近日，麦莉·赛勒斯（Miley Cyrus）地在Instagram上大秀她的度假美照。周六，22岁的麦莉和27岁的长姐布兰蒂·赛勒斯(Brandi Cyrus)27岁,晒出与果味酒的合照。趁着酒意，她们和两位弟弟，15岁的诺亚(Noah)和21岁的布莱森（Braison），划着单人小艇，徜徉大海。

“宝贝加速啊！”:麦莉在Instagram上po出和姐姐布兰蒂度假照。

麦莉抓拍了姐姐坐在天井上的照片，标题是“宝贝加速啊！ @姐姐brandicyrus”，传到了Instragram上。一转眼，姐妹们成功超越弟弟们。麦莉又在另一张照片里为弟弟们加油，标题是 “爽爽爽耶！@noahcyrus @弟弟braisoncwukong @弟弟brandicyrus.”

High起来!麦莉和姐姐成功提升了桨，得意洋洋!

这位年轻的大牌似乎正享受度假的每分每秒。她还在Instagram对海边美丽的天空滔滔不绝。她可爱地称被彩霞晕染的天空为——“棉花糖的天空”!麦莉的假期时时刻刻都让人兴奋!姐姐布兰蒂透露说，两人还在高尔夫球车上度过了美好时光。

海上:米莉和她的弟弟诺亚、布莱森在平静的海面上划船。

麦莉还上传了兄弟姐妹一起喝饮料的照片。标题是“岛上品酒+和娘娘腔一起坐高尔夫球车。”姐姐布兰蒂也展示了顽皮的一面。兄弟姐妹还分享了泳池淌水的小视频。Instagram标题：“与家人们的经典泳池趴。#度假”

喝起来!姐妹们沉溺于粉红色的饮料中。Instagram标题： “岛上品酒+和娘娘腔一起坐高尔夫球车。”

对麦莉来说，这是意外繁忙的一周。她刚结束了“快乐嬉皮士基金会”非盈利性活动。这个组织致力于帮助社会边缘的人群，包括同性恋、双性恋、变性人和年轻的流浪者。她联手流行女歌手爱莉安娜·格兰德（Ariana Grande）积极推动了基金会的活动。为了支持基金会，她在专辑“后院集会（Backyard Sessions）”中翻唱了Crowded House乐队乐队的老歌“别作梦了！（Don't Dream It's Over）”。

“棉花糖的天空”:麦莉在Instagram上分享华丽日落照

Crowded House乐队前主唱，尼尔·芬恩（Neil Finn）,在采访中称赞麦莉为他们的老歌注入了新的活力。今年56岁的尼尔说：“我很高兴看到她们在享受我的音乐。希望它能帮助筹集更多的慈善捐款,”。快乐的嬉皮士基金会成立以来,麦莉解释为什么她没有定义自己的性取向。近日，麦莉在接受《时代》周刊采访时解释道，“我没有隐瞒我的性取向。我不想为自己贴上标签。”“我们总喜欢把人标签化。我不觉得性取向能为我贴上标签”

“有人神经兮兮地来捏我肉肉”。姐姐布兰蒂提前在周四晒出比基尼照。

“狂欢吧！根本停不下来！’周四，麦莉和姐姐飞往度假目的地

 

（译者：陆文悦）