随着金钟国，李光洙陆续到中国参加综艺节目，在中国掀起的韩国综艺热又一次受到大众关注。金钟国，李光洙凭借着在SBS《Running Man》综艺中大活跃得到大家的喜爱而受邀参加中国综艺节目《极速前进》的录制。

《极速前进》是一档由中国知名艺人参与的综艺节目，而金钟国和李光洙作为首个参与录制该节目的外国人说明了《Running Man》在中国的人气不可小觑。尤其是在JTBC综艺《舌战》中，金钟国被曝在中国的人气比国民MC刘在石更高，一周有一半的时间都待在中国。

 

以前中国的综艺节目主要是在演播室录制，而今受韩风影响开始到室外录制，这种转变方式让观众耳目一新而受到许多关注和喜爱。现在中国版《Running Man》，《超人回来了》，《真正的男人》等都陆续在中国电视台播出。中国版《Running Man》6月初第一周的收视率达4.828%，在中国综艺节目中维持一位的收视率；而《超人回来了》则以1.608%的收视排第四；《真正的男人》以0.886%的收视排在第11位。 

由于中国人口众多，电视台也是超过40多个，收视率超过1%的电视节目就已经算是非常了不起的了，可见那些中国版韩综的收视率如此之高是十分罕见的，其中哪些综艺节目的人气最高呢？

 

当然是《Running Man》中的某人了。中国版Running Man《奔跑吧兄弟》第二季仅播放两集收视率就已经达到5%，其惊人的人气无可否认。4月份播出的浙江卫《奔跑吧兄弟》第二季第二集的收视率达5.008%（中国CSM标准为50，广告除外），成为中国节目界首屈一指的综艺大哥大。

SBS 和中国浙江卫视共同制作的中国版《Running Man》成为中国的收视一哥，虽然是在周五晚上播出，传闻中国的年轻人将该节目播出的时间称为“回家的时间”，意为在此时间前必须回家坐等节目开播。韩版《Running Man》参考中国制作团队的建议进行修改从而受到众多中国观众的热捧而取得巨大成功。

MBC《爸爸去哪儿》的中国版取得了巨大的成功。充满父子情的韩国版《爸爸去哪儿》所呈现出来的亲情，和拍摄的美丽风景引起了中国观众的共鸣，与中国综艺节目的价值观相符合从而得到青睐。

中国版《爸爸去哪儿》第二季中的演员兼歌手陆毅父女，演员吴镇宇父子等都参与了节目的录制。节目最初在中国主要城市取得了3.927%的收视率，刷新了综艺节目初次放松的收视率记录。传闻邓超，刘烨，吴秀波等明星将参与《爸爸去哪儿》第三季的录制。人气与之相媲美的韩国版《爸爸去哪儿》出演者成东日则与中国制作团队合作出演中国大电影《爸爸的假期》。

《我是歌手》虽在室内录制，却是能在现场掀起狂潮的人气综艺节目。中国版《我是歌手》在周五晚上7点黄金时间段播出，比主要的电视剧节目有更高的收视率，达2.3%。MBC对该节目的传播力量有说法。MBC说从无人问津的平常人一夜成名的歌手举不胜举，以那些人为中心将中国演艺界进行改版等等的做法被称为“我是歌手现象”。

韩国版《我是歌手》歌王出身的The One在2月份播出的中国版《我是歌手第三季》中成为首位参与该节目的韩国歌手，与中国歌手一起PK，给观众留下了深刻的印象。

 

 

翻译：陈映徽