正在阅读:

宋晨&姜元: 从桃花坞看姑苏,从历史名城到设计之都

扫一扫下载界面新闻APP

宋晨&姜元: 从桃花坞看姑苏,从历史名城到设计之都

我们个人体验肯定是觉得原汁原味的城区会给人别样的感觉,但是时间长了,这个东西肯定会影响长期发展。

聚焦变革中的中国可持续发展动力,关注城市与人类组织关系的连接,设计城市之美,记录城市可持续发展与包容性增长历程,2019苏州国际设计以“更前瞻、更苏州、更国际”为目标定位,聚焦城市复兴、产业创新、生活美学三大核心议题,以七大板块活动为主线,立体呈现苏州在城市复兴、产业升级、民生改善、文化传承等领域的创新发展思维和成果,勾勒文化新经济的“姑苏样本”。

在这样的背景下,现代城市应该凝聚怎样的建筑设计元素?又该如何让我们的城市践行可持续发展主张?2019年城市洞察者系列访问,界面新闻独家采访了SODA建筑事务所创始人宋晨和姜元。

以下为采访实录:

界面楼市:本次苏州设计周期间,SODA进行设计的沙龙空间「言乐庭」想呈现给大众一种什么样的故事?同时也展现了苏州设计周对于本地传统文化一个怎样的态度?

宋晨&姜元:苏州·桃花坞这里曾是唐伯虎的故居,是个非常有历史故事的片区,我们希望用一个当代的设计理念和材料,来表达中国传统故事中文人书卷的感觉。运用了像宣纸一样优雅触感的杜邦纸,把南方特有的池塘庭院围合起来,组成扇子一样的空间结构,水这样反射到空间里,会形成一个纯净的环境。

这个图案是一幅画叫《烟波浩渺图》,这幅画有山川有河流,既然我们这个庭院里面已经有水了,我们就只把山的局部提炼出来,重新用唐伯虎的一首诗的诗词———桃花庵歌,进行激光印刻,用提炼出来《烟波浩渺图》的局部山脉形态,组合成了这么一个图案和文字相应的视觉效果,希望它结合着水面的倒影,从上到下形成连续的效果。。

界面楼市:近些年中国迎来了文旅创新小镇的风潮,但实际上不少片区造成了一个十分严重的问题就是城市空心化,对于这些片区来讲,虽然他们看上去是拥有了一系列经济上的短暂增长,但这并不是一个可持续发展的运营模式,您觉得苏州在建筑规划和建筑风格方面有没有什么值得借鉴的地方?

宋晨&姜元:我们上学的时候,会对一些古镇古城,或者老城区进行测绘,去观察很多城市的脉络,做一些研究性工作。之前北京的国际设计周分会场在那边,也研究了一些关于商业和居住城市可持续发展这样一个平衡点的话题。苏州的优势就是它有大面积的老城,一直是非常有生活气息,这种生活氛围一直被保留了下来,并没有变成外来人口居住为主,或者变成了一个纯粹的商业空间。

我们个人体验肯定是觉得原汁原味的城区会给人别样的感觉,但是时间长了,这个东西肯定会影响长期的发展。我觉得更多的是有针对性的了解真正在那个片区的居民,对于这片地方的诉求,不只是考虑到整个城市的发展,大家可能现在更多的是看到一个非常广义上的东西。

因为我以前在巴黎呆了很长的时间,说到的空心化问题,我觉得苏州在这方便做的特别好,他们并没有对古城改建太多,古城人还能生活在这里。我们在做设计的时候,场景是一个背景,有这些人形形色色的在里面穿梭,这才是一个更生动的完整的场景。所以即使从旅游角度考虑,有居民生活的这样的历史城区,一定是更生动更吸引人的。

巴黎它曾经有一个很成功的尝试,是他这些旧城区里边融入了很多特别新的设计建筑,不管是商店还是小环境里边都有,虽然它有极严的规划控制,像巴黎郊外用废弃厂房重新改造的蓬皮杜艺术中心那样,其实都是在那么具有历史气息的地方,做这么现代的一个尝试。

界面楼市:您觉得年轻这一代建筑师该有的态度是什么?在中国的建筑设计师的责任是什么?

