正在阅读:

学生轰趴太扰民,英国城市很苦恼

扫一扫下载界面新闻APP

学生轰趴太扰民,英国城市很苦恼

学生们驳斥说:“这是个大学生聚集的区域,你不应该为噪音大惊小怪!”

图片来源:视觉中国

星期日凌晨1:30,英国布里斯托(Bristol)郊区的Redland区却仍未“熟睡”,一场学生派对正在如火如荼地进行。年轻的女学生盛装打扮从酒吧走出,几个学生聚在门口抽着烟。在路边,等着打车回家的学生们窃窃私语着。

和之前相比,这里的学生派对似乎“收敛”了不少:走出酒吧的人们不再大声喧哗,街上也少了学生们兴奋的喊声。这种现状的改善,源于该地区的一项新政策。大学们宣布,将对派对噪音等不文明行为征收大笔罚金,或给予其他惩罚措施

而推动这项规则得以实施的,很大程度上来源于当地一个居民的努力。今年3月,布里斯托(Bristol)居民Andrew Waller创建了一个名为“the Noise Pages”(噪音界面)的活动网站。当时,布里斯托城内出现了一系列集中的学生派对,几乎“摧毁”了附近社区的宁静。

“当我向这些学生抗议时,他们表现得极其粗鲁。” Waller回忆说:“他们非常清楚自己违反了学校的规定,但他们嚣张地说自己并不在乎。实际上,在我跟他们交涉之后,他们甚至把音响调得更大了。”

事后,Waller还联系了警方和学校,而对方或置之不理,或极其缓慢的行政效率,最终导致了Waller诉诸于更加“激进”的回应——建立抗议网站,联合更多反对者。

目前,“the Noise Pages”收集了当地居民的各类投诉,既包括午夜的高声谈话,也包括深夜窗户的嘎嘎作响声。其中一则留言抱怨道:“今天早上看到我门前的路又脏又乱时,我几乎要呕吐了,因为这一系列问题,我已经被迫从家里搬走。”

事实上,像布里斯托一样,英国越来越多的城市开始受到庞大学生群体的影响。2002年,卡迪夫大学(Cardiff University)学者Darren Smith将这种新现象描述为“学生化”(studentification),特指一个地区有越来越多学生居住,甚至以学生为主导时,受到影响的过程。

从积极角度看,大量涌入的人口确实为一个地区带来难得的机遇,当地文化和经济进一步发展。但同时,代价却越来越“难以忍受”。曾经的普通住宅被二次转租的多人租用房(“HMO”)所取代;酒吧和快餐店增加,甚至挤占当地小学的用地。更糟糕的是,学生们的影响往往具有“周期性”,当学期结束时,原先红火的商户又会再次无人问津。

Waller所居住的区域叫做Chandos,这里生活着约800名学生,是布里斯托多人租用房最集中的区域。而面对向Waller等住户的抗议,学生们也表示“不能理解”。Waller说,学生们经常会告诉他:“这就是一个学生聚集区,你不应该为噪音大惊小怪。”据他描述,更过分的学生会直接反问他:如果你觉得很吵,为什么不搬出去?

布里斯托面临的问题不是个例,诺丁汉(Nottingham)也有这个苦恼。诺丁汉的伦顿区(Lenton)恰好位于市内两所大学的中间地带,有些街道的学生住户甚至占到总人口的90%

和布里斯托一样,这里日夜受到学生群体的影响。去年10月份,在一场聚会后,醉酒的一群大学生最终毁掉了一个花园的围墙。

考虑到英国国内不断增长的学生数量,像布里斯托、诺丁汉这样被学生派对“包围”的城市只会继续增加。英国国家统计署(ONS)2016年的一份报告显示,2016年,英国全日制学生数量已经比1992年翻番,约为187万人。学生人数再涨,但学校却不能提供足够数量的校内住宿,租住在普通居民区的学生自然就呈上涨趋势

