本周四，马恩岛警方宣布，斯图尔特·巴格斯（Stuart Baggs）在与哮喘抗争多年后最终不幸逝世。警方是在巴格斯位于马恩岛的豪华海边公寓里发现了他的尸体，而此时距离巴格斯27岁生日过去不久。

 

继巴格斯“令人始料未及”的去世之后，警方在上周五对他进行尸检，报告显示巴格斯属于正常死亡，没有其他任何可疑情况。呼吁外界不要对此事过多关注，为其家人创造平静的环境。并表示将对此事展开更深入调查。

巴格斯以其外号The Brand而出名，曾经是BBC《飞黄腾达》栏目最年轻的竞赛者，2010年他在该节目第六集露面时年仅21岁，也因为这个节目被观众熟知。

他的妙语连珠给人们留下了深刻印象，去年十月《与我共进晚餐》栏目中，他曾向其他参加者透露过自己的生活信仰：我要活的拼命，死的年轻！

巴格斯的姐姐夏绿蒂（Charlotte）在他逝世当天写下了饱含深情的吊唁：“今天，我最亲爱的弟弟斯图尔特·巴格斯离开了这个世界。我们全家都因此感到震惊和哀痛。不管你爱他也好，恨他也好，他都通过自己的努力为不少人带来了感动和欢笑。我无法说清自己是多么的崇拜他，因为他是勇敢追梦并全力圆梦的王。我非常爱你！亲爱的弟弟，安息吧。”

舒格勋爵(Lord Sugar)在第一时间表达了巴格斯之死的遗憾，将这位年轻的商人形容为自己节目里“表现出众的演员”并在Twitter上发文悼唁：“斯图尔特·巴格斯的去世令我痛心。在此向他家人和朋友致以最真诚的慰问。一路走好。”

与此同时，该节目2012年冠军里基·马丁（Ricky Martin)，美国NBC真人秀《学徒》女星路易莎·齐斯曼(Luisa Zissman)也分别发推文表达了对他的哀悼和不舍。

而就在去世的两天前，巴格斯刚召开新闻发布会，推出蓝波通信最新的4G家庭宽带网络产品。他在接受媒体采访时称自己为这款产品“兴奋不已”，同时表示尽管在庆祝27岁生日，自己依然坚持每天18小时的工作时间。

据巴格斯表示，这款新产品的问世意味着人们在家中就能连接到4G网络宽带，而无需等待工程师来协助连接。

“我们应当同舟共济，齐心协力，做出些革新性工作。当然这要花费我们很多时间精力，但最终将恩及马恩岛上的所有人。”

谈到自己的“工作狂”，巴格斯补充道：“我的头发就能告诉你，我每天至少工作18个小时，睡眠不到4小时。我也不打算改变这种生活方式。”

“但我知道自己是个怪人，对此我没有任何借口。在我着手这些工作的开始，我就成为了怪人。”

 

翻译：刘欣