美国尤金，这个“热爱艺术和户外活动的伟大城市”，刚刚诞生新的奇迹。

今天凌晨，来自中国广东中山的选手苏炳添，在2015年国际田联钻石联赛尤金站100米比赛中，跑出了9秒99的成绩并获得季军。为此，苏炳添也成为突破10秒大关的黄种人。

“有幸见证了中国男子100米新纪录！苏炳添真的太棒了！”刘翔在微博上写道。

事实上，刘翔就在美国尤金比赛现场。2012年，刘翔在这里也以12秒87夺冠并平了世界纪录。但由于比赛时风速达到每秒顺风2米4，已经超出正常风速，刘翔创造平了世界纪录并没有得到认可。这位中国110米栏选手在今年4月7日完成自己的退役，但他的退役仪式并未就此结束，除了在国际田联钻石联赛上海站赛完成一场退役仪式后，在北京8月份的田径世锦赛上，可能还有一场退役仪式等待着他。这位中国飞人既是各方树立的标杆，也是赞助商的宠儿。所以，在刘翔退役之后，留给大公司们的问题很是尴尬：他们在短时间内很难再寻找到可以给他们背书的超级体坛巨星。

或许，苏炳添的“奇迹”给了一些人想象空间。

之前亚洲的最好纪录就是9秒99，直到去年，在仁川亚运会上，卡塔尔费米·奥古诺德以9秒93创造新的亚洲纪录。不过，需要提醒的是，奥古诺德是归化选手。从这个角度来说，苏炳添的“奇迹”就有着非同寻常的意义。

从职业履历上看，苏炳添在中国田径界也属于“卓越”。

2004年，苏炳添第一次参加比赛，但两年后他第一次参加成人比赛就获得第五名的好成绩。2011年，苏炳添就跑出10秒16，他不仅获得全国田径竞标赛男子100米的冠军，还打破周伟13年前创造的全国纪录。一年后，在伦敦奥运会上，苏炳添又创造纪录，他成为中国第一位晋级奥运会半决赛的短跑选手。而在随后，苏炳添在多项比赛中均跑出领先国内其他选手的成绩。

只是，苏炳添在名气上被另一位来自北京的选手张培萌所盖过，他们并称“中国百米双雄”。但张培萌的最好成绩是两年前在莫斯科世锦赛创造的10秒纪录。

尽管张培萌一度受到各方赞誉，但现在，苏炳添今天凌晨的一跑将自己的名字写进了中国田径的史册里，中国田径由此进入新的阶段——中国观众与赞助商们也开始重新打量这块被藏在角落里的“璞玉”。