正在阅读:

拼颜值拼政绩拼老公,她们谁将问鼎美国权力巅峰

扫一扫下载界面新闻APP

拼颜值拼政绩拼老公,她们谁将问鼎美国权力巅峰

美国时间2015年5月4日,惠普的前CEO卡莉·菲奥莉娜宣布将代表共和党,参加2016年美国总统大选,与此前宣布代表民主党参加总统竞选的希拉里进行公开对决。

美国时间2015年5月4日,惠普的前CEO卡莉•菲奥莉娜宣布将代表共和党,参加2016年美国总统大选,与此前宣布代表民主党参加总统竞选的希拉里进行公开对决。这两位女人谁的胜算更大呢?

小编从卡莉•菲奥莉娜曾于2006年出版的一本个人自传《勇敢抉择》(中文版由中信出版社出版)中,了解到她的成长历程与职业生涯中所取得的辉煌。而她的竞争对手希拉里,在2014年6月,也出版一本从名称到书籍装帧极为相似的自传——《艰难抉择》,这本书出版之后,风靡了整个美国。

两位曾经叱咤政界与商界的女性,在花甲之年向又一个巅峰发起了冲锋,然而,谁能笑到最后呢?我们先来一场“纸上的竞选”。

 

卡莉•菲奥莉娜的《勇敢抉择》(英文版)与希拉里·克林顿的《艰难抉择》(英文版)

                                            —| 学历 |—

                                    希拉里:主修政治与法律

                                    卡莉:学习法律让人头疼

希拉里•罗德姆(婚前名) 出生于1947年10月26日,是家中唯一的女儿。小时候父母对她的要求非常苛刻,所以这使得希拉里从小就懂得“在不断地挫折中,更要坚持奋进”的道理。1965年,18岁的希拉里进入马萨诸塞州韦尔斯利学院,主修政治学,之后希拉里又进入耶鲁大学法学院继续深造,于1973年获得了法学博士学位。

卡莉•菲奥莉娜出生于1954年9月,父亲是位律师,母亲是位艺术家。她4岁开始学习法语,7岁学习古典钢琴,高中毕业之后,她进入了斯坦福大学,最终获得了中世纪史和哲学学士学位。然而毕业时,并没有明确人生方向的她,选择进入加州大学洛杉矶分校的法学院去学习法律,然而这并不是她内心真正想要的,事后证明这一决定是错误的,短短的几个月之后,她便做出了退学的决定,因为在她看来,学习法律是让她每天都很“头疼”的事情。此后,卡莉又获得了马里兰大学Robert H. Smith商业学院的工商管理硕士学位和麻省理工大学Sloan学院的理科硕士学位。             

少女时代的卡莉(左)和希拉里(右)

                          

                                                   —| 职业 |—

                                           希拉里:出色的女律师

                                           卡莉:从前台到女总裁

希拉里 1973年从耶鲁大学毕业,随后开始律师生涯,两年后她加入美国知名的罗斯律师事务所工作,并很快成为了罗斯律师事务所历史上第一位女性合伙人。

卡莉从加州大学的法学院退学之后,先是进入了一家名为马库斯密里查普的房地产公司,做前台小姐。没过多久,便重返学校,后在马里兰大学商学院拿到了工商管理硕士学位,并于1980年进入AT&T公司(全名为:美国电话电报公司)。起初她先从销售部的一名普通销售员做起,通过不懈努力,最终成为该公司的高管,并在1995年完成了AT&T公司分拆朗迅科技的辉煌成就。

1999年7月,加入惠普公司,开始担任公司首席执行官,成为道琼斯工业指数成分股企业中唯一的女性总裁。2001年8月26日,卡莉•菲奥莉娜被正式任命成为惠普的首位女CEO。之后她便立刻着手启动并完成了备受关注的惠普并购康柏项目,然而2005年,她却被迫辞职,结束了在惠普6年的职业生涯。

                                                  —| 婚姻 |—

                                    希拉里:学历最高第一夫人

                                    卡莉:找到自己的灵魂伴侣

希拉里的老公想必“地球人都知道”,就是曾经因为出轨而险遭弹劾的美国前总统比尔•克林顿,他们两人相识于耶鲁大学,于1975年10月结婚。结婚初时,希拉里曾坚决拒绝改从夫姓,然而1979年,克林顿在竞选阿肯色州州长之际,由于在当时普遍保守的阿肯色州,不从夫性的行为被认为是缺乏传统家庭观念的表现,这显然对于丈夫比尔•克林顿的政治前途产生了负面影响。权衡利弊之后,希拉里最终只得让步,从此成为了“希拉里•克林顿”。此后,成为阿肯色州第一夫人的希拉里,非常热衷各类公益事业,直到丈夫克林顿赢得了美国第42届总统大选,1993年随着克林顿入住白宫,她也成为了美国历史上学历最高的第一夫人。

