正在阅读:

邂逅 teamLab:在上海,和世界的其他地方

扫一扫下载界面新闻APP

邂逅 teamLab:在上海,和世界的其他地方

上海即将拥有一家 teamlab 永久性展馆。

记者 | 丁晓蕾

在油罐美术馆的展览刚刚结束,上海又将迎来新的 teamLab 展览——只是这一次不再是临时性的。东京台场的主题展馆“teamLab Borderless”将在上海的黄浦滨江重现,选址就在上海当代艺术博物馆隔壁,名为“EPSON teamLab无界美术馆”的新地标将于2019年11月5日开幕,现在已经开始对外售票。

这将是中国第一座永久性的 teamLab 展馆,6600平米的空间内,展出约50件艺术作品,其中有些还是首次公开。这座美术馆与 teamLab 的第一座永久展馆——位于东京台场的 teamLab 数字艺术馆同名,都叫“teamLab Borderless”。

尽管总面积不如台场的大(台场美术馆的面积超过10000平米),但两者都有的、也是这个展览中最重要的作品之一“灯之森林”,上海版本的面积会比台场大1.5倍,这将给观众带来更震撼的观看效果。此外,展品中还包括首次以完成状态展出的大型光群体互动装置“光群落”等。

之所以取名“Borderless”(无界),是源自以猪子寿之为首的 teamLab 艺术团队的重要理念,他们希望创作出没有边界的艺术,“让艺术作品摆脱出展厅空间的限制,与其他作品交流、相互影响,打破作品与作品之间的边界并相互融合。这也是 Borderless 展最重要的特征,艺术作品相互交织、叠加,很多时候分不清彼此。

如果你还不知道 teamLab 是谁,那也许是时候了解一下了。这个来自日本的艺术团体,由艺术家猪子寿之在 2001 年创建,他的团队最初只有5人,目前成员已经超过400人,包括艺术家,程序员,工程师,CG动画师,数学家和建筑师等各个领域的专家,通过团队创作去融合艺术、科学、技术、设计和自然界。 

2018年6月开幕的东京台场“teamLab Borderless”美术馆,开馆1年以来,已经接待了来自160多个国家和地区的约230万名访客,作为单一艺术家美术馆,参观人数超过了荷兰阿姆斯特丹的梵高美术馆(约216万名访客),创造了世界最大规模的单年度参观人数的记录。再加上东京的teamLab星球,两个场馆到访人数超过了350万人。

自然是 teamLab 最想要探索的命题,也是台场和上海展馆的主要命题。猪子寿之把风、水、花、鸟、树……这些自然界的元素融入作品,互相联动,希望通过数码艺术来探索人与自然、人与世界的新关系。teamLab认为,“人与自然之间没有界限,自己与世界之间没有界限,彼此是相容相通的一个整体。世间万物都存在于一个漫⻓,没有边界的,脆弱而又不可思议的生命延续之中。 ”

在上海无界美术馆最重要的一个展馆中,有5个不同的作品同时展出,互相之间没有边界,反而可以互相影响,与参观者互动。这些互动中产生出的丰富而随机、变化无穷又转瞬即逝的效果,足以给参观者提供一次难忘的体验。

teamLab 还希望,上海展馆的出现,可以与世界其他地方的 “teamLab Borderless”的艺术作品“联动”,艺术也因此超越了场馆的地理空间,可以来回穿梭于世界上其他地域的另一个teamLab无界美术馆,不断扩展延伸“teamLab Borderless”的时间和空间。随着 teamLab 的艺术版图不断扩张,这种摆脱时间和地域的互动并非天方夜谭。

正如猪子寿之在上海展开幕式上说:“teamLab无界上海进一步挑战全新概念。新的无界作品,会穿越这个美术馆的物质空间,在世界上另一个无界美术馆来来回回,不断扩展teamLab无界的时间和空间。teamLab无界上海扩展了teamLab无界的理念。”

 

邂逅 teamLab 

teamLab 炙手可热,获得了巨大的商业上的成功,不断举办展览之余,也成为被许多私人藏家以及商业场所追逐的对象。除了上海和东京的永久性场馆外,teamLab 在世界各地“遍地开花”,仅常驻展览就是二十几个,更不要说那些限定时间的短期展。

