
曾经,大部分青少年会在购物中心递送冰淇淋,在当地电影院舀爆米花,或者在游泳馆里,站在救生员的位置注视着他们的同龄人,现在美国的暑期工正在发生变化。根据美国劳工统计局的数据,2018年6月到8月,16到19岁的年轻人中,平均只有34.6%被雇佣——相比之下,2000年夏天为51.7%,1979年夏天为57.7%。但是,对一些人来说,这仍然是一个切实可行的选择,一个学习新技能、或者节省额外开支的机会,对其他人也是必要的。“在高中,不得不工作和选择去工作是有区别的。”摄影师Eva O’Leary说。2019年6月到7月,她在家乡宾夕法尼亚花了大量时间拍摄在那里工作的年轻人。不过这些年,想要找一个在领工资的孩子可不容易。O’Leary说:“要找个在工作的高中生非常具有挑战性。每一天,我都在整座城里到处跑。”她从小也干了不少零工。最终,O’Leary把青春期都用在了存钱上大学,或是打发暑期在小镇的无聊时光。有时候工作本身可能有点枯燥,但是在学习如何使用收银机、解决与顾客的冲突,或者靠着自己挣工资这些事情上能找到自信,就足以让工作变得有价值。

——Grace,14岁,停车场收费管理员

——Owen,16岁,电影院服务人员

——Ari,17岁,保姆

——Kierra,15岁,旧货店的销售助理

——Ryan,18岁,高尔夫度假村员工

——Auja,16岁,美甲店的接待员

——Megan,18岁,一家室内综合体育馆的员工

“我选择这份工作是因为它离我家和学校都近,这样我开学了也能来上班。大部分人以为当收银员和管理客户服务台是一项简单的工作。我要记许多东西,我必须确保我做的事情对顾客和我们店都是最有利的,这可不容易。”
——Madison,16岁,杂货店服务台员工和收银员

——Elizabeth Hagerup,她的儿子Zachary17岁,在做救生员的工作

——Megan,16岁,驯马师

——Genevieve,17岁,电影院服务人员

——Drew,15岁,一家旧货店的销售助理
(翻译:鲜林)
来源:Topic
最新更新时间:08/21 20:19
评论(0)