然而1998年莱温斯基事件之后,希拉里和克林顿的婚姻状况成为了全美甚至全球民众关注的焦点,为了自己和丈夫的政治前途,她最终还是选择了妥协。

希拉里与丈夫克林顿

卡莉有两次婚姻,她与第一任丈夫同样结识于大学校园,两人于1977年6月结婚,之后她随丈夫托德去了意大利,然而在她研究生毕业并再次工作之后,她与丈夫的感情却出现了问题,两人最终分道扬镳。不过她很快结识了她的同事,她的现任丈夫弗兰克(曾任AT&T公司的副总裁,现已提前退休)。在此后的日子里,两人生活的非常幸福,卡莉觉得“自己获得了重生,能够找到自己的灵魂伴侣是一种奇迹。”

                         

卡莉与现任老公弗兰克

 

                                                  —| 政绩 |—

                                           希拉里:曾任美国国务卿

                                          卡莉:曾为副总统候选人

希拉里 担任第一夫人期间,便非常积极参与政事,关注美国国家医疗保健改革,还推动国会通过国家儿童健康保险项目等。2000年2月,希拉里搬到了纽约,并成功当选美国参议院议员,成为了第一位获得公职的第一夫人和纽约州第一位女性参议员。同年的11月7日,她当选为国会参议员。

2007年1月20日,希拉里宣布参与2008年的美国总统大选,然而在期初票数领先的情势下,最终败给了对手,即现任美国总统奥巴马。2008年12月1日,奥巴马提名希拉里出任美国国务卿,并于2009年1月21日正式就职。到她2013年卸任为止,希拉里共出访了112个国家,有超过400天是在飞机上度过,成为了美国史上出访次数最多的国务卿。

希拉里·克林顿

卡莉曾经担任过共和党总统竞选人约翰•麦凯恩的顾问。2008年竞选时,她被认为是女副总统的候选人之一。然而最终未能如愿。2009年8月,卡莉·菲奥莉娜正式宣布参与2010年加利福尼亚州联邦参议员的共和党提名竞争。2010年6月8日,加州共和党中期选举初选中,她以57%得票率战胜共和党对手,获得共和党加州参议员候选人提名,然而在最终的竞争中,它还是输给了对手民主党资深联邦参议员芭芭拉.鲍克瑟。

卡莉•菲奥莉娜

 

                                                      —| 荣誉 |—

                                      希拉里:全美100位影响力律师

                                        卡莉:全美50位商业女强人

希拉里创造了很多个第一:她是美国历史上第一位女性联邦参议员,更成为历史上第一位拥有公职的第一夫人,她也是迄今为止学历最高的第一夫人。不过,她并不是美国的第一位女国务卿,而是第三位,此前的两位分别是奥尔布赖特和赖斯。而早在1988年和1991年,她还连续两年被评为“全美100位最具影响力律师”。

卡莉同样拥有很多的第一:她是惠普历史上首位女CEO,也是第一位执掌道琼斯工业指数成分股公司的女性。1998年,她入选美国《财富》杂志评选出的“全美50位商业女强人”,之后又有两次入选此榜单,而且还连续两次荣登50强榜首。

                                                  —| 竞选宣言 |—

                                              希拉里:学会了低调

                                              卡莉:必须足够高调

                              

希拉里的竞选宣言

“美国民众从艰难的经济奋战中走来,但仍是那些金字塔顶端的人占据了上风。民众需要有人能为他们发声,而我想成为那个斗士。为了赢取你的投票,我已启程。你的时刻已经到来,希望你能加入我的旅程。”

                              

卡莉的竞选宣言

“我认为我是该职位的最佳人选,因为我明白经济到底是怎么运行的,我了解这个世界,也了解置身其中的人。作为一名前任总裁,我认为自己掌握作为总统的关键技能,明白作出行政决策的高风险和困难。明白如何做出行政抉择,如何在艰难的时刻做出艰难的决定。”

