制片人、导演朱浩伟、法律团队共约22人进行电话会议。最终，他们做出一个巨大的决定：选择美国华纳兄弟影业公司的独家发行权。

东方式家庭与美国独立女性

 

外在奢华，内在普世。

北美观众对《摘金奇缘》的全亚裔演员阵容其实并不是一无所知，杨紫琼自不必多说，《卧虎藏龙》中的俞秀莲，《007之明日帝国》中首位华裔邦女郎，让杨紫琼在北美拥有一定的知名度。

《摘金奇缘》女主角吴恬敏则曾出演ABC制作的系列美剧《初来乍到》，讲述上世界90年代一个台湾家庭移民美国的情景喜剧，该剧一经播出，在18-49岁观众中获得了1.5的收视率（高峰剧集的收视率高达2.2）的傲人成绩，吴恬敏在其中塑造了一个勇敢、智慧、富有东方女性气质的母亲形象，深受美国观众喜爱。

这个东方面孔的女孩说，《摘金奇缘》不只是一部电影，还是一个运动。“是为全球的亚裔发声，是关于亚裔在全球奋斗，拼搏，关于梦想、爱、牺牲、勇气和尊严的故事”。

片子中东方元素在美国随处可见，影片中对这些元素的应用，满足了美国人好奇的同时，也迎合了亚洲人的审美。

包饺子在东方国家尤其是中国十分常见，在美国也是热门食物，《生活大爆炸》里就曾多次出现吃饺子的镜头。《摘金奇缘》不仅拿出来饺子元素，同时也把包饺子的过程搬上了荧幕。这对美国人而言是即熟悉又陌生的。

影片的深处，裹挟着东西方文化的冲突。

杨紫琼扮演的埃莉诺反对瑞秋与儿子尼克的婚事，门不当户不对，她甚至认为生于中国大陆的瑞秋是个“淘金女”，和尼克谈恋爱的目的只是贪图钱，而不关心这个家庭未来会怎样。影片中的家庭问题，恰好是东西文化背景下的普世问题。

实际上，瑞秋虽然是亚洲面孔，但是个不折不扣美国人。 她在遭到未来婆婆的反对之后选择离开，追求自由独立。这完全符合美国现代女性的三观。所以《摘金奇缘》在探讨家庭与爱情的背后，仍然是一部反映美国女性主流价值观的电影。

华纳及影片的主创团队不忘强调，这不是专为亚洲市场开发的电影，而是为全球市场打造的作品。为了确定《疯狂的亚洲富豪》能够赢在起跑线上，100多名亚裔科技大咖、金融家、意见领袖和他们的支持者，在上映前联手包下了许多电影院为电影造势。

外热内冷为哪般？

美国《好莱坞报道者》称，这部电影提高了亚裔美国人在好莱坞的知名度，无论是在镜头前还是在镜头后面，亚洲人都受到了赞扬。

知名媒体人闾丘露薇也为这部作品发表了专门的介绍文章，她在电影上映第五天去电影院，但还是买不到即场票，她跟同事开玩笑：是不是湾区的华人都出动了。

她留意身边的年轻白人情侣，观影中和其他观众一样有热烈的回应，也因为对白而放声大笑。“里面的华裔女主角就是这些美国观众的眼睛，通过她去感受和碰撞不一样的文化，正如电影中不断出现的场景：虽然你看上去是中国人，但是你不是我们，你是美国人。”

与烂番茄上93%的新鲜度相比，《摘金奇缘》并没有在国内引起太多关注，百度指数甚至都没有收录这个词汇，而中国华纳兄弟的官网微博上，两条与这部电影相关的微博也只有两位数的转发。

《摘金奇缘》由美国华纳兄弟出品，虽然有媒体爆料说，这部片子由华纳、星光文化、峨影集团等联合投资，但壹叔求证后发现， 四川峨眉电影集团并没有外媒关注，而香港的星光文化的确投资了这部片子。其公司曾发布公告称：集团参投的，且由集团的签约导演朱浩伟导演的电影《摘金奇缘》预计将于2018年8月15日上映。

“ 作为系列小说的第一部改编作品，《摘金奇缘》还将发展为具有商业潜力系列电 影，且其后两本书籍故事的主要发生地点都在中国。”星光文化称。

据说目前《摘金奇缘》原班人马已经在进行第二部的创作阶段。在《亚洲富豪三部曲》的第二部小说《中国富豪女友》里，中国富豪将陆续粉墨登场，而瑞秋的生父已经成了中国新兴的亿万富豪。

这一切关于中国的印记都不难让人期待，这部电影在中国上映时会产生什么样的反应？