正在阅读:

威尼斯一周三次被淹,洪水因气候变化“变咸”恐长期侵蚀古迹

扫一扫下载界面新闻APP

威尼斯一周三次被淹,洪水因气候变化“变咸”恐长期侵蚀古迹

“acqua alta(即洪水的当地叫法)不会立即造成明显的损害。在表面你不会立即看到任何东西,但它可以与辐射相类比:一周后,你的头发就会掉光。一年后,你可能会死。”

11月17日,意大利威尼斯,当地水患持续。图片来源:视觉中国

记者 | 田思奇

意大利威尼斯是闻名于世的“水城”,对于水位上涨自然并不陌生,但水位超过1.5米的洪水一年也难得一见。然而就在刚过去的一周里,这样的情况发生了三次。

当地时间周日(11月17日)下午,穿着高筒橡胶靴的外地游客们见证了威尼斯水位再度突破1.5米。而在上周二和上周五,威尼斯水位也分别达到半个世纪以来最高的1.87米和1.54米。

11月17日,游客在威尼斯水中留影 来源:IC Photo

据美联社报道,圣马可广场附近许多店主将店铺全部清空,而其他人则将货物尽可能地放到高处。威尼斯市长布鲁纳罗(Luigi Brugnaro)周六告诉意大利《信使报》,这座历史名城的损失估计已达10亿欧元。

意大利作家和编辑协会称,威尼斯的书店和图书馆“严重受损”。官员称已经在关键地点部署280名志愿者,他们中的一部分在当地的音乐学院从咸水中抢救被浸泡的古老乐谱手稿。

来源:法新社

按照威尼斯大主教弗朗西斯科·莫拉利亚(Francesco Moraglia)的说法,威尼斯建筑艺术的经典之作圣马可大教堂也正遭受无法挽回的损害。

意大利文化遗产和活动部秘书长萨尔沃·纳塔西(Salvo Natasi)告诉安莎通讯社:“情况极其复杂,令人担忧,不仅是因为水位,还要考虑到珍贵的大理石地板和大教堂的木质涂层被淹没的时长”,“水已经侵袭了整个大教堂,而不是像去年的洪水那样只影响起始部分。”

11月17日,圣马可大教堂的渗水情况 来源:IC Photo

威尼斯由建立在潟湖之上的118个小岛组成,1987年被联合国教科文组织收入世界文化遗产名录。除了在近日遭遇海水侵蚀以外,威尼斯的古老建筑和艺术品在长期还面临着更大的风险。

首先,这些洪水已经变得“更咸”。路透社报道指出,潟湖中的水是河水和海水的混合。由于气候变化导致海平面上升以及1960年代挖掘了新运河,更多的咸水正从亚得里亚海流入。威尼斯前副市长、来自绿党的吉安弗兰科·贝廷(Gianfranco Bettin)说:“运河的挖掘,特别是专门用于油轮的运河挖掘,开辟了通往大海的‘公路’。”

而过多的盐分带来的影响不会在短时间内消退。致力于保护城市文化遗产的组织“威尼斯遗产”总监托托·贝尔加莫·罗西(Toto Bergamo Rossi)对CNN表示:“主要的问题是盐水。当盐渗透到这些建筑的材料——例如大理石,瓷砖,石膏或木材时——一旦天气变得干燥,它就会结晶并“感染”到更高楼层……对于这些结构来说,这几乎就像癌症一样,尤其是考虑到它们都这么古老。整个墙体系统都会受到影响。”

工作人员在圣马可教堂内部整理 来源:美联社

修复工作负责人马里奥·皮亚纳(Mario Piana)此前告诉《华盛顿邮报》:“我很担心大教堂”,“acqua alta(即洪水的当地叫法)不会立即造成明显的损害。在表面你不会立即看到任何东西,但它可以与辐射相类比:一周后,你的头发就会掉光。一年后,你可能会死。”

威尼斯市长布鲁纳罗等人呼吁,该市应迅速完成拖延已久的摩西防洪工程,即建造79座装有铰链枢纽的活动水闸,从而在海潮水位上涨时阻止亚得里亚海的海水涌入威尼斯。这项防洪工程早在2003年就已经开工,但由于腐败丑闻、成本超支以及环保主义者的反对,摩西工程的完工时间从2011年推迟至2021年。

摩西防洪工程工作原理。

“我希望这场悲剧将为意大利政府和全世界敲响警钟,让他们知道威尼斯需要做些什么,”托托·贝尔加莫·罗西说,“摩西工程必须建成,并且不是在两年内,而是要在接下来的几个月内完成。同时必须保证建筑物有更好的排水系统、更好的维护和加固材料。这种情况很容易再次发生,我们根本承担不起,风险太大了。”

