正在阅读:

尼泊尔地震中的遇难人数原本可以更少

扫一扫下载界面新闻APP

尼泊尔地震中的遇难人数原本可以更少

“是建筑带走了人的生命,而不是地震。”

北京时间4月25日下午14点11分,尼泊尔发生8.1级的大地震。在首都加德满都,房屋倒塌,道路崩裂,百年古迹被夷为平地。

亲历者在Twitter上发布强震给尼泊尔带来的伤害。

仍然不能相信我今天在尼泊尔地震亲眼见到的#NepalQuake。历史摇摇欲坠,一个在绝望中的民族。
——Siobhan Heanue(@siobhanheanue)2015年4月25日
从加德满都到巴德冈的6车道路。#NepalQuake 
——salokya(@salokya)2015年4月26日
真正可怕的景象。被联合国教科文组织列为世界遗产的加德满都杜巴广场在地震过后变成一片废墟。
——Raghu Karnad(@rkarnad)2015年4月25日

根据最新数据,地震目前造成逾4500人死亡。随着救援行动的开展,死伤人数还将上升。

地震不可避免,因为尼泊尔本身就位于板块交界处,属于地震多发地带。然而加德满都谷地(包括首都加德满都、帕坦、巴德岗三个城市)杂乱无章的城市化进一步了加剧了这次地震的危害。2013年世界银行的一份报告中提到:

加德满都谷地无计划的城市化导致迅速和不可控制的扩张,其中包括不合格的住房开发、消失的公共空间等。如此城市化不仅降低了加德满都的宜居性,使其更容易受到自然灾害的影响,因此加德满都成为了世界上应对地震最脆弱的的城市之一。

报告还说,加德满都是南亚扩张最快的大都市之一。但是这样的发展并未进行规划和管制。在谷地的农村地区,卫星城镇的增长没有受到政府的太多指导。另一方面,商场、写字楼和住宅等建筑物的建造都缺乏抗震防震能力,也就是说发生地震时,这些建筑并不足以保护身处在内的人们。

“建筑是一个严重的问题。在像加德满都这样的地方,每天都会建成一个新建筑,但都不防震,”联合国驻尼泊尔的前协调员Robert Piper告诉汤普森路透基金会。“是建筑带走了人的生命,而不是地震。”

如今,8.1级地震的发生已经印证了加德满都的脆弱性。而且,这种情况并非个例,南亚几个城市化发展迅速的城市都是采用这种危险的模式。印度首都新德里就是另一个例子。

印度理工学院地震工程系的名誉教授D.K. Paul告诉《印度斯坦时报》,“(这)不仅是因为德里密集的人口,建筑标准和安全规范缺乏强有力的执行也是背后的主要原因。”

Paul还说,如果周六的地震震中位于新德里附近,一半的城市都将被夷为平地。要知道,新德里在人口数量和城市规模上都比加德满都大得多。希望目前的悲剧可以为城市敲响警钟,在下一个自然灾害出现之前重新评估城市发展规划。

来源:City Lab

原标题:How Urban Planning Failed Kathmandu

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

尼泊尔地震中的遇难人数原本可以更少

“是建筑带走了人的生命,而不是地震。”

北京时间4月25日下午14点11分,尼泊尔发生8.1级的大地震。在首都加德满都,房屋倒塌,道路崩裂,百年古迹被夷为平地。

亲历者在Twitter上发布强震给尼泊尔带来的伤害。

仍然不能相信我今天在尼泊尔地震亲眼见到的#NepalQuake。历史摇摇欲坠,一个在绝望中的民族。
——Siobhan Heanue(@siobhanheanue)2015年4月25日
从加德满都到巴德冈的6车道路。#NepalQuake 
——salokya(@salokya)2015年4月26日
真正可怕的景象。被联合国教科文组织列为世界遗产的加德满都杜巴广场在地震过后变成一片废墟。
——Raghu Karnad(@rkarnad)2015年4月25日

根据最新数据,地震目前造成逾4500人死亡。随着救援行动的开展,死伤人数还将上升。

地震不可避免,因为尼泊尔本身就位于板块交界处,属于地震多发地带。然而加德满都谷地(包括首都加德满都、帕坦、巴德岗三个城市)杂乱无章的城市化进一步了加剧了这次地震的危害。2013年世界银行的一份报告中提到:

加德满都谷地无计划的城市化导致迅速和不可控制的扩张,其中包括不合格的住房开发、消失的公共空间等。如此城市化不仅降低了加德满都的宜居性,使其更容易受到自然灾害的影响,因此加德满都成为了世界上应对地震最脆弱的的城市之一。

报告还说,加德满都是南亚扩张最快的大都市之一。但是这样的发展并未进行规划和管制。在谷地的农村地区,卫星城镇的增长没有受到政府的太多指导。另一方面,商场、写字楼和住宅等建筑物的建造都缺乏抗震防震能力,也就是说发生地震时,这些建筑并不足以保护身处在内的人们。

“建筑是一个严重的问题。在像加德满都这样的地方,每天都会建成一个新建筑,但都不防震,”联合国驻尼泊尔的前协调员Robert Piper告诉汤普森路透基金会。“是建筑带走了人的生命,而不是地震。”

如今,8.1级地震的发生已经印证了加德满都的脆弱性。而且,这种情况并非个例,南亚几个城市化发展迅速的城市都是采用这种危险的模式。印度首都新德里就是另一个例子。

印度理工学院地震工程系的名誉教授D.K. Paul告诉《印度斯坦时报》,“(这)不仅是因为德里密集的人口,建筑标准和安全规范缺乏强有力的执行也是背后的主要原因。”

Paul还说,如果周六的地震震中位于新德里附近,一半的城市都将被夷为平地。要知道,新德里在人口数量和城市规模上都比加德满都大得多。希望目前的悲剧可以为城市敲响警钟,在下一个自然灾害出现之前重新评估城市发展规划。

来源:City Lab

原标题:How Urban Planning Failed Kathmandu

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。