近日,艾薇儿现身《早安美国》,在谈及自己在2013年底确诊的莱姆病的时候,她忍不住潸然泪下。
好在她的身体状况已经康复了许多。26日,她在休息了一年后首次现身2015特奥会开幕式。
这位流行歌手在洛杉矶纪念体育场里演唱了她的新歌《飞翔》。她说,”这首歌是写给正在面临挑战的人,我想给他们勇气和力量。”

她留着笔直的金发,画了烟熏妆,显得光彩照人。
演出结束后,她在Instagram上感谢大家对她的支持。艾薇儿写到,“今晚,我非常荣幸能在特奥会的舞台上演唱《飞翔》。请大家继续支持特奥会。” “今晚对我来说特别美好。祝贺所有的运动会。谢谢所有支持艾薇儿基金会的人。” “对我来说,和莱姆病抗争的一年太不容易了,我很高兴自己能在一年后首次登台演出。”她接着写道,“谢谢大家的挂念,请欣赏这首《飞翔》。“

艾薇儿还表达了对玛利亚·施莱沃的支持。当晚,妮可·舒可辛格、伊娃·朗格利亚、 史提夫·汪达,还有第一夫人米歇尔·奥巴马也出席了特奥会开幕式。
她写道,“@玛利亚·施莱沃的话和她对@特奥会的支持让我深受鼓舞!#特奥会#”
六月份,她在接受ABC的杰西·帕尔默采访时透露了自己的康复过程,然后饱含泪水地说,“这是生活给我的第二次机会。”
“我的治疗大概进行了一半了,我也在逐步的恢复之中。”艾薇儿在接受采访时说。2013年12月,艾薇儿确诊了自己患有莱姆病,并授权4月份的《人物》杂志中刊登了相关的新闻。
莱姆病是一种蜱虫叮咬所引起的细菌感染而引发的疾病。“去年十月份,我整天都卧床不起。”艾薇儿说自己曾被很多医生误诊,觉得非常的沮丧。 “他们会关上电脑然后跟我说,你的症状是慢性劳累的症状”或者是,“为什么你要卧床不起,你可以起来去弹弹琴吗?”不然就是,“你有抑郁症吗?” 这样的误诊持续了一个多月。
艾薇儿用Instagram表达了对玛利亚·施莱沃,另一位出席开幕式的名人的支持。她写道,“@玛利亚·施莱沃的话和她对@特奥会的支持让我深受鼓舞!”
艾薇儿找到了了“最厉害的医生”,但直到两个月之后,显现出的症状才让她怀疑自己得的是莱姆病。
“当时我立刻去找了自己的医生,抽了血,做了药检,可是他们并不知道我得了什么病。于是我开始找其他的医生,然后告诉他们,我知道我得了莱姆病,你能不能确认确认一下到底是不是。”后来我才想通了,“要找一个莱姆病的专家才行。”
在花了8个月的时间来确诊她到底得了什么病之后,艾薇儿终于找到了对的医生。“事实上,当你是个专家的时候,你就会非常了解这个疾病的症状。”

她的爱人,比如说她的丈夫还有摇滚乐队尼克贝克的主唱克罗格,一直在疾病治疗过程中做她坚强后盾。但她表示,是粉丝们让她在抗争疾病的过程中如此坚强。
“我坐在床上看粉丝做的视频,然后我就变得像现在这样——哭个不停。” “说实话,我感受到了非常非常多的爱,这样说起来可能很傻,但在治疗中我真的觉得,粉丝与我同在。”
她之所以决定要公开自己的疾病,就是希望能够鼓舞那些同样也得了莱姆病的人。

(译者:高晟楠)
评论