正在阅读:

那个没有表情包的年代,都是用什么发表情ヾ(` ω ′)

扫一扫下载界面新闻APP

那个没有表情包的年代,都是用什么发表情ヾ(` ω ′)

颜文字的诞生简直就是尬聊的救星,氛围调和的利器!

文|差评

如果要问,有什么可以称得上是日本文化史上最伟大的产物?

小辣椒的答案只有一个:颜文字!\(@ ̄  ̄@)/

这种仅仅利用几个简单的符号,就可以表达出文字所不能表达之情感的语言形式 。 ,至今依然流行于各种社交媒体。

堪称撒娇卖萌,撩人必备神器的颜文字之于日本网友,大概就是熊猫头、王境泽、金馆长之于中国年轻人。

不过可能很多差友不知道的是,虽然灵魂般存在的颜文字,的确把数不清的日本青年从一场又一场尬聊中解救了出来,但颜文字的诞生地其实并不是在日本,而是在美国。

故事,要说回到 1982 年的 9 月 19 日。

在这一天,卡耐基梅隆大学里的一位叫Scott Fahlman 的大哥,估计是写代码写上头了,随手在电脑上敲下了三个符号 —— :-),诶,不对啊,他越看这冒号、短横线、后括弧的组合,越觉得像是个横过来的笑脸表情。。。

再换个方向 :-(,不就是个丧脸表情么。

就是这位大哥,卡耐基梅隆大学计算机科学教授

发现了这个惊喜巧合的 Fahlman,估计当时笑得跟 :-) 一模一样,开开心心的把俩表情写到了卡耐基梅隆大学计算机科学专业的电子布告栏上。

Fahlman 的电子布告原文

“ 我建议把:-)作为笑话的标记字符序列,从横向进行阅读。

相关联的:-(可以作为非笑话的标记字符序列。”

没想到啊,这随便一敲,居然敲出了互联网界的第一个和第二个颜文字!

在此之后,颜文字开始陆陆续续的被互联网爱好者扩充。像是笑抽了,用简单两个字母就可以表示 XD;表示正常人的笑脸可以用:-),而胖子的笑脸 :-)))) 会多几个下巴。。。

一些有意思的颜文字

但不管如何扩种,西方的颜文字几乎一直基于 ASCII 中的符号的,也就是美国信息交换标准代码。

这套代码是一套基于拉丁字母的的计算机编码系统,包含我们常见的字母,和各种标点符号。

1968 年版的 ASCII 编码速见表

整编它的人估计做梦都没想到过,它居然是因为几个抽象得不行的互联网表情走进寻常百姓家的。果然表情包才是真正可以跨越国界,穿越时空,打破知识壁垒的文化形式啊。

不过,ASCII 高级是挺高级的,但这些数量有限的字符,其实在一段时间内严重影响了颜文字的创新发展,这时候就不得不提真正将颜文字文化发扬光大的东方派系颜文字了。

比起西方派系仅仅只停留在刻画面部表情上,东方派系的 kaomoji 可就绝对是要功力深厚得多了!

不仅有了更生动的五官,还有了肢体动作,一张 .jpg 让人马上可以联想到对应的 .gif,甚至还是带语音的!

额唔~

表现的丰富到程度也是西方派系无法望其项背的,光是 “ 哭 ” 这个动作,小辣椒可以发一晚上不重样儿的。。。

暴风哭泣

扶额落泪

哭到吐血

一坨屎也哭了

你甚至可以用颜文字表达一些列具体的动作。

可以唱!

可以跳!

还可以 Rap!

来一个华丽转身动作!

这只鸡太美!

更复杂一点,直接用颜文字来盖个楼吧!教练,我想打球了!

左为漫画《 电车男 》

右为《 灌篮高手 》中的安西教练

事实证明,只有你想不到的表达,没有东方派系颜文字对不上的表情。。。

而这些生动形象表情的诞生,和岛国人民天马行空的想象力、冲破天际的脑洞绝对分不开,除此之外,还得益于世界各国各不相同,有着巨大差异的文化。

想组成一个感情丰富的表情,你需要用到少则一两种,多则四五种不同的语言符号!

比如,这个希腊字母 ψ 就常常被用做颜文字中的手。。。

我是个没有感情的杀手

就在英文、希腊文、汉字、片假名、计算机代码,这些常见字符已经被搜刮得差不多的时候,岛国人民沙雕的脚步毫不停歇,甚至开始探索起了小语种!

实不相瞒,要不是因为颜文字,小辣椒可能这辈子都见不到老挝文。。。

你可能永远不知道,一个颜文字表面的表情下面,所蕴含的深刻文化意义。。。

藏文这么用,看起来还蛮恐怖的。。。

Unicode 除了写代码,还可以扒下来捏个鼻子。

原住民的音节文字都被扒出来了,我只想默默献上自己的膝盖。

在这群老大哥的对比下,韩文都显得普通了呢。。。

在国内表情包横行的互联网环境下,可能很多人已经没有机会真正的体会到颜文字的魅力了。

但如果我们退回到那个图片表情包匮乏的年代,你说不定就可以理解为什么会有人说“ 是颜文字把人类从第三次世界大战中解救出来 ”了( 当然是很夸张啦 )。

只需要在所有类似于 “ 你个 SB。 ” 这种简单直接的引战句式后,配上一个颜文字 ( д ) +°,收到信息的人可能不仅不想问候你妈,还想冲你说一句:“讨厌了啦” 撒个娇( 我恶心我自己 )。。。

颜文字的诞生简直就是尬聊的救星,氛围调和的利器!

