文 | 上海有色网

近日，埃赫曼集团(Eramet)近日公布其2018年业绩报告，公告显示，受益于金属价格上涨，公司2018年的销售额增长5％，达38.25亿欧元。公司2018年生产锰矿石430万吨，锰矿石2019年的生产目标为450万吨，预计在2023年底增加至700万吨。

埃赫曼财务情况：

主要业务数据：

锰业务：

2018年，公司锰业务销售额（不包括矿砂活动）占总销售额月49%，同比2017年增长2％至18.57亿欧元。尽管矿石价格回弹，但受受锰合金利润率的挤压影响，目前的营业收入下降3％至6.99亿欧元。

作为锰的主要终端产品，碳钢的全球产量在2018年创下了1,802百万吨的新历史记录，与2017年相比增长4.4％。这一增长不仅受到中国需求的推动（+ 6.6％）， 其占全球产量的约52％，但也受到印度（+ 4.9％）和北美（+ 4.1％）的影响。受到新法规的推动，中国对锰的需求增加，这些法规倾向于需要更多锰的来生产更高质量的钢种。

为了满足市场对矿石的强劲需求，所有全球生产商都满负荷运转，年底市场生产量略有盈余。 截止2018年底，中国港口的矿石库存量达到310万吨，同比增加130万吨。

2018年，中国44％锰矿石（CIF）的平均价格全年保持在7.1612美元/干公吨度，比2017年增长20％。然而，锰矿的销售额增长并未完全反映年内锰矿市场平均现货价格的回弹，特别是考虑到2018年欧元/美元汇率对2017年的不利影响。

在加蓬，Comilog（康密劳）在2018年创造了430万吨的新矿石产量纪录，比2017年增长4％。尽管铁路物流方面取得了进展，但由于年内有7次出轨，其中两艘涉及Comilog列车，因此运输的矿石量仅达到400万吨，同期矿石对外销售增长2％至340万吨。

2018年，欧洲锰合金的价格与2017年相比下降，特别是精炼锰铁的价格（-12％），这反映出锰合金的利润持续受到挤压，同时这也对2018年的业绩造成了1.33亿欧元的影响。2018年，公司锰合金的产量总计为72万吨，销量增加至70.3万吨，精炼锰铁合金销售量增长至31.3万吨（+ 6％）。

2018年，Eramet继续进行详细的可行性研究，以扩建加蓬的Moanda矿。到2023年底，目标产量达到700万吨，比2018年增长了50％以上，这得益于其发展Okouma高原与目前正在运行的Bangombé高原。在未来五个财年度内，公司预计，投资总额接近6亿欧元，最终决定将在2019年春季技术和经济研究完成时作出。

在此背景下，2018年底，部分Bangombé高原的矿石将进行另一种干法选矿工艺，这一工艺通过延长目前运行的高原的矿山寿命，为Moanda矿山运营提供了灵活性，它还会增加短期内的产量，在此基础上，在没有大量投资的情况下，2019年的生产目标已经定为450万吨锰矿石，这反映了Comilog有机增长的一个重要里程碑。

铁路改造计划支持了这种增长势头，这将使Transgabonese的铁路运输能力翻倍。Transgabonese铁路由Comilog的100％子公司Setrag运营，自2016年计划启动以来，产能增加了30％。2019年将是改造计划的一个新的里程碑，特别是在数字化转型方面，新的检测中心配备了移动数字通信资源列车。