                                                 | 评价 |—

                                          卡莉如何评价希拉里

希拉里专注,有激情、聪明、勤奋,将自己的一生奉献给服务大众,值得赞赏。但是(这里才是重点),她(希拉里)不值得信任,她在一系列事情上都表现得不值得信任。在处理美国驻利比亚班加西领事馆遭袭事件上,她并没有做到公开透明,而是向大家兜售了一个虚拟的故事。我们没有见到她开放服务器和邮箱的透明度,反而看到外国的捐助源源不断地流向克林顿全球倡议组织的腰包。

“我与克林顿夫人的共同点是,我们都有环球旅行的经历;而我们的不同点是,我明白旅行是一种活动,而不是一项成就。”(暗指希拉里没有过硬的成绩)

                                           希拉里如何评价卡莉

希拉里至今未公开发表关于卡莉的言论,不忙,让我们拭目以待!

                                         关于希拉里和卡莉的书单

这本《希拉里传》中有很多关于希拉里的不为人知的趣闻轶事,从她的童年到学生时代,从她与克林顿的浪漫邂逅、到两人坎坷艰辛的婚姻历程,以及她如何全力以赴帮助克林顿实现了总统梦,以及自己不断保持事业上的追求,直至成为美国国会参议员、美国国务卿,并最终踏上了美国总统的竞选之路。

这本卡莉亲自撰写的自传《勇敢抉择》,更像是一本职场励志书,准确的说,更是一本女性职场指南,她为读者们展示了一位职场女性如何从头开始,历尽艰辛,一步步地接近职业的巅峰,书中记述了很多她在AT&T公司和惠普公司任职时的细节,以及作为一位职场女性,遇到的种种轻视与责难,但凭借着自身的努力最终得以逆袭的故事。

                                                  —| 最新关注 |—

这是希拉里•克林顿的回忆录。她在2008年陷入了其政治生涯的低谷,六年后,她再度复出,成为更加有影响力的政治人物,并且准备再次参加2016年的总统大选。通过发掘她与罗伯特•盖茨(美前国防部长)、里昂•帕内塔(现美国防部长)、副总统拜登、及奥巴马的关系,作者展示出希拉里是如何通过运用自己的政治实力及权力,从根本上转换了美国国务院的导向。通过深度的报道和精彩的事件回顾,我们再度深入了解到这位美国历史上最重要的女性政治人物,并且会对未来的总统选举有更清晰的判断。

撰文/赵勇力

编辑/赵佳然 商凝瑶

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

拼颜值拼政绩拼老公,她们谁将问鼎美国权力巅峰

美国时间2015年5月4日,惠普的前CEO卡莉·菲奥莉娜宣布将代表共和党,参加2016年美国总统大选,与此前宣布代表民主党参加总统竞选的希拉里进行公开对决。

美国时间2015年5月4日,惠普的前CEO卡莉•菲奥莉娜宣布将代表共和党,参加2016年美国总统大选,与此前宣布代表民主党参加总统竞选的希拉里进行公开对决。这两位女人谁的胜算更大呢?

小编从卡莉•菲奥莉娜曾于2006年出版的一本个人自传《勇敢抉择》(中文版由中信出版社出版)中,了解到她的成长历程与职业生涯中所取得的辉煌。而她的竞争对手希拉里,在2014年6月,也出版一本从名称到书籍装帧极为相似的自传——《艰难抉择》,这本书出版之后,风靡了整个美国。

两位曾经叱咤政界与商界的女性,在花甲之年向又一个巅峰发起了冲锋,然而,谁能笑到最后呢?我们先来一场“纸上的竞选”。

 

卡莉•菲奥莉娜的《勇敢抉择》(英文版)与希拉里·克林顿的《艰难抉择》(英文版)

                                            —| 学历 |—

                                    希拉里:主修政治与法律

                                    卡莉:学习法律让人头疼

希拉里•罗德姆(婚前名) 出生于1947年10月26日,是家中唯一的女儿。小时候父母对她的要求非常苛刻,所以这使得希拉里从小就懂得“在不断地挫折中,更要坚持奋进”的道理。1965年,18岁的希拉里进入马萨诸塞州韦尔斯利学院,主修政治学,之后希拉里又进入耶鲁大学法学院继续深造,于1973年获得了法学博士学位。

卡莉•菲奥莉娜出生于1954年9月,父亲是位律师,母亲是位艺术家。她4岁开始学习法语,7岁学习古典钢琴,高中毕业之后,她进入了斯坦福大学,最终获得了中世纪史和哲学学士学位。然而毕业时,并没有明确人生方向的她,选择进入加州大学洛杉矶分校的法学院去学习法律,然而这并不是她内心真正想要的,事后证明这一决定是错误的,短短的几个月之后,她便做出了退学的决定,因为在她看来,学习法律是让她每天都很“头疼”的事情。此后,卡莉又获得了马里兰大学Robert H. Smith商业学院的工商管理硕士学位和麻省理工大学Sloan学院的理科硕士学位。             