而除了这些功能上的意义,颜文字所代表的,还有日本的二次元文化,萌即正义的原则,以及人类天马行空的想象力。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

那个没有表情包的年代,都是用什么发表情ヾ(` ω ′)

颜文字的诞生简直就是尬聊的救星,氛围调和的利器!

文|差评

如果要问,有什么可以称得上是日本文化史上最伟大的产物?

小辣椒的答案只有一个:颜文字!\(@ ̄  ̄@)/

这种仅仅利用几个简单的符号,就可以表达出文字所不能表达之情感的语言形式 。 ,至今依然流行于各种社交媒体。

堪称撒娇卖萌,撩人必备神器的颜文字之于日本网友,大概就是熊猫头、王境泽、金馆长之于中国年轻人。

不过可能很多差友不知道的是,虽然灵魂般存在的颜文字,的确把数不清的日本青年从一场又一场尬聊中解救了出来,但颜文字的诞生地其实并不是在日本,而是在美国。

故事,要说回到 1982 年的 9 月 19 日。

在这一天,卡耐基梅隆大学里的一位叫Scott Fahlman 的大哥,估计是写代码写上头了,随手在电脑上敲下了三个符号 —— :-),诶,不对啊,他越看这冒号、短横线、后括弧的组合,越觉得像是个横过来的笑脸表情。。。

再换个方向 :-(,不就是个丧脸表情么。

就是这位大哥,卡耐基梅隆大学计算机科学教授

发现了这个惊喜巧合的 Fahlman,估计当时笑得跟 :-) 一模一样,开开心心的把俩表情写到了卡耐基梅隆大学计算机科学专业的电子布告栏上。

Fahlman 的电子布告原文

“ 我建议把:-)作为笑话的标记字符序列,从横向进行阅读。

相关联的:-(可以作为非笑话的标记字符序列。”

没想到啊,这随便一敲,居然敲出了互联网界的第一个和第二个颜文字!

在此之后,颜文字开始陆陆续续的被互联网爱好者扩充。像是笑抽了,用简单两个字母就可以表示 XD;表示正常人的笑脸可以用:-),而胖子的笑脸 :-)))) 会多几个下巴。。。

一些有意思的颜文字

但不管如何扩种,西方的颜文字几乎一直基于 ASCII 中的符号的,也就是美国信息交换标准代码。

这套代码是一套基于拉丁字母的的计算机编码系统,包含我们常见的字母,和各种标点符号。

1968 年版的 ASCII 编码速见表

整编它的人估计做梦都没想到过,它居然是因为几个抽象得不行的互联网表情走进寻常百姓家的。果然表情包才是真正可以跨越国界,穿越时空,打破知识壁垒的文化形式啊。

不过,ASCII 高级是挺高级的,但这些数量有限的字符,其实在一段时间内严重影响了颜文字的创新发展,这时候就不得不提真正将颜文字文化发扬光大的东方派系颜文字了。

比起西方派系仅仅只停留在刻画面部表情上,东方派系的 kaomoji 可就绝对是要功力深厚得多了!

不仅有了更生动的五官,还有了肢体动作,一张 .jpg 让人马上可以联想到对应的 .gif,甚至还是带语音的!

额唔~

表现的丰富到程度也是西方派系无法望其项背的,光是 “ 哭 ” 这个动作,小辣椒可以发一晚上不重样儿的。。。

暴风哭泣

扶额落泪

哭到吐血

一坨屎也哭了

你甚至可以用颜文字表达一些列具体的动作。

可以唱!

可以跳!

还可以 Rap!

来一个华丽转身动作!

这只鸡太美!

更复杂一点,直接用颜文字来盖个楼吧!教练,我想打球了!

左为漫画《 电车男 》

右为《 灌篮高手 》中的安西教练

事实证明,只有你想不到的表达,没有东方派系颜文字对不上的表情。。。

而这些生动形象表情的诞生,和岛国人民天马行空的想象力、冲破天际的脑洞绝对分不开,除此之外,还得益于世界各国各不相同,有着巨大差异的文化。

想组成一个感情丰富的表情,你需要用到少则一两种,多则四五种不同的语言符号!

比如,这个希腊字母 ψ 就常常被用做颜文字中的手。。。

我是个没有感情的杀手

就在英文、希腊文、汉字、片假名、计算机代码,这些常见字符已经被搜刮得差不多的时候,岛国人民沙雕的脚步毫不停歇,甚至开始探索起了小语种!

实不相瞒,要不是因为颜文字,小辣椒可能这辈子都见不到老挝文。。。

你可能永远不知道,一个颜文字表面的表情下面,所蕴含的深刻文化意义。。。

藏文这么用,看起来还蛮恐怖的。。。

Unicode 除了写代码,还可以扒下来捏个鼻子。

原住民的音节文字都被扒出来了,我只想默默献上自己的膝盖。

在这群老大哥的对比下,韩文都显得普通了呢。。。

在国内表情包横行的互联网环境下,可能很多人已经没有机会真正的体会到颜文字的魅力了。

但如果我们退回到那个图片表情包匮乏的年代,你说不定就可以理解为什么会有人说“ 是颜文字把人类从第三次世界大战中解救出来 ”了( 当然是很夸张啦 )。

只需要在所有类似于 “ 你个 SB。 ” 这种简单直接的引战句式后,配上一个颜文字 ( д ) +°,收到信息的人可能不仅不想问候你妈,还想冲你说一句:“讨厌了啦” 撒个娇( 我恶心我自己 )。。。

颜文字的诞生简直就是尬聊的救星,氛围调和的利器!

而除了这些功能上的意义,颜文字所代表的,还有日本的二次元文化,萌即正义的原则,以及人类天马行空的想象力。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。