对作为观众的你我来说,除了专程抵达一个展馆买票观展,还有很多路遇 teamLab 的方式,其中很多还是免费的。

我们整理了一份可以看到 teamLab 作品的目的地清单,供大家去“邂逅”。偶尔遇到的艺术品,有时候比专程前往看到的更有趣味。

01

世界各地的 teamLab Future Park

除了自然主题以外,面向儿童的互动与玩耍,是 teamLab 的另一个重要主题。teamLab Future Park 是一个以“共同的创造性,共创”为概念的教育项目,也是一个能够享受与他人一同自由地创造世界的游乐园。teamLab 认为,现在的孩子们在30年后,会从事我们想象不到的工作。在今后的社会,只有人类才能做到的事,也就是说发明创造,会变的越来越重要,而教育的职责,就是启发创造力,而且是与他人协作,共同创造。

不用说,这个项目很受商业场所的欢迎,在日本就有多个地方可以看到,比如九州博多的运河城,神奈川县横滨和琦玉县的购物中心 LALA PORT 里。

而在全球的更多地方,也可以看到这些作品,也许场馆中的作品数量有多少之分,但是对于儿童来说,可以玩的心情是一样的。在新加坡滨海湾金沙的艺术科学博物馆,科威特的科学中心,以及美国奥马哈、加州圣地亚哥、加州旧金山、密苏里圣路易斯、新墨西哥阿尔伯克基等地的儿童博物馆中,都可以看到 teamLab Future Park 的作品。这个名单还在不断增加中,可以去官网查询最新的详细信息。

 

02

日本九州御船山乐园酒店

地址:佐贺县武雄市武雄町大字武雄4100

如果你是酒店住客,就可以免费观看这里24小时不间断的灯之森林。但与此同时,这里还在举办限时展览,分别是白天展出(11:30 - 日落)的“teamLab: A Forest Where Gods Live, Ruins and Heritage - THE NATURE OF TIME”和夜间展出(日落 - 22:30)的“teamLab: A Forest Where Gods Live - earth music&ecology”。这两个展览的结束的时间是11月4日。具体信息可以查询官网。

 

03

上海素凯泰酒店

地址:上海市静安区威海路380号

《四季千年神田图——田染庄》

上海素凯泰酒店一楼的公共区域,放着两件 teamLab 的作品,分别是《四季千年神田图——田染庄》和《花与人》。前者位于办理入住的大堂区域。田染庄是日本九州的一个历史上千年的村庄,作品里描绘的是那里的农田四季景象,人和作物会随着田染庄的晨昏四季变化而变化,而且是实时的,也就是说,如果田染庄下雨,上海的这件作品也会呈现下雨的景象。

后者位于酒吧区,是一个数码艺术装置,作品本身会与路过的行人互动,花朵从生出花苞到绽放、凋谢、枯萎、消失,都是受到行人的启发后随机产生的,也就是说,每个路过的人,看到的都是独一无二的“风景”。

 

04

北京东景缘

地址:北京市东城区沙滩北街嵩祝院23号

 

Temple 东景缘原本是有600多年历史的寺庙,现在被改建成有艺术画廊、餐厅和酒店的综合空间。teamLab 在这里的作品,是一个从书法中得到灵感的投影作品。在十几分钟的循环影像中,可以展现出书法线条的动线、力道、快慢,圆形的一笔画,也富有禅宗意味。

05

东京涉谷数码咖啡馆


这是融合了女仆咖啡厅与电动游戏、媒体艺术等数位科技的“数码游乐园”。

混淆真实空间与游戏空间的尝试,有一些有趣的互动装置。比如电脑方块灯,跳起拍打,方块灯的颜色就会伴随着音效改变。此外还有数码弹跳床、显示器、舞台、墙壁等可以互动的装置。

06

台北CTBC 金融园区


名为"Circulum Formosa II"的巨幅互动数字LED雕塑装置,雨水、云朵、花、鸟、大地,循环往复。作品并不是事先录好的动画,而是根据电脑程序实时呈现的,会根据当时当地的时刻、季节、温度、天气,以及路过行人的动作而变化。这是免费的公共区域展品。

 

