正在阅读:

四川人艺《苍穹之上》:用接地气的语言讲天上的故事

扫一扫下载界面新闻APP

四川人艺《苍穹之上》:用接地气的语言讲天上的故事

话剧《苍穹之上》以我国某新型战机的研制历程为素材,讲述了中国航空工业战线科研和制造人员薪火相传,铸造国之重器的英雄故事。讲的是“天上的故事”,用的却是不折不扣“接地气”的方式,此前演出时就已备受好评。

第十二届中国艺术节已于5月20日在上海大剧院正式开幕,51台参演剧目中,将有38台参加第十六届“文华大奖”终评。其中,将于24、25日连续两晚登陆上戏实验剧院、代表四川参评的四川人艺话剧《苍穹之上》,因为导演此前已经连夺四届“文华大奖”,并有六位国家一级演员同台演绎,实力强大、令人瞩目。记者获悉,这部话剧讲述的是中国航空工业英雄的故事,讲的是“天上的故事”,用的却是不折不扣“接地气”的方式,此前演出时就已备受好评。

致敬国家的航空梦

话剧《苍穹之上》由唐栋、蒲逊、甄进编剧,傅勇凡执导,四川人艺实力派演员孔斐、董凡、贾建立、李东昌、杨涵、杜江宁等主演,该剧以我国某新型战机的研制历程为素材,讲述了中国航空工业战线科研和制造人员薪火相传,铸造国之重器的英雄故事。

“这部戏和我以往的戏不同,它关注的是一群特殊的人,他们奠定了中国军事飞跃的基础,”导演傅勇凡说,“金杯银杯都不如老百姓的口碑,我们想用这部剧,致敬航空人,通过他们情感和生活故事,也让老百姓也能感受到国家的航空梦。”

在这部戏里,有很多让人热血沸腾的场景、振奋人心的台词,比如“我们试飞员是在刀尖上跳舞的勇者,是和平年代离死亡最近的战士,我们的荣耀就在于此”,比如“过去,我们一直仰望别人;现在,我们要仰望苍穹,仰望未来……”该剧的三位编剧唐栋、蒲逊、甄进透露,写出这样的句子,是因为他们真心被打动了。

“型号战机的研制成功,体现了中国航空工业和空军现代化建设的跨越式发展,是我国航空工业自主创新的重要成就,我们终于与世界先进水平实现了同步发展和并驾齐驱。然而,苍穹之上,浩渺无际,更远更大的目标与挑战就在前方;未来中国的命运,就在今天、在我们每一位中国人的手上。”他们表示,“在这部话剧的创作中,我们被航空人的崇高精神和使命担当所深深地感动。借用他们的话说:祖国终将选择那些忠诚于祖国的人,祖国终将记住那些奉献于祖国的人。”

主创阵容豪华

主创阵容豪华,是该剧给外界的第一印象。导演傅勇凡是国家一级导演,原广州军区政治部战士文工团团长,享受国务院特殊津贴。2014年入选中宣部文化名家暨“四个一批”人才。在中国艺术节上,傅导堪称“传奇”——从第八届开始,他已经连续拿了四届的“文华大奖”!

第八届,他的话剧《天籁》荣获“文华大奖”“文华导演奖”;第九届他斩获更丰,话剧《红帆》荣获“文华大奖”“文华导演奖”,大型人偶音乐剧《八层半》荣获“文华大奖特别奖”“文华导演奖”;第十届,话剧《共产党宣言》荣获“文华大奖”“文华导演奖”;第十一届,话剧《麻醉师》荣获“文华大奖”。

导演傅勇凡

《苍穹之上》还汇聚了四川人民艺术剧院老中青三代优秀演员,其中六位主要演员,则清一色是国家一级演员,其中贾建立和董凡两位更是拿过中国话剧“金狮奖”!

这样的豪华阵容组合一起,也碰撞出无数的火花。“这个戏我和演员们一起,讲述一群特殊的人的悲欢离合,喜怒哀乐。”导演说,据了解,他在每一次排练期间都会亲自为演员示范,让演员达到最佳演出效果,他形容这个团队是“不疯魔,不成话。”

用接地气的方式讲述大故事

据介绍,《苍穹之上》是中国航空工业题材开先河之作,是主旋律,又是大题目,怎么讲才更好看,让观众欣赏到戏剧之美?主创团队选择了一个“小切口”进入。由于工作的保密性,从事这项工作的幕后英雄们,很少为外界所知,“我们想展示航空人奉献的精神,他们的苦,他们的酸,他们的累,”导演傅勇凡说,他们最终选择了讲“人”的故事。

是人,就有七情六欲,就要有“人情味”。《苍穹之上》的主创团队给的解决方案,是让它的讲述方式接地气、让它落地、让它“擦着地皮写”。剧中人物众多,多条线索交织并行,在戏剧语言的使用上生动自然,与情感表达相互支撑。此前巡演时,不少观众观剧后表示:“每一场都有看头,每场的‘大人物’‘小人物’都能让人记住。”

此外,对场景的切换,导演也花了一番心思,换景本身也成为了戏剧内容的一部分,非常自然流畅。“在我的二度创作中,我从生活里面找到一个工作形态的场景,来变化我们的场景,这样既很好地连接了一部戏,又没有让观众感觉到有断点,”他说,能做到这一点,“这是跟我们的节奏有关系,这个节奏感,来源于我们对舞台的熟悉度。”

生活化的人物,生活化的语言,生活化的场景,是为了和观众的距离更近。“我们希望像这样作品的创作和演出,能带给更多观众特别是年轻人以感动和激励。”该剧出品人、四川人艺党委书记、董事长罗鸿亮说。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