但学生群体也未必就一定导致治安混乱。诺丁汉地区议员Sarah Piper认为,最核心的影响因素还是多人租住房在该地区所占的比例。一般来说,当这个比例为25%以下时,学生群体对社区的积极作用更大;但当超过25%这个临界值,事情就会变得失去控制。

目前英国政府针对学生聚集地的种种问题,往往从整治多人租住房入手。包括牛津(Oxford)、伯明翰(Birmingham)和利兹(Leeds)在内的许多城市议会都开始限制多人租住房的数量。而布里斯托和诺丁汉则开始计划设置更多专门供学生居住的住房设施。

此外,还有部分城市开始尝试实施惩罚。去年,诺丁汉市内的两所大学就针对1037起学生“反社会行为”进行不同程度的惩处。布里斯托也将危害社区秩序的最高罚金提高到250磅(约合人民币2180元)。还有部分城市计划安排更多的警力巡逻,尤其是在派对集中的周末、节假日晚上。Waller表示,他设立“the Noise Pages”并不是希望社区内所有的学生住户被“驱赶。“我更希望社区里有一些学生居住,只是他们需要一系列更好的规则管理。”

还有的学校尝试通过促进沟通来缓解问题。包括诺丁汉大学(Nottingham University)、布里斯托大学(Bristol University)在内的学校都鼓励学生多和社区其他居民交流沟通。布里斯托大学甚至为每个学生准备好了一张名片和一盒免费小蛋糕,供学生上门介绍自己时赠予邻居。

尽管有政府、学校和社区的共同努力,学生聚集区的“学生化”问题仍然突出。仍以Waller居住的Chandos区为例,虽然室外噪音已经被努力降到最小,但酒吧和餐馆内的巨大声音却仍屡禁不止。一位居民抱怨,噪音甚至使整个社区的地面“震动起来”,一直持续到凌晨三点。

看来,想要让学生们合理释放“青春荷尔蒙”,英国城市们还得有更创意的解决办法。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

学生轰趴太扰民,英国城市很苦恼

学生们驳斥说:“这是个大学生聚集的区域,你不应该为噪音大惊小怪!”

图片来源:视觉中国

星期日凌晨1:30,英国布里斯托(Bristol)郊区的Redland区却仍未“熟睡”,一场学生派对正在如火如荼地进行。年轻的女学生盛装打扮从酒吧走出,几个学生聚在门口抽着烟。在路边,等着打车回家的学生们窃窃私语着。

和之前相比,这里的学生派对似乎“收敛”了不少:走出酒吧的人们不再大声喧哗,街上也少了学生们兴奋的喊声。这种现状的改善,源于该地区的一项新政策。大学们宣布,将对派对噪音等不文明行为征收大笔罚金,或给予其他惩罚措施

而推动这项规则得以实施的,很大程度上来源于当地一个居民的努力。今年3月,布里斯托(Bristol)居民Andrew Waller创建了一个名为“the Noise Pages”(噪音界面)的活动网站。当时,布里斯托城内出现了一系列集中的学生派对,几乎“摧毁”了附近社区的宁静。

“当我向这些学生抗议时,他们表现得极其粗鲁。” Waller回忆说:“他们非常清楚自己违反了学校的规定,但他们嚣张地说自己并不在乎。实际上,在我跟他们交涉之后,他们甚至把音响调得更大了。”

事后,Waller还联系了警方和学校,而对方或置之不理,或极其缓慢的行政效率,最终导致了Waller诉诸于更加“激进”的回应——建立抗议网站,联合更多反对者。

目前,“the Noise Pages”收集了当地居民的各类投诉,既包括午夜的高声谈话,也包括深夜窗户的嘎嘎作响声。其中一则留言抱怨道:“今天早上看到我门前的路又脏又乱时,我几乎要呕吐了,因为这一系列问题,我已经被迫从家里搬走。”

