正在阅读:

被东南亚多国拒收 数千缅甸难民被困海上

扫一扫下载界面新闻APP

被东南亚多国拒收 数千缅甸难民被困海上

由于马来西亚、泰国等国拒绝接收更多的难民,数千来自缅甸的罗兴伽穆斯林和一些孟加拉偷渡客只能在海上漂泊、无处可去。

(图片来源:网络)

 

数千名“罗兴伽”(Rohingya)穆斯林和孟加拉偷渡客被人贩遗弃在东南亚国家边境海域,无处可去。此前马来西亚拒绝两艘装满800人的船入境,同时泰国也阻止第三艘载有数百人的船近岸。

马来西亚内政部副部长拿督旺朱乃迪(Wan Junaidi Jafaar)表示:“你想要马来西亚做什么?马来西亚已经对非法入境的偷渡者非常友好了,给予他们人道待遇,但马来西亚无法接受他们像这般大批涌入我们的海域。”

此前数日,约1000名难民在马来西亚北部、靠近泰国的度假胜地朗卡维岛(Langkawi)登岸,此外还有600人已经偷偷到达印度尼西亚。拿督旺朱乃迪称:“我们不得不传递这样一个正确的信息,马来西亚并不欢迎他们。”

泰国首相帕拉育·詹欧查表示:“泰国政府没有资源接收难民。如果我们接收他们,那么以后任何难民将会无所顾忌的前往泰国,我不禁要问泰国是否有能力照料他们,预算又从何处来。在没有国家想接收他们的情况下,所有人想要泰国这样一个过渡政府负起责任,这样公平吗?”

东南亚国家数年来都试图隔岸观火,无视缅甸130万罗兴伽人的困境,而现在它们正陷入一个不断升级的人道主义危机中。占人口总数少数的穆斯林在缅甸这样一个以佛教为主的国家频繁遭到迫害,在过去三年,超过12万穆斯林向人贩支付大量金钱,登船逃往其他国家。

据救援人员和人权组织的可靠消息,由于多国安全部队的镇压,人贩子弃船逃跑,致使约6000名难民只能自行维持生活。非盈利人权组织“巩固人权”的执行理事马修·史密斯(Matthew Smith)表示:“这是一个亟待响应的重大的人道主义危机,事关生死。”

尽管联合国和国际援助机构发出了呼吁,该地区的印尼、马来西亚和泰国三国依然不愿意接收他们,因为担忧此先例一开,便有不可阻挡的贫困、未受教育的移民涌入。

马、泰两国官方称已为船只上的难民提供食物和水等生活必需品。泰国一位海军上校称,“接收他们并不是我们国家的政策,如果他们需要燃料和食物前往第三个国家,我们会帮助他们”。

(孟加拉和罗兴伽移民乘卡车抵达马来西亚朗卡维岛的一处海军基地。Photograph: Fazry Ismail/EPA)

马来西亚并不是国际难民公约的缔约国,目前已经接收了15万难民和寻求庇护者,其中大多数来自缅甸。根据联合国难民机构信息,他们之中有超过4.5万的罗兴伽人。但是由于他们没有合法地位,工作机会有限。他们甚至几乎无法享受如教育和医疗的基本社会服务,且容易遭到逮捕和驱逐出境。有一小部分人已经重新移居到第三国。

来自人权观察亚洲的费尔·罗伯森(Phil Robertson)谴责印尼、马、泰三方在人权问题上“打乒乓”。同时,三国同东南亚其他国家在区域会议上屈从缅甸意愿,避谈任何由缅甸国家主导的对罗兴伽人的歧视问题。

罗兴亚移民在朗卡维排队登上一艘马来西亚海军的船 Photograph: Manan Vatsyayana/AFP/Getty Images

在缅甸,国家法律不承认罗兴伽人的公民身份,他们实际上没有国籍。罗兴伽人仅拥有有限的权利接受教育和享受医疗服务,且无法自由搬迁。他们遭受军方袭击且在自己的家园和土地上被极端佛教徒驱赶。

旺朱乃迪认为是时候向缅甸施压处理罗兴伽人危机问题了。他说:“如果缅甸要谈民主,就不要像对待垃圾和对待罪犯一样对待自己的公民,迫使他们逃到马来西亚。”

近年来,还有越来越多的孟加拉人登上罗兴伽人在孟加拉湾的船,而他们多是为了逃避贫穷的生活。起初,人贩为这些移民安排往返于海岸的小船运送他们上岸,但由于官方的镇压行动,人贩为避风头而弃船,致使现在移民被困在船数日甚至数周的僵持局面。

(译者:何旻玥)

