100万美元，折合成人民币有600多万，用阿拉伯数字撑开了写，数“0”都得数一会儿，这样一笔金额落到不同行业里，意味着什么？通过各行各业从业者的回答，能让这个数字变得更加立体、更加容易被感知。（本文由Easy整理自知乎提问——“在你所在的行业里，100万美元是什么概念？”）

• 翻译工作者眼中的100万美元：

  可以请中国最好的翻译家翻译8000-8500万字的书，这个字数大概是《古今图书集成》的一半，《四库全书》的十分之一。假设，这位翻译家一天翻译5000字，这个钱可以让他全年无休地干上40多年。

  @经雷

• 游戏设计师眼中的100万美元：

  一次网页游戏的开发费用。

  @叶斌

• 江湖歌手眼中的100万美元：

  人均：丽江一流乐手如果自己不开店，不卖碟，只干驻场演出，将近一百年的收入。

  总共：按乐队算的话，也够演 3w小时，足以成就3个大师级乐队。

  @大果

• 人民教师行业眼中的100万美元：

  2009年，甘肃省一位民办教师的辞退补偿是600元左右，如此计算，100万美元可以辞退1万名民办教师。

  @Zhang Fuguang

• 电影从业者者眼中的100万美元：

  100万美金，以目前的汇率计算，约合人民币630万人民币。对于国内的电影行业来说，算是不大不小的一笔钱吧。看你怎么用了。

  可以拍6-10部低成本的电视电影；

  可以拍2部低成本院线电影；

  可以让大片剧组做一个特效道具；

  可以请一个一线电影明星演一部电影，不一定够；

  可以请12万群众演员演一天的戏（大部分中国群演的价钱是50元/天）；

  可以请20个一般知名度的电影编剧，随便蹂躏一年以上；

  也可以请一个大牌编剧当爷供一年；

  可以租最好的摄影机（含全套附件、镜头和跟机员）3年半；

  @张小北

• 出版行业从业者眼中的100万美元：

  写200本小说所能拿到的首印版税税前收入。前提是，作者本人还算得到了出版社认可，乐意上来就首印1万册。每本将近300页，至少15万字。

  @独眼

• IPO工作者眼中的100万美元：

  大概是6个IPO项目的前期收费，或者一个成功IPO总收费的1/3到1/10。

  @Luo Patrick

• 大宗商品交易者眼中的100万美元：

  一艘30万吨超大型油轮造价在一个月内的跌幅。

  @StarKnight

• 流量渠道商眼中的100万美元：

  创业型网游公司，12天的流量渠道广告费。

  @LJD

• 海洋石油行业从业者眼中的100万美元：

  相当于超深水钻井装置1.5-2天的日费，深水钻井装置4天的日费（如海洋石油981），自升式钻井平台6-7天的日费。

  @匿名用户

• 跨国制药企业者眼中的100万美元：

  100W刀也就是研发一个新药的费用的千分之一。

  @Seahurt

• 建筑师眼中的100万美元：

  一栋十五层，每层450平米的商品房的建造成本。

  @丁国锋

• 司法工作者眼中的100万美元：

  相当于一个刚入职的律师助理70年的收入，一个知名律所普通非诉律师6到12的收入，一个知名律所高级合伙人4个月到2年的收入。

  @一渡

• 风投行业从业人士眼中的100万美元：

  做早期投资的话，不算那种极早期，大概可以投2-3家25万到50万美元的项目。很可能颗粒无归！

  但也有可能——Peter Thiel 投资Facebook获得10%股权，50万美元。这笔投资后来被誉为20000倍回报，虽然真实数字不可能这么高（Peter Thiel中途让出了部分股份，且股权会被不停稀释），但赚上5亿左右不在话下。

  两家VC联合投资 Instagram天使轮，获得20%的股份，50万美元。Instagram卖的时候，这50万美元大约变成了1.5亿美元。

  所以，幸福的100万美元都是一样的，不幸的100万美元各有各的不幸。

  @张亮