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

威尼斯一周三次被淹,洪水因气候变化“变咸”恐长期侵蚀古迹

“acqua alta(即洪水的当地叫法)不会立即造成明显的损害。在表面你不会立即看到任何东西,但它可以与辐射相类比:一周后,你的头发就会掉光。一年后,你可能会死。”

11月17日,意大利威尼斯,当地水患持续。图片来源:视觉中国

记者 | 田思奇

意大利威尼斯是闻名于世的“水城”,对于水位上涨自然并不陌生,但水位超过1.5米的洪水一年也难得一见。然而就在刚过去的一周里,这样的情况发生了三次。

当地时间周日(11月17日)下午,穿着高筒橡胶靴的外地游客们见证了威尼斯水位再度突破1.5米。而在上周二和上周五,威尼斯水位也分别达到半个世纪以来最高的1.87米和1.54米。

11月17日,游客在威尼斯水中留影 来源:IC Photo

据美联社报道,圣马可广场附近许多店主将店铺全部清空,而其他人则将货物尽可能地放到高处。威尼斯市长布鲁纳罗(Luigi Brugnaro)周六告诉意大利《信使报》,这座历史名城的损失估计已达10亿欧元。

意大利作家和编辑协会称,威尼斯的书店和图书馆“严重受损”。官员称已经在关键地点部署280名志愿者,他们中的一部分在当地的音乐学院从咸水中抢救被浸泡的古老乐谱手稿。

来源:法新社

按照威尼斯大主教弗朗西斯科·莫拉利亚(Francesco Moraglia)的说法,威尼斯建筑艺术的经典之作圣马可大教堂也正遭受无法挽回的损害。

意大利文化遗产和活动部秘书长萨尔沃·纳塔西(Salvo Natasi)告诉安莎通讯社:“情况极其复杂,令人担忧,不仅是因为水位,还要考虑到珍贵的大理石地板和大教堂的木质涂层被淹没的时长”,“水已经侵袭了整个大教堂,而不是像去年的洪水那样只影响起始部分。”

11月17日,圣马可大教堂的渗水情况 来源:IC Photo

威尼斯由建立在潟湖之上的118个小岛组成,1987年被联合国教科文组织收入世界文化遗产名录。除了在近日遭遇海水侵蚀以外,威尼斯的古老建筑和艺术品在长期还面临着更大的风险。

首先,这些洪水已经变得“更咸”。路透社报道指出,潟湖中的水是河水和海水的混合。由于气候变化导致海平面上升以及1960年代挖掘了新运河,更多的咸水正从亚得里亚海流入。威尼斯前副市长、来自绿党的吉安弗兰科·贝廷(Gianfranco Bettin)说:“运河的挖掘,特别是专门用于油轮的运河挖掘,开辟了通往大海的‘公路’。”

而过多的盐分带来的影响不会在短时间内消退。致力于保护城市文化遗产的组织“威尼斯遗产”总监托托·贝尔加莫·罗西(Toto Bergamo Rossi)对CNN表示:“主要的问题是盐水。当盐渗透到这些建筑的材料——例如大理石,瓷砖,石膏或木材时——一旦天气变得干燥,它就会结晶并“感染”到更高楼层……对于这些结构来说,这几乎就像癌症一样,尤其是考虑到它们都这么古老。整个墙体系统都会受到影响。”

工作人员在圣马可教堂内部整理 来源:美联社

修复工作负责人马里奥·皮亚纳(Mario Piana)此前告诉《华盛顿邮报》:“我很担心大教堂”,“acqua alta(即洪水的当地叫法)不会立即造成明显的损害。在表面你不会立即看到任何东西,但它可以与辐射相类比:一周后,你的头发就会掉光。一年后,你可能会死。”

威尼斯市长布鲁纳罗等人呼吁,该市应迅速完成拖延已久的摩西防洪工程,即建造79座装有铰链枢纽的活动水闸,从而在海潮水位上涨时阻止亚得里亚海的海水涌入威尼斯。这项防洪工程早在2003年就已经开工,但由于腐败丑闻、成本超支以及环保主义者的反对,摩西工程的完工时间从2011年推迟至2021年。

摩西防洪工程工作原理。

“我希望这场悲剧将为意大利政府和全世界敲响警钟,让他们知道威尼斯需要做些什么,”托托·贝尔加莫·罗西说,“摩西工程必须建成,并且不是在两年内,而是要在接下来的几个月内完成。同时必须保证建筑物有更好的排水系统、更好的维护和加固材料。这种情况很容易再次发生,我们根本承担不起,风险太大了。”

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。