安吉丽娜·朱莉是一位典型的足球妈妈。周六，这位奥斯卡奖得主与她的儿子Pax和Knox一同去往加州的洛杉矶，为她的女儿——8岁的Shiloh和10岁的Zahara的足球比赛助威，并当起了拉拉队长。这两个小姑娘代表同一支球队比赛，但大概被分在不同的年龄组。她们在Griffith公园踢球。

为了使自己看起来像是一个普通的母亲而非超级巨星，朱莉使出了浑身解数。她穿上了做工精良的套装，黑色裤子，黑色背心，搭配西服外套。安吉丽娜将头发后梳，扎成一个马尾辫，为她的装扮搭配了一对大框飞行眼镜和一双芭蕾平跟。她还戴了一顶帽子，以便在需要的时候保护皮肤。

安吉丽娜·朱莉最年长的儿子，13岁的Maddox和Knox的双胞胎妹妹，6岁的Vivienne没有来参加这个体育日的活动。这两个孩子正和他们周五晚上才飞回洛杉矶的父亲在一起。尽管戛纳国际电影节正在法国举办，布拉德皮特和朱莉却都待在这个镇子上。

这对夫妇是戛纳电影节的常客，但现在他们没有任何一人有电影要去宣传。他们主演的电影by the sea将在11月13日上映。夫妻俩在这部朱莉导演的电影里又是一对荧幕情侣。电影的背景设在70年代中期的法国，讲述了一名退休舞者Vanesse和她的美国作家丈夫Roland在法国的生活。

原作者Chelsea White

译者 徐锦桐   来源 每日邮报

原文链接http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3084746/Angelina-Jolie-plays-cheerleader-children-play-Saturday-game-footballer.html