07

东京 GINZA SIX 商场

地址:東京都中央区銀座6丁目10-1


东京银座的新业态商场 Ginza Six,展出着 teamLab 的数码瀑布作品。

数字瀑布的水滴经过了复杂的计算,具体的制作方法是首先在电脑中制作立体岩石,再在岩石上注入水流。水的形态是由虚拟的水粒子构成的,通过电脑计算和物理引擎来模拟水粒子之间的相互作用,最后呈现出作品中瀑布的形态。

除了Ginza Six,东京各处“藏”着不少可以免费观看的 teamLab 作品。在浅草附近的晴空塔1楼,有着以晴空塔和东京为主题创作的数码壁画。

 


如果你买票去明治座看歌舞伎的演出,就能在开场前看到 teamLab 为明治座特别创作的数码幕布——《四季喜升座 - 编绘时代的一幕》。作品描绘了古代日本桥的街道面貌以及人们日常生活的风景。当时的各种各样职业的人们,以及历史上有名的人物(西乡隆盛,板垣退助,伊藤博文)也会在作品中登场,景色也会随着时代变化。

而在高岛屋日本桥店的手表售卖区的橱窗外,可以看到名为“Flowers in the Sandfall”的数码装置作品。

08

福冈机场国内航线航站楼

在福冈机场的国内航线航站楼的 JAL 贵宾室,有机会看到teamLab 的作品“空书与仙鹤”。“空书”是temaLab是花费十年以上研发而成的、一种经由数码艺术解构重塑的书法。这件作品在空书基础之上又加入了仙鹤的变化,会随着日出日落而变缓明暗。

09

新加坡樟宜机场


除了日本和上海,teamLab 在新加坡也设立了分部,所以在新加坡的不少公共空间,都可以看到teamLab的作品。

在2020年4月前,樟宜机场都会有名为“星耀樟宜”的特别灯光展览。

此外,在著名地标滨海湾金沙,也有多处地方可以看到teamLab的作品,具体信息可以查询官网。

 

EPSON teamLab无界美术馆:

teamLab Borderless Shanghai

 

展馆地址: 中国上海市黄浦区花园港路100号C-2单元

官方网站:https://borderless.team-lab.cn/shanghai/

官方微信/微博:teamLab无界上海

微博/微视/抖音/Instagram话题:#teamLab Borderless# #teamLab#

 

图片来源:teamLab
 
 
 
未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

邂逅 teamLab:在上海,和世界的其他地方

上海即将拥有一家 teamlab 永久性展馆。

记者 | 丁晓蕾

在油罐美术馆的展览刚刚结束,上海又将迎来新的 teamLab 展览——只是这一次不再是临时性的。东京台场的主题展馆“teamLab Borderless”将在上海的黄浦滨江重现,选址就在上海当代艺术博物馆隔壁,名为“EPSON teamLab无界美术馆”的新地标将于2019年11月5日开幕,现在已经开始对外售票。

这将是中国第一座永久性的 teamLab 展馆,6600平米的空间内,展出约50件艺术作品,其中有些还是首次公开。这座美术馆与 teamLab 的第一座永久展馆——位于东京台场的 teamLab 数字艺术馆同名,都叫“teamLab Borderless”。

尽管总面积不如台场的大(台场美术馆的面积超过10000平米),但两者都有的、也是这个展览中最重要的作品之一“灯之森林”,上海版本的面积会比台场大1.5倍,这将给观众带来更震撼的观看效果。此外,展品中还包括首次以完成状态展出的大型光群体互动装置“光群落”等。

之所以取名“Borderless”(无界),是源自以猪子寿之为首的 teamLab 艺术团队的重要理念,他们希望创作出没有边界的艺术,“让艺术作品摆脱出展厅空间的限制,与其他作品交流、相互影响,打破作品与作品之间的边界并相互融合。这也是 Borderless 展最重要的特征,艺术作品相互交织、叠加,很多时候分不清彼此。

如果你还不知道 teamLab 是谁,那也许是时候了解一下了。这个来自日本的艺术团体,由艺术家猪子寿之在 2001 年创建,他的团队最初只有5人,目前成员已经超过400人,包括艺术家,程序员,工程师,CG动画师,数学家和建筑师等各个领域的专家,通过团队创作去融合艺术、科学、技术、设计和自然界。 

