8月23日晚上，北京田径世锦赛进行男子100米的半决赛，中国选手苏炳添再次打破10秒大关，以9秒99的成绩，闯进男子100米的决赛。与此同时，苏炳添成为了第一位闯入世锦赛男子100米决赛的亚洲人。

在晚上9点15分进行的男子100米决赛上，牙买加“闪电侠”博尔特以9秒79夺得金牌，成功卫冕世锦赛百米大战的金牌。美国“加速度”加特林则以9秒80屈居亚军，而历史性闯入决赛的苏炳添则以10秒06排在第九位。

今年5月，中国选手苏炳添成为第一个跑进10秒大关的亚洲选手，在本届世锦赛上被寄予厚望。此前的男子100米预赛，他以10秒03排名小组第二，轻松晋级下一轮。半决赛上，苏炳添被分在第一组，与“闪电侠”博尔特道次相邻。最终，苏炳添跑出了9秒99的成绩，同组的博尔特跑出了9秒96，位列小组第一。虽然苏炳添未能进入小组前两名直接晋级决赛，但他的成绩在剩余选手中排名前二，按照规则同样进入到决赛名单中。

1989年8月29日出生于广东省中山市的苏炳添，身高仅1米71，在100米赛场上他要比博尔特等顶尖选手至少多跑六步。因此，苏炳添一直坚持提高自己的步频，多年来练就了“快”和“灵”的技术特点，以追赶上那些强劲对手的脚步。

早在2006年，初出茅庐的苏炳添战绩并不突出，但个人成绩每年都能上升一个台阶。他最初进入公众视线是在2011年，当时，苏炳添以10秒16打破了周伟保持13年之久的男子100米全国纪录。此外，当年他还收获了田径亚锦赛男子100米决赛金牌以及世界大学生运动会的季军。

随后，苏炳添开始向10秒大关迈进——伦敦奥运会，苏炳添以10秒19晋级半决赛；仁川亚运会，苏炳添跑出了10秒10，获得了银牌；今年的国际田联挑战赛中，苏炳添以10秒06的成绩得到一枚铜牌。

直至今年5月，在国际田联钻石联赛尤金站的比赛中，苏炳添终于踏出了职业生涯重要的一步：在男子100米比赛中，他以9秒99的成绩获得季军，就此成为历史上首位突破10秒大关的亚洲选手。

如今，中国飞人再度在北京世锦赛上创造历史，成为第一位闯入世锦赛男子100米决赛的亚洲选手。有理由期待他在明年里约奥运会上继续进步，创造佳绩。因为，对于年仅26岁的苏炳添来说，9秒99必然不是终点。