四川人艺《苍穹之上》:用接地气的语言讲天上的故事

话剧《苍穹之上》以我国某新型战机的研制历程为素材,讲述了中国航空工业战线科研和制造人员薪火相传,铸造国之重器的英雄故事。讲的是“天上的故事”,用的却是不折不扣“接地气”的方式,此前演出时就已备受好评。

第十二届中国艺术节已于5月20日在上海大剧院正式开幕,51台参演剧目中,将有38台参加第十六届“文华大奖”终评。其中,将于24、25日连续两晚登陆上戏实验剧院、代表四川参评的四川人艺话剧《苍穹之上》,因为导演此前已经连夺四届“文华大奖”,并有六位国家一级演员同台演绎,实力强大、令人瞩目。记者获悉,这部话剧讲述的是中国航空工业英雄的故事,讲的是“天上的故事”,用的却是不折不扣“接地气”的方式,此前演出时就已备受好评。

致敬国家的航空梦

话剧《苍穹之上》由唐栋、蒲逊、甄进编剧,傅勇凡执导,四川人艺实力派演员孔斐、董凡、贾建立、李东昌、杨涵、杜江宁等主演,该剧以我国某新型战机的研制历程为素材,讲述了中国航空工业战线科研和制造人员薪火相传,铸造国之重器的英雄故事。

“这部戏和我以往的戏不同,它关注的是一群特殊的人,他们奠定了中国军事飞跃的基础,”导演傅勇凡说,“金杯银杯都不如老百姓的口碑,我们想用这部剧,致敬航空人,通过他们情感和生活故事,也让老百姓也能感受到国家的航空梦。”

在这部戏里,有很多让人热血沸腾的场景、振奋人心的台词,比如“我们试飞员是在刀尖上跳舞的勇者,是和平年代离死亡最近的战士,我们的荣耀就在于此”,比如“过去,我们一直仰望别人;现在,我们要仰望苍穹,仰望未来……”该剧的三位编剧唐栋、蒲逊、甄进透露,写出这样的句子,是因为他们真心被打动了。

“型号战机的研制成功,体现了中国航空工业和空军现代化建设的跨越式发展,是我国航空工业自主创新的重要成就,我们终于与世界先进水平实现了同步发展和并驾齐驱。然而,苍穹之上,浩渺无际,更远更大的目标与挑战就在前方;未来中国的命运,就在今天、在我们每一位中国人的手上。”他们表示,“在这部话剧的创作中,我们被航空人的崇高精神和使命担当所深深地感动。借用他们的话说:祖国终将选择那些忠诚于祖国的人,祖国终将记住那些奉献于祖国的人。”

主创阵容豪华

主创阵容豪华,是该剧给外界的第一印象。导演傅勇凡是国家一级导演,原广州军区政治部战士文工团团长,享受国务院特殊津贴。2014年入选中宣部文化名家暨“四个一批”人才。在中国艺术节上,傅导堪称“传奇”——从第八届开始,他已经连续拿了四届的“文华大奖”!

第八届,他的话剧《天籁》荣获“文华大奖”“文华导演奖”;第九届他斩获更丰,话剧《红帆》荣获“文华大奖”“文华导演奖”,大型人偶音乐剧《八层半》荣获“文华大奖特别奖”“文华导演奖”;第十届,话剧《共产党宣言》荣获“文华大奖”“文华导演奖”;第十一届,话剧《麻醉师》荣获“文华大奖”。

导演傅勇凡

《苍穹之上》还汇聚了四川人民艺术剧院老中青三代优秀演员,其中六位主要演员,则清一色是国家一级演员,其中贾建立和董凡两位更是拿过中国话剧“金狮奖”!

这样的豪华阵容组合一起,也碰撞出无数的火花。“这个戏我和演员们一起,讲述一群特殊的人的悲欢离合,喜怒哀乐。”导演说,据了解,他在每一次排练期间都会亲自为演员示范,让演员达到最佳演出效果,他形容这个团队是“不疯魔,不成话。”

用接地气的方式讲述大故事

据介绍,《苍穹之上》是中国航空工业题材开先河之作,是主旋律,又是大题目,怎么讲才更好看,让观众欣赏到戏剧之美?主创团队选择了一个“小切口”进入。由于工作的保密性,从事这项工作的幕后英雄们,很少为外界所知,“我们想展示航空人奉献的精神,他们的苦,他们的酸,他们的累,”导演傅勇凡说,他们最终选择了讲“人”的故事。

是人,就有七情六欲,就要有“人情味”。《苍穹之上》的主创团队给的解决方案,是让它的讲述方式接地气、让它落地、让它“擦着地皮写”。剧中人物众多,多条线索交织并行,在戏剧语言的使用上生动自然,与情感表达相互支撑。此前巡演时,不少观众观剧后表示:“每一场都有看头,每场的‘大人物’‘小人物’都能让人记住。”

此外,对场景的切换,导演也花了一番心思,换景本身也成为了戏剧内容的一部分,非常自然流畅。“在我的二度创作中,我从生活里面找到一个工作形态的场景,来变化我们的场景,这样既很好地连接了一部戏,又没有让观众感觉到有断点,”他说,能做到这一点,“这是跟我们的节奏有关系,这个节奏感,来源于我们对舞台的熟悉度。”

生活化的人物,生活化的语言,生活化的场景,是为了和观众的距离更近。“我们希望像这样作品的创作和演出,能带给更多观众特别是年轻人以感动和激励。”该剧出品人、四川人艺党委书记、董事长罗鸿亮说。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。