扫一扫下载界面新闻APP

语文老师教你的拼音读错了吗?教育部年内公布标准答案

教育部负责人曾表示,普通话语音标准将尊重大众的语言习惯。

图片来源:视觉中国

记者 | 戴梦馨

小学语文课上的字词拼音登上了微博热搜,不少网友发现,小时候被语文老师改正的错误读音,现在却被“官方”认证,变成了现行的规范读法。

2月18日,公众号“普通话测试”发表文章《注意!这些字词的拼音被改了!》,根据中国社会科学院语言研究所词典编辑室编、商务印书馆出版的《现代汉语词典》第5版、第6版,不少字词注释的汉语拼音已经发生变化。

道别常说的“拜拜”,不少人发音为bái,但实际上在《现代汉语词典》第5版中,它的正确读音是bài。然而在第6版,“拜”增加了注音bái。

另一个经常被读成què záo的词语“确凿”,在词典中原本的正确注音是què zuò,但新版的词典表示,这个词语的读音从俗改为què záo。

“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)。”“远上寒山石径斜(xié),白云生处有人家。”“一骑(qí)红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”如果用这种读音朗诵古诗,语文老师往往会把“衰”纠正为cuī,“斜”应读作xiá,而“骑”应读作jì。但现在按照注音,它们都不再需要纠正。

“说服”到底读作shuō fú 还是shuì fú?“铁骑”到底读作tiě jì还是tiě qí?“中央广播电台”官方微博等媒体发现,越来越多的字词读法开始引发困惑。

《咬文嚼字》主编黄安靖向多家媒体回应称,网友们热议的“拼音改动”并未正式发布,大部分内容源自《普通话异读词审音表(修订稿)》征求意见稿,而这份文件至今尚未正式过审、发布。

2015年9月10日,教育部语言文字信息管理司公布,普通话审音委员会正在审阅研讨《普通话异读词审音表》修订稿。“不折腾”成为委员们一致认可的原则,大众的语言习惯、白读受到了委员的重视和尊重。

有争议的字词到底怎么读?正确答案可能在2019年由教育部正式公布。

2019年1月10日,教育部语言文字信息管理司发布《教育部语言文字信息管理司2019年工作要点》。《普通话异读词审音表(修订)》作为重要的普通话语音标准,列入了2019年的工作要点,计划在2019年内正式发布。

……………………​

关注微信公众号“界面教育”(ID:jiemianedu),获取更多深度教育内容与互动分享。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
表情
您至少需输入5个字

评论 0

相关文章

历史作证