文 | 环球YOLO精英 于伊人
主播 | 于伊人
编辑 | 美龄
无论你如何忘记、如何挣扎,在身体里扎根的故乡,永远会让你做出最终的选择!故乡让人的心有了一片安放的土地,那些回不去却无限温暖的时光和地方,让生活在始终不被接受的异国的孤寂生命不再那么悲伤,让漂泊流离的苦,不再那么深重。
首部描写二战到90年代朝鲜移民故事的话题性历史小说《柏青哥》,讲述的就是朝鲜侨民家庭的四代人在历史洪流中挣扎前行的故事。故事涉及历史变革对个人命运的影响,全球移民尤其是亚裔移民的问题,身为“异乡人”的奋斗艰辛,个人与集体、民族、国家的归属感。大时代下,小人物的命运失望与希冀并存,得到与失去共生。
书名《柏青哥》来自于一种弹珠盘的赌博游戏。暗喻大时代小人物命运的轮盘:人生就是一场无常赌局,从来都没有什么赢家。历史和时间会让迷惘的人崩溃,也会让妥协的人继续活下去。
小说讲述了一户朝鲜家庭四代人在日本横跨八十年的苦难史。故事从1910年日本吞并朝鲜讲起,直到移民日本大阪,经历了二战和朝鲜战争,一直到90年代末日本泡沫经济时代的横滨和东京乃至纽约。女主人公顺子作为一个目不识丁的小渔村船主的女儿,在一个她无法理解的时代拼尽全力地试图与家人生存下去。
故事从1910年日本吞并朝鲜起始,顺子一家在朝鲜影岛经营民宿,偶然间与韩裔日本黑帮分子高汉秀结识,怀上孩子,事后才知他是有妇之夫。幸运的是,租户白伊萨牧师娶了顺子,并带着她投奔在日本的哥哥,并在那里生儿育女,艰难生存。期间他们经历了经济大萧条与第二次世界大战,一直延续到20世纪90年代。透过这些背井离乡、对故乡一无所知的人物,深入探索了战争、信仰、移民、多元文化等社会热点问题。
时间和记忆和历史的碎片,像烙印一般,给二战中的亚洲人留下了巨大的伤疤。而曾经大时代的巨光照在每一个小人物的身上,都留下了一道崎岖的阴影,历史的厄运越是沉重,人们挣扎前行的生命力就越是顽强。
在作者李敏金看来,“各式各样的人物表面之下都潜藏着无数私欲、希望与苦难,只要我们有耐心和同情心去观看和倾听。”她深厚的文化积淀和广博的历史知识,加上细腻优美的文笔,令整部小说呈现出极强的立体感和画面感。《柏青哥》也因此被评为2018年度全球现象级图书,共收获75个各类奖项,制霸全球口碑销量双榜,入选纽约时报、华盛顿邮报、英国BBC、美国CNN、加拿大CBC等等的年度十大好书。
战争和贫穷一般能压榨出人性中最丑陋的一面,但是《柏青哥》用战争和贫穷辉映出人性乃至民族的优良品质,以及四代人对这种品质的恪守与传承。“历史辜负了我们,但我们无所畏惧。”他们从没有放弃过善良,没有丢弃内心的信仰与希望。这种朴实深厚的力量,在李敏金的笔下展现得淋漓尽致。
这是一部令人难忘的史诗级著作,每个人物的故事看似简单,却蕴含着复杂深刻的内涵。李敏金让我们耐心地观察和倾听形形色色的人物背后隐藏着的无尽的欲望、希望和痛苦。
——《纽约时报》书评
这是一部让人难以忘怀的经典史诗巨作。文笔优美,气势恢宏。李敏金的这本小说极其深刻,调查工作无可挑剔,情节精心设计,见解引人共鸣。
——《书单》
一本深刻、广博、令人上瘾的作品,讲述了20世纪一个朝鲜家族在日本的浮沉与兴衰。
——(英)大卫 米切尔
《云图》作者
一位年轻的朝鲜女性未婚先孕,被爱人抛弃,权宜之下,她只好另嫁他人,远去日本开始新生活……《柏青哥》以这样的方式拉开了帷幕……该书对移民在新世界安家立业所付出的牺牲进行了深刻的思考……凭借这部作品,李敏金成为了当代文坛当之无愧的杰出小说家。
——(美)朱诺 迪亚兹
《奥斯卡 瓦奥短暂而奇妙的一生》作者
这本书适合对韩朝感兴趣的人,也适合对韩朝只有一知半解、只知道现代、三星和泡菜的人。这本无与伦比的作品将同时唤起读者的欢乐和悲伤。我读时爱不释手,希望这本充满辛酸的长篇故事永不完结。
——(英)西蒙 温切斯特
《教授与疯子》作者
声 明
原创稿件,受法律保护,转载请联系后台!
评论