事实上,像布里斯托一样,英国越来越多的城市开始受到庞大学生群体的影响。2002年,卡迪夫大学(Cardiff University)学者Darren Smith将这种新现象描述为“学生化”(studentification),特指一个地区有越来越多学生居住,甚至以学生为主导时,受到影响的过程。

从积极角度看,大量涌入的人口确实为一个地区带来难得的机遇,当地文化和经济进一步发展。但同时,代价却越来越“难以忍受”。曾经的普通住宅被二次转租的多人租用房(“HMO”)所取代;酒吧和快餐店增加,甚至挤占当地小学的用地。更糟糕的是,学生们的影响往往具有“周期性”,当学期结束时,原先红火的商户又会再次无人问津。

Waller所居住的区域叫做Chandos,这里生活着约800名学生,是布里斯托多人租用房最集中的区域。而面对向Waller等住户的抗议,学生们也表示“不能理解”。Waller说,学生们经常会告诉他:“这就是一个学生聚集区,你不应该为噪音大惊小怪。”据他描述,更过分的学生会直接反问他:如果你觉得很吵,为什么不搬出去?

布里斯托面临的问题不是个例,诺丁汉(Nottingham)也有这个苦恼。诺丁汉的伦顿区(Lenton)恰好位于市内两所大学的中间地带,有些街道的学生住户甚至占到总人口的90%

和布里斯托一样,这里日夜受到学生群体的影响。去年10月份,在一场聚会后,醉酒的一群大学生最终毁掉了一个花园的围墙。

考虑到英国国内不断增长的学生数量,像布里斯托、诺丁汉这样被学生派对“包围”的城市只会继续增加。英国国家统计署(ONS)2016年的一份报告显示,2016年,英国全日制学生数量已经比1992年翻番,约为187万人。学生人数再涨,但学校却不能提供足够数量的校内住宿,租住在普通居民区的学生自然就呈上涨趋势

但学生群体也未必就一定导致治安混乱。诺丁汉地区议员Sarah Piper认为,最核心的影响因素还是多人租住房在该地区所占的比例。一般来说,当这个比例为25%以下时,学生群体对社区的积极作用更大;但当超过25%这个临界值,事情就会变得失去控制。

目前英国政府针对学生聚集地的种种问题,往往从整治多人租住房入手。包括牛津(Oxford)、伯明翰(Birmingham)和利兹(Leeds)在内的许多城市议会都开始限制多人租住房的数量。而布里斯托和诺丁汉则开始计划设置更多专门供学生居住的住房设施。

此外,还有部分城市开始尝试实施惩罚。去年,诺丁汉市内的两所大学就针对1037起学生“反社会行为”进行不同程度的惩处。布里斯托也将危害社区秩序的最高罚金提高到250磅(约合人民币2180元)。还有部分城市计划安排更多的警力巡逻,尤其是在派对集中的周末、节假日晚上。Waller表示,他设立“the Noise Pages”并不是希望社区内所有的学生住户被“驱赶。“我更希望社区里有一些学生居住,只是他们需要一系列更好的规则管理。”

还有的学校尝试通过促进沟通来缓解问题。包括诺丁汉大学(Nottingham University)、布里斯托大学(Bristol University)在内的学校都鼓励学生多和社区其他居民交流沟通。布里斯托大学甚至为每个学生准备好了一张名片和一盒免费小蛋糕,供学生上门介绍自己时赠予邻居。

尽管有政府、学校和社区的共同努力,学生聚集区的“学生化”问题仍然突出。仍以Waller居住的Chandos区为例,虽然室外噪音已经被努力降到最小,但酒吧和餐馆内的巨大声音却仍屡禁不止。一位居民抱怨,噪音甚至使整个社区的地面“震动起来”,一直持续到凌晨三点。

看来,想要让学生们合理释放“青春荷尔蒙”,英国城市们还得有更创意的解决办法。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。