来源:美联社

原标题:Malaysia turns away 800 boat people; Thailand spots 3rd boat

最新更新时间:05/15 15:43

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

被东南亚多国拒收 数千缅甸难民被困海上

由于马来西亚、泰国等国拒绝接收更多的难民,数千来自缅甸的罗兴伽穆斯林和一些孟加拉偷渡客只能在海上漂泊、无处可去。

(图片来源:网络)

 

数千名“罗兴伽”(Rohingya)穆斯林和孟加拉偷渡客被人贩遗弃在东南亚国家边境海域,无处可去。此前马来西亚拒绝两艘装满800人的船入境,同时泰国也阻止第三艘载有数百人的船近岸。

马来西亚内政部副部长拿督旺朱乃迪(Wan Junaidi Jafaar)表示:“你想要马来西亚做什么?马来西亚已经对非法入境的偷渡者非常友好了,给予他们人道待遇,但马来西亚无法接受他们像这般大批涌入我们的海域。”

此前数日,约1000名难民在马来西亚北部、靠近泰国的度假胜地朗卡维岛(Langkawi)登岸,此外还有600人已经偷偷到达印度尼西亚。拿督旺朱乃迪称:“我们不得不传递这样一个正确的信息,马来西亚并不欢迎他们。”

泰国首相帕拉育·詹欧查表示:“泰国政府没有资源接收难民。如果我们接收他们,那么以后任何难民将会无所顾忌的前往泰国,我不禁要问泰国是否有能力照料他们,预算又从何处来。在没有国家想接收他们的情况下,所有人想要泰国这样一个过渡政府负起责任,这样公平吗?”

东南亚国家数年来都试图隔岸观火,无视缅甸130万罗兴伽人的困境,而现在它们正陷入一个不断升级的人道主义危机中。占人口总数少数的穆斯林在缅甸这样一个以佛教为主的国家频繁遭到迫害,在过去三年,超过12万穆斯林向人贩支付大量金钱,登船逃往其他国家。

据救援人员和人权组织的可靠消息,由于多国安全部队的镇压,人贩子弃船逃跑,致使约6000名难民只能自行维持生活。非盈利人权组织“巩固人权”的执行理事马修·史密斯(Matthew Smith)表示:“这是一个亟待响应的重大的人道主义危机,事关生死。”

尽管联合国和国际援助机构发出了呼吁,该地区的印尼、马来西亚和泰国三国依然不愿意接收他们,因为担忧此先例一开,便有不可阻挡的贫困、未受教育的移民涌入。

马、泰两国官方称已为船只上的难民提供食物和水等生活必需品。泰国一位海军上校称,“接收他们并不是我们国家的政策,如果他们需要燃料和食物前往第三个国家,我们会帮助他们”。

(孟加拉和罗兴伽移民乘卡车抵达马来西亚朗卡维岛的一处海军基地。Photograph: Fazry Ismail/EPA)

马来西亚并不是国际难民公约的缔约国,目前已经接收了15万难民和寻求庇护者,其中大多数来自缅甸。根据联合国难民机构信息,他们之中有超过4.5万的罗兴伽人。但是由于他们没有合法地位,工作机会有限。他们甚至几乎无法享受如教育和医疗的基本社会服务,且容易遭到逮捕和驱逐出境。有一小部分人已经重新移居到第三国。

来自人权观察亚洲的费尔·罗伯森(Phil Robertson)谴责印尼、马、泰三方在人权问题上“打乒乓”。同时,三国同东南亚其他国家在区域会议上屈从缅甸意愿,避谈任何由缅甸国家主导的对罗兴伽人的歧视问题。

罗兴亚移民在朗卡维排队登上一艘马来西亚海军的船 Photograph: Manan Vatsyayana/AFP/Getty Images

在缅甸,国家法律不承认罗兴伽人的公民身份,他们实际上没有国籍。罗兴伽人仅拥有有限的权利接受教育和享受医疗服务,且无法自由搬迁。他们遭受军方袭击且在自己的家园和土地上被极端佛教徒驱赶。

旺朱乃迪认为是时候向缅甸施压处理罗兴伽人危机问题了。他说:“如果缅甸要谈民主,就不要像对待垃圾和对待罪犯一样对待自己的公民,迫使他们逃到马来西亚。”

近年来,还有越来越多的孟加拉人登上罗兴伽人在孟加拉湾的船,而他们多是为了逃避贫穷的生活。起初,人贩为这些移民安排往返于海岸的小船运送他们上岸,但由于官方的镇压行动,人贩为避风头而弃船,致使现在移民被困在船数日甚至数周的僵持局面。

(译者:何旻玥)

来源:美联社

原标题:Malaysia turns away 800 boat people; Thailand spots 3rd boat

最新更新时间:05/15 15:43

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。