2018年6月开幕的东京台场“teamLab Borderless”美术馆,开馆1年以来,已经接待了来自160多个国家和地区的约230万名访客,作为单一艺术家美术馆,参观人数超过了荷兰阿姆斯特丹的梵高美术馆(约216万名访客),创造了世界最大规模的单年度参观人数的记录。再加上东京的teamLab星球,两个场馆到访人数超过了350万人。

自然是 teamLab 最想要探索的命题,也是台场和上海展馆的主要命题。猪子寿之把风、水、花、鸟、树……这些自然界的元素融入作品,互相联动,希望通过数码艺术来探索人与自然、人与世界的新关系。teamLab认为,“人与自然之间没有界限,自己与世界之间没有界限,彼此是相容相通的一个整体。世间万物都存在于一个漫⻓,没有边界的,脆弱而又不可思议的生命延续之中。 ”

在上海无界美术馆最重要的一个展馆中,有5个不同的作品同时展出,互相之间没有边界,反而可以互相影响,与参观者互动。这些互动中产生出的丰富而随机、变化无穷又转瞬即逝的效果,足以给参观者提供一次难忘的体验。

teamLab 还希望,上海展馆的出现,可以与世界其他地方的 “teamLab Borderless”的艺术作品“联动”,艺术也因此超越了场馆的地理空间,可以来回穿梭于世界上其他地域的另一个teamLab无界美术馆,不断扩展延伸“teamLab Borderless”的时间和空间。随着 teamLab 的艺术版图不断扩张,这种摆脱时间和地域的互动并非天方夜谭。

正如猪子寿之在上海展开幕式上说:“teamLab无界上海进一步挑战全新概念。新的无界作品,会穿越这个美术馆的物质空间,在世界上另一个无界美术馆来来回回,不断扩展teamLab无界的时间和空间。teamLab无界上海扩展了teamLab无界的理念。”

 

邂逅 teamLab 

teamLab 炙手可热,获得了巨大的商业上的成功,不断举办展览之余,也成为被许多私人藏家以及商业场所追逐的对象。除了上海和东京的永久性场馆外,teamLab 在世界各地“遍地开花”,仅常驻展览就是二十几个,更不要说那些限定时间的短期展。

对作为观众的你我来说,除了专程抵达一个展馆买票观展,还有很多路遇 teamLab 的方式,其中很多还是免费的。

我们整理了一份可以看到 teamLab 作品的目的地清单,供大家去“邂逅”。偶尔遇到的艺术品,有时候比专程前往看到的更有趣味。

01

世界各地的 teamLab Future Park

除了自然主题以外,面向儿童的互动与玩耍,是 teamLab 的另一个重要主题。teamLab Future Park 是一个以“共同的创造性,共创”为概念的教育项目,也是一个能够享受与他人一同自由地创造世界的游乐园。teamLab 认为,现在的孩子们在30年后,会从事我们想象不到的工作。在今后的社会,只有人类才能做到的事,也就是说发明创造,会变的越来越重要,而教育的职责,就是启发创造力,而且是与他人协作,共同创造。

不用说,这个项目很受商业场所的欢迎,在日本就有多个地方可以看到,比如九州博多的运河城,神奈川县横滨和琦玉县的购物中心 LALA PORT 里。

而在全球的更多地方,也可以看到这些作品,也许场馆中的作品数量有多少之分,但是对于儿童来说,可以玩的心情是一样的。在新加坡滨海湾金沙的艺术科学博物馆,科威特的科学中心,以及美国奥马哈、加州圣地亚哥、加州旧金山、密苏里圣路易斯、新墨西哥阿尔伯克基等地的儿童博物馆中,都可以看到 teamLab Future Park 的作品。这个名单还在不断增加中,可以去官网查询最新的详细信息。

 

02

日本九州御船山乐园酒店

地址:佐贺县武雄市武雄町大字武雄4100

如果你是酒店住客,就可以免费观看这里24小时不间断的灯之森林。但与此同时,这里还在举办限时展览,分别是白天展出(11:30 - 日落)的“teamLab: A Forest Where Gods Live, Ruins and Heritage - THE NATURE OF TIME”和夜间展出(日落 - 22:30)的“teamLab: A Forest Where Gods Live - earth music&ecology”。这两个展览的结束的时间是11月4日。具体信息可以查询官网。

 