宋晨&姜元:我们在中国这个时代的经济背景下,它有很多新的技术,尤其是数字化技术和各种各样新材料的应用,是和国际非常同步的一个状态。我们希望在这个背景下,在设计这个方向年轻人能做好我们这个时代的设计,可能是特别务实的一个做设计的态度,有些态度甚至是下意识的,比如这里有很多中国文化的故事和灵感,这其实不是刻意去寻找的,而是我们在苏州这个城市,唐伯虎故居旁边叫桃花坞的地方,作为一个中国人,自然而然的灵感涌现出来,所以我们应该做的,就是在成长背景带来的文化影响下,作出更符合这个时代的好设计,我想这也是我们当代建筑设计师们应该担负起的责任。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

宋晨&姜元: 从桃花坞看姑苏,从历史名城到设计之都

我们个人体验肯定是觉得原汁原味的城区会给人别样的感觉,但是时间长了,这个东西肯定会影响长期发展。

聚焦变革中的中国可持续发展动力,关注城市与人类组织关系的连接,设计城市之美,记录城市可持续发展与包容性增长历程,2019苏州国际设计以“更前瞻、更苏州、更国际”为目标定位,聚焦城市复兴、产业创新、生活美学三大核心议题,以七大板块活动为主线,立体呈现苏州在城市复兴、产业升级、民生改善、文化传承等领域的创新发展思维和成果,勾勒文化新经济的“姑苏样本”。

在这样的背景下,现代城市应该凝聚怎样的建筑设计元素?又该如何让我们的城市践行可持续发展主张?2019年城市洞察者系列访问,界面新闻独家采访了SODA建筑事务所创始人宋晨和姜元。

以下为采访实录:

界面楼市:本次苏州设计周期间,SODA进行设计的沙龙空间「言乐庭」想呈现给大众一种什么样的故事?同时也展现了苏州设计周对于本地传统文化一个怎样的态度?

宋晨&姜元:苏州·桃花坞这里曾是唐伯虎的故居,是个非常有历史故事的片区,我们希望用一个当代的设计理念和材料,来表达中国传统故事中文人书卷的感觉。运用了像宣纸一样优雅触感的杜邦纸,把南方特有的池塘庭院围合起来,组成扇子一样的空间结构,水这样反射到空间里,会形成一个纯净的环境。

这个图案是一幅画叫《烟波浩渺图》,这幅画有山川有河流,既然我们这个庭院里面已经有水了,我们就只把山的局部提炼出来,重新用唐伯虎的一首诗的诗词———桃花庵歌,进行激光印刻,用提炼出来《烟波浩渺图》的局部山脉形态,组合成了这么一个图案和文字相应的视觉效果,希望它结合着水面的倒影,从上到下形成连续的效果。。

界面楼市:近些年中国迎来了文旅创新小镇的风潮,但实际上不少片区造成了一个十分严重的问题就是城市空心化,对于这些片区来讲,虽然他们看上去是拥有了一系列经济上的短暂增长,但这并不是一个可持续发展的运营模式,您觉得苏州在建筑规划和建筑风格方面有没有什么值得借鉴的地方?

宋晨&姜元:我们上学的时候,会对一些古镇古城,或者老城区进行测绘,去观察很多城市的脉络,做一些研究性工作。之前北京的国际设计周分会场在那边,也研究了一些关于商业和居住城市可持续发展这样一个平衡点的话题。苏州的优势就是它有大面积的老城,一直是非常有生活气息,这种生活氛围一直被保留了下来,并没有变成外来人口居住为主,或者变成了一个纯粹的商业空间。

我们个人体验肯定是觉得原汁原味的城区会给人别样的感觉,但是时间长了,这个东西肯定会影响长期的发展。我觉得更多的是有针对性的了解真正在那个片区的居民,对于这片地方的诉求,不只是考虑到整个城市的发展,大家可能现在更多的是看到一个非常广义上的东西。

因为我以前在巴黎呆了很长的时间,说到的空心化问题,我觉得苏州在这方便做的特别好,他们并没有对古城改建太多,古城人还能生活在这里。我们在做设计的时候,场景是一个背景,有这些人形形色色的在里面穿梭,这才是一个更生动的完整的场景。所以即使从旅游角度考虑,有居民生活的这样的历史城区,一定是更生动更吸引人的。

巴黎它曾经有一个很成功的尝试,是他这些旧城区里边融入了很多特别新的设计建筑,不管是商店还是小环境里边都有,虽然它有极严的规划控制,像巴黎郊外用废弃厂房重新改造的蓬皮杜艺术中心那样,其实都是在那么具有历史气息的地方,做这么现代的一个尝试。

界面楼市:您觉得年轻这一代建筑师该有的态度是什么?在中国的建筑设计师的责任是什么?

宋晨&姜元:我们在中国这个时代的经济背景下,它有很多新的技术,尤其是数字化技术和各种各样新材料的应用,是和国际非常同步的一个状态。我们希望在这个背景下,在设计这个方向年轻人能做好我们这个时代的设计,可能是特别务实的一个做设计的态度,有些态度甚至是下意识的,比如这里有很多中国文化的故事和灵感,这其实不是刻意去寻找的,而是我们在苏州这个城市,唐伯虎故居旁边叫桃花坞的地方,作为一个中国人,自然而然的灵感涌现出来,所以我们应该做的,就是在成长背景带来的文化影响下,作出更符合这个时代的好设计,我想这也是我们当代建筑设计师们应该担负起的责任。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。