当地时间周日，WNBA纽约自由队为传奇球星贝基·哈蒙举行了名人堂颁奖仪式。这位传奇人物在职业生涯中共为这支球队效力8年时间，她在演讲中表达了对马刺队主教练波波维奇的感激之情。这位铁血主帅帮助她成功从一名WNBA球星转型为球队助教，迈向人生下一个舞台。较早时间，马刺队官方宣布聘请这位WNBA球星作为球队助理教练。她也成为NBA历史上第一位女助教。

她谈及到波波维奇时说：“总要有人鼓起勇气去做正确的事，而这与性别毫无关系。我希望大家应该意识到聘请女教练在社会上已经不是什么大新闻了。我们聘请她是因为她适合这份工作。”

这位在WNBA征战16年的传奇球星也提及到了联盟对自己产生的影响，使其退役后成为了一名助理教练。

她说道：“我在效力于纽约自由队和圣安东尼奥银星队这两支球队时磨练了篮球技巧，同时也锻炼了自己的意志力。如果当年没有选择通过选秀进入WNBA打球的话，我今天就不会站在这发言了。因此，我为自己的经历感到欣慰。”

她在演讲中还讲述了自己第一次来到纽约时的境遇。那时候，她甚至不知道如何叫出租车。

她向纽约自由队的粉丝喊道：“你是第一个爱我的人。我爱你们！”

（翻译：欧俊贤）