图片来自网络

编译｜张楠

原作者｜Jeffery Gogo 

原文刊发｜Bitcoin.com

这绝对不是一道简单的命题。

也许你只是一个在格子间里辛苦工作寻求发财致富机会的青年人，你会觉得死亡离你还很远。但事实上，死亡无时不在 。

如果当初你投资了加密货币是看重其隐私性，你或许也不愿意要和周围的人分享你的私钥，但当你百年之后，财富何去何从？

在最近公布的最广为人知的案例中, 偏执的美国投资者Matthew Mellon在今年早些时候去世, 几乎未能对其据称价值超过5亿美元的加密财富留下线索。

在南非，成千上万的用户投资于加密货币交易，然而，一旦他们过世，其中许多人的财富将与他们一同消失。

大多数痴迷隐私、追求个人财富的极客们习惯将自己的密码变成秘密。但当死神悄无声息地到来时，一个匿名的加密百万富翁家庭却可能无法拥有其亲属财富的权限。

“作为一个年轻的产业，在缺乏监管的情况下，投资者对其加密货币投资行为采取更负责的态度是至关重要的。“ Eran Brill, 南非Stonehage Fleming公司的投资管理总监向一家新闻网站发言称，“投资者需要有存储执行策略来管理自己的账户信息，并获取有关已故房产的处置建议，包括账户访问，受益人分配，及相关的税务影响。”

比特币亦不例外。据了解，全球范围内已经发生了数个比特币投资者没有将密钥留给家人就去世的案例。在这种情况下，他们的家人面对了“双重葬礼”，在为失去亲人哀悼的同时，还需要接受本该留给他们的财产无法挽回的情况。

图片来自网络

Mellon死于今年4月，享年54岁。其高达5亿美元的财富假名藏匿于美国各地的银行冷钱包。但因为未指明其继承人，也没有留下如何访问其加密钱包的信息，这位神秘的百万富翁连同他的财富一起消失了。

可以看出，比特币原本强大的吸引力变成了致命的弱点——可以从监管机构中安全移除，并难以破译的隐私保障。据Chainalysis公司统计，目前流通的所有比特币中约有25%（价值大约235亿美元）已经永远流失，其中死亡可能占据这些损失的很大部分。但Matthew Mellond 的案例，或许会提醒投资者开始考虑他们的身后事。

南非是继尼日利亚之后非洲大陆的第二大加密市场。对于账户持有人而言，监管传来的消息亦喜亦忧。从消极方面来说，南非的税务监管机构视加密货币的本质为“无形资产”；但从积极的一面来看，新规则的引入可能意味着当需要时，在这个分散空间运作的参与者可以得到更多的保护。

最重要的是，南非对比特币的正式承认意味着继承法也将适用于加密货币，就像对死者的其他投资遗产继承一样。但是，投资者仍需在遗嘱中正式指定其继承人。并且，拥有遗嘱并不意味着一个人的比特币财富会自动转移给继承人。加密钱包仍需要私钥来解锁，因此，还需要对如何获取其财富权限留下明确的指示。

此外，目前，市场上也出现了可继承的数字安全服务，如Digipulse 可以帮助人们保护其比特币信息的安全性，同时可用于继承目的。更简单的方法可能包括委托第三方保存私钥副本，不管以纸质或电子形式，但这样的选择则需要一定程度的信任。

未来几年，由于投资者在保护自己的数字钱包问题上仍采取保守态度，加密货币的遗留损失将成为一个更严峻的问题。