正在阅读:

【天下奇闻】马克龙送给特朗普的友谊树被养死了 “广州”发音愁坏德国人

扫一扫下载界面新闻APP

【天下奇闻】马克龙送给特朗普的友谊树被养死了 “广州”发音愁坏德国人

全球无电人口仍有8.4亿,印度排行第一:9900万人无电可用;时隔一年,马克龙送给特朗普的树死了;发音难坏德国人,法兰克福“广州广场”计划流产;菲律宾热带水果大丰收,中国吃货准备起来;英国女王电话订披萨? 外卖小哥差点开摩托进白金汉宫……

2018年4月23日,特朗普在白宫会见来访的马克龙,双方一起种下一棵树。图片来源:视觉中国

【美国】时隔一年,马克龙送给特朗普的树死了

种在白宫草坪上,象征美法两国友谊的无梗花栎去哪儿了?这是过去一年内,法国媒体最好奇的一个问题。在两国总统特朗普和马克龙携手种下这棵“友谊之树”的一年之后,法国媒体报道称,这棵树在美国的“监管”之下,死了。

观察者网报道,去年4月23日马克龙访美期间,给特朗普送了一棵来自法国西北部贝洛森林的无梗花栎,用以纪念两国友谊。为了防止“外来植物的疾病或寄生虫进入美国的土壤”,美国农业部隔离了这棵树,期限为两年。而这棵树却在“生态隔离期”内不幸“去世”。目前马克龙已经获悉了这一情况,并决定给特朗普再送一棵“备用”树。

这件事很快在网络上传开,有人开始吐槽起美国政府和总统。“即便是树,也没有办法在美国的官僚体系下生存。”也有人认为:“这棵树或许是两国友谊的预兆......”

【德国】发音难坏德国人,法兰克福“广州广场”计划流产

德国的法兰克福作为欧洲重要的中心城市,曾先后与全球17个城市结为友好伙伴城市,广州就是其中之一。法兰克福也一直有意用“广州”来命名一处广场,但对于德国人来说,“广州广场”(Guangzhou-Platz)实在是太难发音了。德国《图片报》报道称,按照德语的发音方法“Guangzhou”一词的明显辅音过多,普通德国民众想要准确发音,“舌头打结”是免不了的。作为常用地名使用,实在是不够方便。因此法兰克福市政府这个“广州广场”命名计划不得不暂时停了下来。

不过,广州作为粤语区城市一直以来还有另外一个外文称呼“Canton”,这个名称也是被国际社会广泛接受的。而在德语中,也一直保留有广州的旧称“Kanton”。相较于汉语拼音,“Kanton”的发音对德国人来说明显要容易得多。所以,一部分人认为或许可以沿用旧称来命名。不过,德语中的“Kanton”本身又有“州、专区”(一般指瑞士、法国的行政区划)之类的意思,如果真要以此命名难免又造成新的混乱。

【印度】全球无电人口仍有8.4亿,印度排行第一:9900万人无电可用

世界银行等国际机构最新发布的报告显示,全球无电人口仍有8.4亿,其中印度独占9900万。报告称,2015年以来,全球电气化率增长提速,每年新增电气化人口1.53亿人。但考虑到各国情况及为剩余无电人口提供电力的复杂性,该报告预测,到2030年,全球用电人口预计为92%,届时仍有6.5亿人无法获得电力供应。截至2017年,仍有96个国家未实现100%供电,其中绝大多数位于撒哈拉以南非洲、中亚和南亚地区。由于人口基数大,印度一直是全球电力接入的老大难。截至2016年,印度无电人口在全球无电人口总数中占21.8%。

如何进一步提高电力覆盖面?报告给出的答案是提高电力的“可负担性”与“稳定性”。数据呈现中的26个缺电国家,其中占40%的贫穷家庭将其每月家庭支出的5%以上用于30千瓦时的电力消耗。在这些国家中,有2.85亿人能够获得电力,但是却无法持续负担生活中基本的用电量。

【菲律宾】热带水果大丰收,吃货们准备好了吗

据彭博社报道,菲律宾农业部有官员称,该国奎松城大约有两百万公斤的芒果囤货,加之此前种植的水果同样获得了大丰收,现在的水果的贮存量巨大。目前,菲律宾农业部正在计划如何打开水果市场,顺利向他国出口。据悉,菲律宾的热带水果是该国主要的出口品种,其出口量和出口额是排在全国第一位的。目前,菲律宾也已经制定了规模庞大的出口计划,商家预计以每公斤0.96美元的价格来出售自家的芒果。

【英国】女王电话订披萨?外卖小哥差点开摩托进白金汉宫

据英国《太阳报》报道,上周四,一位达美乐披萨的外卖小哥骑着摩托,差点进入了英国白金汉宫。原因是因为他要准时为“伊丽莎白”女士送她订的四个芝士披萨。在白金汉宫门口,安保人员将外卖小哥拦了下来,并且仔细检查了伊丽莎白女王是否真的订购了四个大份的芝士披萨。安保随后告诉外卖小哥:“对不起,先生,伊丽莎白是女王的名字,她确实住在白金汉宫。但据我所知,女王并没有订披萨,我想是有人在整你。”

“外卖小哥看起来很是困惑,但还是骑着摩托离开了。”消息人士说。达美乐披萨店经理表示:“我们一直怀疑女王是达美乐的秘密粉丝,而来自白金汉宫的订单几乎证实了我们的怀疑。”电话记录显示,一位女子通过电话在达美乐伦敦维多利亚广场店订了四个总价46镑的芝士披萨,并承诺货到付款。而且就在上周,有目击者看到一名达美乐外卖小哥为访问英国的特朗普的安全团队送了披萨。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