03

上海素凯泰酒店

地址:上海市静安区威海路380号

《四季千年神田图——田染庄》

上海素凯泰酒店一楼的公共区域,放着两件 teamLab 的作品,分别是《四季千年神田图——田染庄》和《花与人》。前者位于办理入住的大堂区域。田染庄是日本九州的一个历史上千年的村庄,作品里描绘的是那里的农田四季景象,人和作物会随着田染庄的晨昏四季变化而变化,而且是实时的,也就是说,如果田染庄下雨,上海的这件作品也会呈现下雨的景象。

后者位于酒吧区,是一个数码艺术装置,作品本身会与路过的行人互动,花朵从生出花苞到绽放、凋谢、枯萎、消失,都是受到行人的启发后随机产生的,也就是说,每个路过的人,看到的都是独一无二的“风景”。

 

04

北京东景缘

地址:北京市东城区沙滩北街嵩祝院23号

 

Temple 东景缘原本是有600多年历史的寺庙,现在被改建成有艺术画廊、餐厅和酒店的综合空间。teamLab 在这里的作品,是一个从书法中得到灵感的投影作品。在十几分钟的循环影像中,可以展现出书法线条的动线、力道、快慢,圆形的一笔画,也富有禅宗意味。

05

东京涉谷数码咖啡馆


这是融合了女仆咖啡厅与电动游戏、媒体艺术等数位科技的“数码游乐园”。

混淆真实空间与游戏空间的尝试,有一些有趣的互动装置。比如电脑方块灯,跳起拍打,方块灯的颜色就会伴随着音效改变。此外还有数码弹跳床、显示器、舞台、墙壁等可以互动的装置。

06

台北CTBC 金融园区


名为"Circulum Formosa II"的巨幅互动数字LED雕塑装置,雨水、云朵、花、鸟、大地,循环往复。作品并不是事先录好的动画,而是根据电脑程序实时呈现的,会根据当时当地的时刻、季节、温度、天气,以及路过行人的动作而变化。这是免费的公共区域展品。

 

07

东京 GINZA SIX 商场

地址:東京都中央区銀座6丁目10-1


东京银座的新业态商场 Ginza Six,展出着 teamLab 的数码瀑布作品。

数字瀑布的水滴经过了复杂的计算,具体的制作方法是首先在电脑中制作立体岩石,再在岩石上注入水流。水的形态是由虚拟的水粒子构成的,通过电脑计算和物理引擎来模拟水粒子之间的相互作用,最后呈现出作品中瀑布的形态。

除了Ginza Six,东京各处“藏”着不少可以免费观看的 teamLab 作品。在浅草附近的晴空塔1楼,有着以晴空塔和东京为主题创作的数码壁画。

 


如果你买票去明治座看歌舞伎的演出,就能在开场前看到 teamLab 为明治座特别创作的数码幕布——《四季喜升座 - 编绘时代的一幕》。作品描绘了古代日本桥的街道面貌以及人们日常生活的风景。当时的各种各样职业的人们,以及历史上有名的人物(西乡隆盛,板垣退助,伊藤博文)也会在作品中登场,景色也会随着时代变化。

而在高岛屋日本桥店的手表售卖区的橱窗外,可以看到名为“Flowers in the Sandfall”的数码装置作品。

08

福冈机场国内航线航站楼

在福冈机场的国内航线航站楼的 JAL 贵宾室,有机会看到teamLab 的作品“空书与仙鹤”。“空书”是temaLab是花费十年以上研发而成的、一种经由数码艺术解构重塑的书法。这件作品在空书基础之上又加入了仙鹤的变化,会随着日出日落而变缓明暗。

09

新加坡樟宜机场


除了日本和上海,teamLab 在新加坡也设立了分部,所以在新加坡的不少公共空间,都可以看到teamLab的作品。

在2020年4月前,樟宜机场都会有名为“星耀樟宜”的特别灯光展览。

此外,在著名地标滨海湾金沙,也有多处地方可以看到teamLab的作品,具体信息可以查询官网。

 

EPSON teamLab无界美术馆:

teamLab Borderless Shanghai

 

展馆地址: 中国上海市黄浦区花园港路100号C-2单元

官方网站:https://borderless.team-lab.cn/shanghai/

官方微信/微博:teamLab无界上海

微博/微视/抖音/Instagram话题:#teamLab Borderless# #teamLab#

 

图片来源:teamLab
 
 
 
未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。