巴黎地铁上，切尔西粉丝中的一位前警察和一位在公立学校就读的男同学辱骂黑人通勤者，被勒令5年内不得观看比赛。

理查德·巴克莱是人权活动家，同时也是一个种族主义歌曲的支持者。他承认自己将苏勒曼·西拉推下地铁，但却声称法国人针对他“太过激进”。

然而，根据昨日伦敦斯特拉特福德法庭的法官判决，现年50岁的巴克莱还加入了“约翰·泰瑞是一个种族主义者但是我们就是喜欢这样”的活动。

乔石·帕森斯，现年20岁，此前就读在米尔菲尔德学校的市民，学费3万英镑。他被认定在这次种族主义辱骂中扮演了带头人的角色，而乔丹·曼迪和威廉·辛普森也对这场打斗负有责任。

区法官Gareth Branstn表示，巴克莱曾是世界人权组织的论坛在北爱尔兰的主管，“事实证明这是个威胁”，并存在“表现过激和无序行为”，因此他被判五年观赛禁令。

来自萨里杜金的帕森斯同样也收到了五年观赛禁令，因为法官认为他“作为切尔西粉丝展现出了过激和无序的行为”。

证人事后回忆道，这位前金融从业者曾从车厢内探身出去大叫“二战的时候你在哪儿呢？”以及“我X爱尔兰人”。

现年20岁的曼迪来自伦敦东南的希德卡普。他早前在巴黎冲撞了一个路人，推了对方两次，直到警察告知他冷静下来才停手。庭审结束后，他收到了三年的观赛禁令。

而现年26岁的辛普森来自萨里的艾什佛德，他也因为将西拉先生推下地铁而被处罚五年禁止观赛。

他此前两次因为和种族相关的犯罪被捕入狱，其中包括一次对一名司机破口大骂。

四名被告的律师并没有加入种族主义行为也不是一个种族主义者，声称巴黎人被推下车是由于车厢内太挤了。

但是裁定中，法官说：“那天下午站在这伙暴徒最前方的是巴克莱和帕森斯，他们的行径是举国共睹的。这就是一场种族主义事件。这让人感到厌恶、肮脏，受到了冒犯。这是完全无法被容忍的行为。这在现代社会是不被允许的，它需要被清除。”

上周在法庭上宣读的一份西拉先生公开的声明中写道，“当我接近他们想要坐下时，他们中的一个很暴力的人将我推开，并把我推回到了站台上。”

“他似乎不懂我在向他说什么，其他在他身后支持他的人开始大叫，用英语唱歌，由于我不说英文，我也不理解他们在干嘛。”

“另一个人做了个手势暗示他的肤色。”

在英国路人将此事拍摄并上传至网上之后，切尔西官方及世界上其他的足球俱乐部都对这一事件表示了谴责。

巴克莱上周说：“在我看来西拉先生是唯一一个激进人士。从我所见以及我的想法来说，他激进地强迫自己进入到一个温和的空间里。”

他继续说道：“我认为他一开始试着上车，然后又试着挤上车，但是那个期间他开始大吼。”

“那会并不清楚，但是我看见了其他镜头，那些镜头更清晰的记录了他在大叫并且他还开始吐口水。我是推了他，我用手顶着他别往我站的地方挤。”

曼迪坚持声称他没有歌颂种族主义，他说视频中的他看起来在唱歌，但其实只是在呼吸而已。

这场麻烦是切尔西球迷在2月17日前往斯坦福桥观看切尔西VS巴黎圣日耳曼的路上引起的。此前这两队的比赛也曾爆发过暴力事件。

视频片段显示大概150名切尔西的粉丝在纷争平息后穿过巴黎，然后有一些爬上了一辆车，随后他们进入地铁站，也就是这次种族主义纷争开始的地方。

迪恩·塞林斯由于这次和以往的种族主义暴力事件同样被判决5年观赛禁令。

（翻译：李睿一）