【天下奇闻】马克龙送给特朗普的友谊树被养死了 “广州”发音愁坏德国人

全球无电人口仍有8.4亿,印度排行第一:9900万人无电可用;时隔一年,马克龙送给特朗普的树死了;发音难坏德国人,法兰克福“广州广场”计划流产;菲律宾热带水果大丰收,中国吃货准备起来;英国女王电话订披萨? 外卖小哥差点开摩托进白金汉宫……

2018年4月23日,特朗普在白宫会见来访的马克龙,双方一起种下一棵树。图片来源:视觉中国

【美国】时隔一年,马克龙送给特朗普的树死了

种在白宫草坪上,象征美法两国友谊的无梗花栎去哪儿了?这是过去一年内,法国媒体最好奇的一个问题。在两国总统特朗普和马克龙携手种下这棵“友谊之树”的一年之后,法国媒体报道称,这棵树在美国的“监管”之下,死了。

观察者网报道,去年4月23日马克龙访美期间,给特朗普送了一棵来自法国西北部贝洛森林的无梗花栎,用以纪念两国友谊。为了防止“外来植物的疾病或寄生虫进入美国的土壤”,美国农业部隔离了这棵树,期限为两年。而这棵树却在“生态隔离期”内不幸“去世”。目前马克龙已经获悉了这一情况,并决定给特朗普再送一棵“备用”树。

这件事很快在网络上传开,有人开始吐槽起美国政府和总统。“即便是树,也没有办法在美国的官僚体系下生存。”也有人认为:“这棵树或许是两国友谊的预兆......”

【德国】发音难坏德国人,法兰克福“广州广场”计划流产

德国的法兰克福作为欧洲重要的中心城市,曾先后与全球17个城市结为友好伙伴城市,广州就是其中之一。法兰克福也一直有意用“广州”来命名一处广场,但对于德国人来说,“广州广场”(Guangzhou-Platz)实在是太难发音了。德国《图片报》报道称,按照德语的发音方法“Guangzhou”一词的明显辅音过多,普通德国民众想要准确发音,“舌头打结”是免不了的。作为常用地名使用,实在是不够方便。因此法兰克福市政府这个“广州广场”命名计划不得不暂时停了下来。

不过,广州作为粤语区城市一直以来还有另外一个外文称呼“Canton”,这个名称也是被国际社会广泛接受的。而在德语中,也一直保留有广州的旧称“Kanton”。相较于汉语拼音,“Kanton”的发音对德国人来说明显要容易得多。所以,一部分人认为或许可以沿用旧称来命名。不过,德语中的“Kanton”本身又有“州、专区”(一般指瑞士、法国的行政区划)之类的意思,如果真要以此命名难免又造成新的混乱。

【印度】全球无电人口仍有8.4亿,印度排行第一:9900万人无电可用

世界银行等国际机构最新发布的报告显示,全球无电人口仍有8.4亿,其中印度独占9900万。报告称,2015年以来,全球电气化率增长提速,每年新增电气化人口1.53亿人。但考虑到各国情况及为剩余无电人口提供电力的复杂性,该报告预测,到2030年,全球用电人口预计为92%,届时仍有6.5亿人无法获得电力供应。截至2017年,仍有96个国家未实现100%供电,其中绝大多数位于撒哈拉以南非洲、中亚和南亚地区。由于人口基数大,印度一直是全球电力接入的老大难。截至2016年,印度无电人口在全球无电人口总数中占21.8%。

如何进一步提高电力覆盖面?报告给出的答案是提高电力的“可负担性”与“稳定性”。数据呈现中的26个缺电国家,其中占40%的贫穷家庭将其每月家庭支出的5%以上用于30千瓦时的电力消耗。在这些国家中,有2.85亿人能够获得电力,但是却无法持续负担生活中基本的用电量。

【菲律宾】热带水果大丰收,吃货们准备好了吗

据彭博社报道,菲律宾农业部有官员称,该国奎松城大约有两百万公斤的芒果囤货,加之此前种植的水果同样获得了大丰收,现在的水果的贮存量巨大。目前,菲律宾农业部正在计划如何打开水果市场,顺利向他国出口。据悉,菲律宾的热带水果是该国主要的出口品种,其出口量和出口额是排在全国第一位的。目前,菲律宾也已经制定了规模庞大的出口计划,商家预计以每公斤0.96美元的价格来出售自家的芒果。

【英国】女王电话订披萨?外卖小哥差点开摩托进白金汉宫

据英国《太阳报》报道,上周四,一位达美乐披萨的外卖小哥骑着摩托,差点进入了英国白金汉宫。原因是因为他要准时为“伊丽莎白”女士送她订的四个芝士披萨。在白金汉宫门口,安保人员将外卖小哥拦了下来,并且仔细检查了伊丽莎白女王是否真的订购了四个大份的芝士披萨。安保随后告诉外卖小哥:“对不起,先生,伊丽莎白是女王的名字,她确实住在白金汉宫。但据我所知,女王并没有订披萨,我想是有人在整你。”

“外卖小哥看起来很是困惑,但还是骑着摩托离开了。”消息人士说。达美乐披萨店经理表示:“我们一直怀疑女王是达美乐的秘密粉丝,而来自白金汉宫的订单几乎证实了我们的怀疑。”电话记录显示,一位女子通过电话在达美乐伦敦维多利亚广场店订了四个总价46镑的芝士披萨,并承诺货到付款。而且就在上周,有目击者看到一名达美乐外卖小哥为访问英国的特朗普的安全团队送了披萨。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。