少女时代的卡莉(左)和希拉里(右)

                          

                                                   —| 职业 |—

                                           希拉里:出色的女律师

                                           卡莉:从前台到女总裁

希拉里 1973年从耶鲁大学毕业,随后开始律师生涯,两年后她加入美国知名的罗斯律师事务所工作,并很快成为了罗斯律师事务所历史上第一位女性合伙人。

卡莉从加州大学的法学院退学之后,先是进入了一家名为马库斯密里查普的房地产公司,做前台小姐。没过多久,便重返学校,后在马里兰大学商学院拿到了工商管理硕士学位,并于1980年进入AT&T公司(全名为:美国电话电报公司)。起初她先从销售部的一名普通销售员做起,通过不懈努力,最终成为该公司的高管,并在1995年完成了AT&T公司分拆朗迅科技的辉煌成就。

1999年7月,加入惠普公司,开始担任公司首席执行官,成为道琼斯工业指数成分股企业中唯一的女性总裁。2001年8月26日,卡莉•菲奥莉娜被正式任命成为惠普的首位女CEO。之后她便立刻着手启动并完成了备受关注的惠普并购康柏项目,然而2005年,她却被迫辞职,结束了在惠普6年的职业生涯。

                                                  —| 婚姻 |—

                                    希拉里:学历最高第一夫人

                                    卡莉:找到自己的灵魂伴侣

希拉里的老公想必“地球人都知道”,就是曾经因为出轨而险遭弹劾的美国前总统比尔•克林顿,他们两人相识于耶鲁大学,于1975年10月结婚。结婚初时,希拉里曾坚决拒绝改从夫姓,然而1979年,克林顿在竞选阿肯色州州长之际,由于在当时普遍保守的阿肯色州,不从夫性的行为被认为是缺乏传统家庭观念的表现,这显然对于丈夫比尔•克林顿的政治前途产生了负面影响。权衡利弊之后,希拉里最终只得让步,从此成为了“希拉里•克林顿”。此后,成为阿肯色州第一夫人的希拉里,非常热衷各类公益事业,直到丈夫克林顿赢得了美国第42届总统大选,1993年随着克林顿入住白宫,她也成为了美国历史上学历最高的第一夫人。

然而1998年莱温斯基事件之后,希拉里和克林顿的婚姻状况成为了全美甚至全球民众关注的焦点,为了自己和丈夫的政治前途,她最终还是选择了妥协。

希拉里与丈夫克林顿

卡莉有两次婚姻,她与第一任丈夫同样结识于大学校园,两人于1977年6月结婚,之后她随丈夫托德去了意大利,然而在她研究生毕业并再次工作之后,她与丈夫的感情却出现了问题,两人最终分道扬镳。不过她很快结识了她的同事,她的现任丈夫弗兰克(曾任AT&T公司的副总裁,现已提前退休)。在此后的日子里,两人生活的非常幸福,卡莉觉得“自己获得了重生,能够找到自己的灵魂伴侣是一种奇迹。”

                         

卡莉与现任老公弗兰克

 

                                                  —| 政绩 |—

                                           希拉里:曾任美国国务卿

                                          卡莉:曾为副总统候选人

希拉里 担任第一夫人期间,便非常积极参与政事,关注美国国家医疗保健改革,还推动国会通过国家儿童健康保险项目等。2000年2月,希拉里搬到了纽约,并成功当选美国参议院议员,成为了第一位获得公职的第一夫人和纽约州第一位女性参议员。同年的11月7日,她当选为国会参议员。

2007年1月20日,希拉里宣布参与2008年的美国总统大选,然而在期初票数领先的情势下,最终败给了对手,即现任美国总统奥巴马。2008年12月1日,奥巴马提名希拉里出任美国国务卿,并于2009年1月21日正式就职。到她2013年卸任为止,希拉里共出访了112个国家,有超过400天是在飞机上度过,成为了美国史上出访次数最多的国务卿。

