文 | 喻晓璇

编辑 | 崔宇

我见过大马士革玫瑰，红里透白，她的双颊，赛不过这种玫瑰……

被誉为“玫瑰王后”的大马士革玫瑰，早在四百年前就出现在莎士比亚的十四行诗中。而如今，一位54岁的叙利亚女士携着大马士革玫瑰的芬芳，远渡重洋来到上海，出现在了首届中国国际进口博览会的叙利亚展台上。

鲁拉·阿里·阿迪卜（Roula Ali-Adeeb）是一位叙利亚企业家，自2000年起在大马士革经营一家生产植物芳香萃取物的公司，拥有自己独创的产品品牌。

七年内战使得叙利亚的基础设施遭受巨大破坏，数以百万计的工人逃离家乡，青年男性劳动力多被征募入伍，其中不少已经战死。内战期间，叙利亚的国际贸易额急剧下降，外汇储备几乎耗尽。

在危险的环境和严酷的经济形势下，鲁拉的公司奇迹般熬过了第八个战争年头，并随着战事的逐渐平息而步回正轨。2018年，叙利亚枪炮未停，大马士革玫瑰依旧。

繁荣戛然而止

“还好，我们活下来了，一直活到现在。”鲁拉耸了耸肩，脸上露出明快的笑。回忆起内战爆发后的那段艰难时光，她依然乐观，娓娓诉说起自己坎坷的创业路。

2000年，已经在美国和加拿大有数年工作经验的鲁拉回到叙利亚，从父辈手中接管起家中的一片玫瑰庄园，开始做玫瑰水等芳香萃取产品的生产与销售。2008年，鲁拉开创了自己的品牌“BioCham”，由代表生物提纯的“Bio”与“代表叙利亚的“Cham”（意为“沙姆”，一般指包括巴勒斯坦、约旦、黎巴嫩在内的大叙利亚地区）组成，开始将业务拓展到多种植物萃取产品的研发、生产及销售。

叙利亚以古老多元的文明而著称，旅游曾是该国的支柱产业之一。玫瑰水、橄榄精油等植物萃取产品作为叙利亚主要的传统工业产品颇受外国游客欢迎。据鲁拉介绍，内战之前的几年，每年平均有1100万外国游客来到叙利亚。

“1100万游客啊，我都不用担心广告的问题，我只担心产量不够。”鲁拉对界面新闻说。

起初，鲁拉公司制造的产品在叙利亚各大旅游景点售卖，也在当地的药房作为芳香疗法药物出售，甚至进入了叙利亚机场的免税店。生意渐渐做大后，鲁拉公司生产的产品开始打开欧美市场，以半成品、成品的形式销往阿联酋、美国、法国等地，并因其高质量的保证而在外国市场树立起了品牌形象。

谈起内战前的叙利亚，鲁拉眉飞色舞，充满怀念。“那是一段黄金时期，叙利亚开始变得强大，人民安乐富足，直到战争爆发的那一刻。”

“2011年3月，一切都没了，”说着，她瞳孔放大，打了一个响指。战争一经爆发，欧美国家的制裁纷至沓来，原本走向繁荣的叙利亚经济，一夜之间如鲁拉的响指声，戛然而止。

叙利亚危机为该国经济带来了毁灭性打击，欧美资本纷纷撤离，商品出口几近停滞。据世界银行2017年7月发布的一份报告，2011年至2016年，叙利亚内战给该国造成的累计GDP损失约为2260亿美元，约相当于2010年GDP的四倍。此外，相比2010年同期，2016年叙利亚石油部门增加值下降93%，非石油部门也萎缩了52%。2011年至2015年期间，与冲突有关的贸易中断及国际制裁使叙利亚的出口减少了92%。

鲁拉的公司刚刚站稳脚跟，却突遇晴空霹雳——游客数量大幅下降，采购商取消订单，对外出口的渠道近乎堵死，工厂的生产也一度陷入瘫痪。“我们赔了20万欧元，对我们公司来说这是很大一笔钱，这是我们用来购买原材料的所有资金。”

不仅如此，战时鲁拉为了扩大国内销路而在当地报刊、广播等媒体上投放的广告，也引起了叙利亚当地反对派的注意，还因此遭遇电话勒索威胁。“我一无所有，没什么能给他们的。”有惊无险，鲁拉度过了这次危机，但此后也没再继续打广告。

与中国结缘

“其实鲁拉也没有别的选择，她只能到中国寻找市场。”鲁拉的中国合作伙伴，从事中东外贸生意多年的董女士对界面新闻表示。

2011年叙利亚内战爆发后，美国与欧盟对叙利亚政权实施经济封锁，制裁措施包括石油禁运、禁止某些领域的投资、冻结叙利亚中央银行在美及在欧的资产等。

迫于制裁风险，与鲁拉合作的法国合作伙伴将股份转卖给美国商人。但随着制裁的进一步实施，出口美国的渠道被完全封锁，只有少量半成品出口迪拜，或通过迪拜的银行完成交易，绕过制裁出口欧洲。

董女士与叙利亚有着不解之缘。热爱旅行的董女士，曾在旅途中结识了多位叙利亚友人。通过叙利亚朋友之口，董女士了解到叙利亚战事的残酷，也开始萌生了向这个战乱国家的普通人伸出援手的想法。

“我想给他们一件事情，让他们能够长久地去做，而且可以名正言顺地拿着工资去做。”董女士看到了叙利亚企业的困境，但她并不想让自己的“援助”变为“施舍”，而是想为当地的叙利亚人提供一份长久的生计，让一些挣扎中的叙利亚企业活下去，同时为其打开中国市场，拓展销路。

