外界普遍认为，选美皇后凯特琳·塔佩（Kaitlyn Tarpey）给予了凯特琳·詹纳（Caitlyn Jenner）新名字的灵感。而这位选美皇后也相信，凯特琳·詹纳是因为她在2014年美国小姐选美比赛的一句名言而最终敲定了她的新名字。凯特琳·塔佩来自康涅狄格州斯坦福德市。在2014年美国小姐选美比赛，她曾说过“下巴抬起，胸部挺起，动起来”。一年后，当凯特琳·詹纳还是布鲁斯·詹纳时，她对美国ABC电视台当家女主播黛安·索耶说了一句类似的话。23岁的凯特琳·塔佩曾是当年美国小姐前十强，她对娱乐新闻网站TMZ说：“我很高兴给予了她灵感。”

本周一，布鲁斯·詹纳登上了《名利场》杂志封面，配以“叫我凯特琳”的标语，首次以女人形象示众。她还透露，她从美国小姐选美比赛中得到了新名字的灵感

外界认为，凯特琳（Caitlyn）是受到了美国小姐凯特琳·塔佩的启发，她在比赛中的名言“下巴抬起，胸部挺起，动起来”左右了她的选择。此前，凯特琳向《名利场》杂志透露，她从美国小姐选美比赛中得到了新名字的灵感。这位前“十项全能”运动员还考虑过希瑟（Heather）、凯茜（Cathy）甚至以K开头的凯特琳（Kaitlyn）作为新名字。最后，她的私人助理朗达给予了她建议，定下了新名字。凯特琳告诉媒体称，她统计了美国小姐选美比赛中的名字，但迟迟无法定夺。直到朗达向她建议了凯特琳（Caitlyn），这也是她一直中意的名字。然而，她依旧在纠结要如何拼写她的新名字。

凯特琳在推特上发文，纠结要穿哪件礼服去参加ESPYS颁奖典礼领取艾许勇气奖凯特琳说，她一直在犹豫是以K开头还是以C开头。不过最终，她还是选择了C。第三任妻子克里斯·詹纳用K开头名字来命名她的女儿，凯特琳则选择了C以示区分。然而，在她第二任妻子琳达·汤普森看来，这位前奥运会运动员似乎早就对希瑟（Heather）这个名字亲睐有加。64岁的琳达近日分享了一则帖子，称早在1980年代，詹纳就曾考虑过要去国外，可能是丹麦，进行变性手术，以女性身份重返美国。由于膝下有4个还不到十岁的子女，她不知该如何运作。

65岁的前奥运会运动员在4月与黛安·索耶《20/20》的访谈中首次公开透露了变性的念头“那孩子们怎么办？”琳达记得自己曾问过，“他想过要以‘希瑟阿姨’的身份重新进入他们的生活。”与此同时，凯特琳的母亲，88岁高龄的埃丝特·詹纳说，她会继续管自己的叫布鲁斯——这是65年前她的丈夫威廉起的名字。然而，凯特琳却对要登上《名利场》杂志忧心忡忡。前奥运会运动员坦诚，她起初还担心会看起来像个“僵硬的男人”，不过成片确实“惊艳万分”。她说：“我一直都很担忧——我可不想看起像个僵硬的男人，或是一个穿连衣裙的男人。如果只是这样的话，出柜即可。我想要看起来就是个女人。”“你必须要看上去女人味十足，必须要有能力展现出女人味。我认为我的形象非常重要，因为这能让人们感到自在。”“如果你能做到这点，那么人们就会感到自在，在你周围也会无拘无束。”现在凯特琳终于能够做自己了，她也期待着能够以一颗无拘无束的心灵继续生活。她还向《名利场杂志》补充道：“我会享受生活。我没有任何秘密。我是个自由自在的人，有着一颗无拘无束的心灵。”

凯特琳在周一注册了自己的推特账户

“能够像个普通人一样，在早晨醒来，做你自己，洗漱打扮，准备出门，这样的生活真是妙不可言。”“我从来都做不到这点；我一直都在困惑，这种感觉就像我的衣橱一半是布鲁斯的衣服，另一半是凯特琳的衣服。而现在，我则仿佛把衣橱都清理过了——把布鲁斯的衣服统统清除掉了。”凯特琳建了个推特账户，截至周一晚上，她已拥有了超过1500万的粉丝。

原文作者：Shyam Dodge and Erica Tempesta 译者：姚佳怡