希拉里·克林顿

卡莉曾经担任过共和党总统竞选人约翰•麦凯恩的顾问。2008年竞选时,她被认为是女副总统的候选人之一。然而最终未能如愿。2009年8月,卡莉·菲奥莉娜正式宣布参与2010年加利福尼亚州联邦参议员的共和党提名竞争。2010年6月8日,加州共和党中期选举初选中,她以57%得票率战胜共和党对手,获得共和党加州参议员候选人提名,然而在最终的竞争中,它还是输给了对手民主党资深联邦参议员芭芭拉.鲍克瑟。

卡莉•菲奥莉娜

 

                                                      —| 荣誉 |—

                                      希拉里:全美100位影响力律师

                                        卡莉:全美50位商业女强人

希拉里创造了很多个第一:她是美国历史上第一位女性联邦参议员,更成为历史上第一位拥有公职的第一夫人,她也是迄今为止学历最高的第一夫人。不过,她并不是美国的第一位女国务卿,而是第三位,此前的两位分别是奥尔布赖特和赖斯。而早在1988年和1991年,她还连续两年被评为“全美100位最具影响力律师”。

卡莉同样拥有很多的第一:她是惠普历史上首位女CEO,也是第一位执掌道琼斯工业指数成分股公司的女性。1998年,她入选美国《财富》杂志评选出的“全美50位商业女强人”,之后又有两次入选此榜单,而且还连续两次荣登50强榜首。

                                                  —| 竞选宣言 |—

                                              希拉里:学会了低调

                                              卡莉:必须足够高调

                              

希拉里的竞选宣言

“美国民众从艰难的经济奋战中走来,但仍是那些金字塔顶端的人占据了上风。民众需要有人能为他们发声,而我想成为那个斗士。为了赢取你的投票,我已启程。你的时刻已经到来,希望你能加入我的旅程。”

                              

卡莉的竞选宣言

“我认为我是该职位的最佳人选,因为我明白经济到底是怎么运行的,我了解这个世界,也了解置身其中的人。作为一名前任总裁,我认为自己掌握作为总统的关键技能,明白作出行政决策的高风险和困难。明白如何做出行政抉择,如何在艰难的时刻做出艰难的决定。”

                                                 | 评价 |—

                                          卡莉如何评价希拉里

希拉里专注,有激情、聪明、勤奋,将自己的一生奉献给服务大众,值得赞赏。但是(这里才是重点),她(希拉里)不值得信任,她在一系列事情上都表现得不值得信任。在处理美国驻利比亚班加西领事馆遭袭事件上,她并没有做到公开透明,而是向大家兜售了一个虚拟的故事。我们没有见到她开放服务器和邮箱的透明度,反而看到外国的捐助源源不断地流向克林顿全球倡议组织的腰包。

“我与克林顿夫人的共同点是,我们都有环球旅行的经历;而我们的不同点是,我明白旅行是一种活动,而不是一项成就。”(暗指希拉里没有过硬的成绩)

                                           希拉里如何评价卡莉

希拉里至今未公开发表关于卡莉的言论,不忙,让我们拭目以待!

                                         关于希拉里和卡莉的书单

这本《希拉里传》中有很多关于希拉里的不为人知的趣闻轶事,从她的童年到学生时代,从她与克林顿的浪漫邂逅、到两人坎坷艰辛的婚姻历程,以及她如何全力以赴帮助克林顿实现了总统梦,以及自己不断保持事业上的追求,直至成为美国国会参议员、美国国务卿,并最终踏上了美国总统的竞选之路。

这本卡莉亲自撰写的自传《勇敢抉择》,更像是一本职场励志书,准确的说,更是一本女性职场指南,她为读者们展示了一位职场女性如何从头开始,历尽艰辛,一步步地接近职业的巅峰,书中记述了很多她在AT&T公司和惠普公司任职时的细节,以及作为一位职场女性,遇到的种种轻视与责难,但凭借着自身的努力最终得以逆袭的故事。

                                                  —| 最新关注 |—

这是希拉里•克林顿的回忆录。她在2008年陷入了其政治生涯的低谷,六年后,她再度复出,成为更加有影响力的政治人物,并且准备再次参加2016年的总统大选。通过发掘她与罗伯特•盖茨(美前国防部长)、里昂•帕内塔(现美国防部长)、副总统拜登、及奥巴马的关系,作者展示出希拉里是如何通过运用自己的政治实力及权力,从根本上转换了美国国务院的导向。通过深度的报道和精彩的事件回顾,我们再度深入了解到这位美国历史上最重要的女性政治人物,并且会对未来的总统选举有更清晰的判断。

撰文/赵勇力

编辑/赵佳然 商凝瑶

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。