周四在第五季《国土安全》片场，鲁伯特弗兰德（Rupert Friend）严肃的准备拍摄一些列秘密执行任务的镜头。第四季最终集，由Numan Acar饰演的恐怖分子Haissam Haqqani错过了攻击美国大使馆的机会，让观众松了一口气。33岁的鲁伯特所饰演的美国中情局雇员Peter Quinn，看起来因为在剧中即将与大反派Hassam Haqqani碰面而非常紧张。

第五季《国土安全》将于九月份播出，拍摄地选在德国，一些演员已经赴德国准备开工。在第四季的最终集，Quinn对他的中情局搭档Carrie Mathison说，“我愿意离开中情局，和你与你的女儿Frannie一起过普通人的生活”，然而，Carrie拒绝了他的提议并且劝服Quinn重新回归中情局。

                                       

《国土安全》第五季的片场：左上图为Rupert在德国执行秘密任务穿梭于人群中，由上图为出生在土耳其的德国演员Numan Acar饰演的恐怖分子Haissam Haqqani。下图为33岁的Rupert开始工作，拍摄时紧盯镜头。令期待二人重新搭档的粉丝大吃一惊的是，新一季中在被迫到德国之后，Carrie将与德国演员Alexander Fehling扮演的律师Jonas Happich发展出一段恋情。Fehling最著名的是昆汀导演的《无耻混蛋（Ingorious Basterds）》中的角色。

回归：Quinn重回中情局，在柏林执行秘密海外任务。自从2011年出演中情局特工Carrie，Claire Danes已经获得两座艾美奖和两座金球奖。她周三时在片场出现，形象已经在为新一季做准备。她剪成利落的两片式短发，一边金发掖在耳后，简单的披肩很适合勇敢无畏的中情局特工Carrie。

片场：休息时，Danes在投入地玩手机。

 

（译者：蒋豪群）