想让弗洛伊德▪梅威瑟把嘴闭上可不是那么简单。在上周日晚举办的美国黑人娱乐电视大奖颁奖礼上，流行天后蕾哈娜和梅威瑟两人挨着坐在一起，蕾哈娜成功做到了让这位”投资家“保持安静。

R&B歌手蕾哈娜为了让这位实力派拳王停止在典礼进行过程当中滔滔不绝的讲话，采取了激烈的措施——将一条宽胶布贴到了梅威瑟的嘴上。

颁奖典礼在美国加利福尼亚州，洛杉矶市的微软剧院举行。此奖项由黑人娱乐电视网络设立，意在庆祝非裔美国人和其他少数族裔在音乐，表演，体育以及其它领域在娱乐层面的贡献。

弗洛伊德▪梅威瑟和蕾哈娜出席周日晚在洛杉矶，加利福尼亚举办的黑人娱乐电视大奖颁奖典礼。

R&B艺术家蕾哈娜在典礼中手腕上戴着一卷银色宽胶布作为手镯。

这位歌手受够了话唠般的梅威瑟，于是把一条宽胶布贴到了他的嘴上。

蕾哈娜，今年25岁，来自拉丁美洲的巴巴多斯，在微软剧院做好了让不败拳王梅威瑟闭嘴的准备。

梅威瑟在年度运动员的奖项中被提名，而蕾哈娜被提名为年度最佳女性R&B/流行音乐人。

蕾哈娜用宽胶布把梅威瑟的嘴堵上，坐在他们旁边的人都被逗乐了。

实力派拳王并不惊奇的盯着蕾哈娜看。

从未被击败过的美国拳击手梅威瑟，因在5月2号在拉斯维加斯举办的拳击比赛中，与曼尼▪帕奎奥对阵，并创下了48-0 的记录而被提名为年度运动员。

但是他却败给了金州勇士队的控球后卫斯蒂芬▪科里，后者被称为上一季NBA比赛中最有价值的球员。

蕾哈娜，手腕上戴着一卷银色宽胶布当作手镯，被提名为最佳女性R&B/流行音乐人，但奖项最终却归属了被碧昂斯。

网坛名将赛雷娜▪威廉姆斯，周一在伦敦SW19区的温布尔顿开始了她的攻击。她被提名为年度女性运动员，但是原因很明显，她并未能出席典礼。

这位33岁的运动员，在今年早些时候分别赢得了澳网和法网的比赛后，想努力保持她的赛季大满贯。

 

梅威瑟在年度体育人的奖项上败给了金州勇士队的斯蒂芬▪科里。

蕾哈娜在颁奖典礼上讲话，但在最佳女性R&B/流行音乐人一奖上输给了碧昂斯。

 

（翻译：王安妮）