2016年，董女士开始和一家位于阿勒颇的橄榄皂生产工厂合作，成为了这家战火中仅存的知名叙利亚传统橄榄皂生产厂家的中国代理。

选择了叙利亚，也意味着选择了风险。与董女士合作的橄榄皂工厂出产的货物时常在反对派的关卡处被扣下，须向其支付一定金额的“保护费”才可放行。不仅如此，工厂还曾遭遇空袭，造成厂房和货物受损，两名雇员身亡。

尽管艰难，董女士还是坚持了下来。“只要出发点是好的，事情就可以做起来，”董女士坚信。与此同时，她也开始在叙利亚寻觅更多可能，并两次踏上叙利亚的土地考察商机。

机缘巧合，2017年8月，董女士在中断6年后恢复举办的第59届大马士革国际博览会上遇到了同样寻觅机遇的叙利亚商人鲁拉。

因为经营理念相投，两人一拍即合，在一周内敲定了合作细节。此后董女士开始着手为鲁拉公司的产品申请中国食品药品监管局的证书，为其进入中国市场进行铺垫准备。几个月前，鲁拉收到叙利亚政府发出的通知，邀请其作为展商代表参加进博会。听闻消息的董女士也兴奋异常，经历了一年的准备，“现在正是时候。”

11月5日，鲁拉从大马士革驱车辗转贝鲁特，乘飞机抵达上海，为这场她口中“重要而盛大”的活动做最后准备。

在欧美连续数年的经济制裁下，叙利亚商人开始向东看。“我们对中国市场非常感兴趣，这是一个很大的市场，”与鲁拉一同代表叙利亚参加进博会的展商，从事橄榄油生产销售的胡塞姆·艾斯阿迪（Husam Al-Asadi）说。

“叙利亚人相信中国人，他们在帮助叙利亚渡过难关，”经营一家叙利亚咖啡产销公司的纳比尔·贾班（Nabil Jabban）先生也对界面新闻表示，“中国政府会自己做决定，不像欧洲国家那样追随美国的脚步，听从美国的命令。”

界面新闻记者了解到，参展首届中国国际进出口博览会的叙利亚代表团由七家当地公司组成，生产领域包括糖果、咖啡、食用油及芳香萃取物等商品。

新生的希望

随着叙利亚政府军的节节胜利，叙利亚危机的焦点，由战时对峙逐渐转向了战后重建。据《南华早报》9月15日报道，逾200家中国企业参加了今年的第60届大马士革国际博览会，重点关注叙利亚的基础设施、能源和电力领域的重建。

然而，虽然重建创造出巨大机遇，跃跃欲试的中企，多是实力雄厚的大型国有企业，小公司仍持观望态度，敢于像董女士一样向战乱地区迈出第一步的中国商人还是少数。据董女士透露，参加大马士革国际博览会的中国人寥寥，大都是当地代理，亲现场的中国商人不多。

一方面，叙利亚局势仍然是影响中叙经贸合作的最大变量。尽管阿萨德政府已基本稳定住国内局势，但局部地区仍有不稳定因素存在。截至目前，董女士仅仅给鲁拉公司的研发环节注资，还未把资金投入工厂生产当中。

“谁也保不准，万一哪天工厂炸了，就什么都没了，”董女士向记者坦言。

另一方面，旷日持久的战争严重冲击了叙利亚的社会秩序和劳动力市场。大批受过良好教育的高素质劳动力已在战争爆发初期移民欧洲，留在叙利亚当地的多是无法完全满足生产机构高效运行的次优劳动力。与此同时，由于战事的“不确定”，叙利亚年轻人也过着一种“不确定的生活”，自由、散漫的工作态度远不能符合正常生产所需的制度规范。

“因为战争，叙利亚的规定和制度已经被摧毁了，”鲁拉对界面新闻说。“人们都疯了。他们今天来工作，明天就会辞职，”谈起自己的年轻雇员，她也充满疑惑。“我不明白为什么，你听到人们说希望得到一份工作，你给他们一份工作，但他们又毫无缘由地放弃。”

董女士与鲁拉的结合算是一个特殊的案例。毕竟，像董女士这样勇气与关怀俱备的中国商人难觅，而像鲁拉一般注重效率和拥有现代管理经验的叙利亚人也寥寥。

“这个国家是特殊的，不是成熟的，所以不像别人想象的那么简单。”几年来董女士在与叙利亚企业合作过程中也遇到很多困难。但董女士还是向前看，她对叙利亚和中国之间的贸易合作保持乐观，也希望有更多像她一样的中国商人走进叙利亚。

“叙利亚的贸易如果真的想走出来的话，除了他们自己的国家提供更多的支持，更重要的是他们能够找到一些愿意提供支持的中国企业。”董女士对界面新闻表示。

随着叙利亚国内局势渐趋稳定，崩溃多年的经济也有复苏迹象。9月28日，约旦外交大臣艾曼·萨法迪宣布将重新开放约旦与叙利亚的边界。评论人士称，关闭三年后重新开放的叙利亚-约旦边界，不仅被认为是阿萨德政权的政治胜利，也被视作叙利亚在经济上与周边约旦等国及更广阔地区实现正常化迈出的重要一步。

“我相信，两年之内，所有停产的工厂都会重新生产，”咖啡商人纳比尔对未来充满信心。

鲁拉也踌躇满志。结束在酒店进行的采访时已接近晚上十点，第二天一早还要赶去十几公里外进博会会场的她丝毫未露倦色，54岁的身体仍热情饱满。

“我们还会再次活下来的，因为我们来到了中国，”鲁拉眨了眨眼，露出一个舒展的笑。

专题：中国国际进口博览会