玄彬将通过电影《共助》时隔两年回归荧幕。

玄彬将下一部作品选择为尹济均导演的动作巨片《共助》（暂译名），继《逆鳞》之后两年回归荧幕。

尹济均导演2009年编导了韩国首部灾难片《海云台》，该片上映33天，观影人数突破一千万人次，成为韩国影史上第5部超过一千万人次票房的作品。尹济均也因此获得第46届韩国百想艺术大赏电影类奖项最终大赏。

电影《共助》斥资100亿韩元(约合人民币5445万元)，讲述的是韩国和朝鲜进行的一次非公开的合作搜查活动，玄彬饰演的是朝鲜的刑警，在片中不仅要说朝鲜方言，还有大量的动作戏份，这让粉丝们十分期待。

此外，这部作品是JK电影制作出品，去年由其制作的《国际市场》获得了1400多万的票房，《共助》是他们耗资4年时间筹备的作品，更加令人充满期待。

该片将于2016年初投拍，由执导电影《我的小小英雄》导演金圣勋执掌拍摄。

玄彬此前出演的电影《逆鳞》以1777年7月28日发生的“丁酉叛乱”为背景，讲述了朝鲜李氏王朝第22代国王正祖在掌权初期与以贞纯王后为主的反对势力进行抗衡的故事。该片于2014年4月30日在韩国上映。《逆鳞》同时也是玄彬退伍后的复出作品。玄彬饰演的深宫中新王正祖刚上任一年，还没有坐稳龙座稳定军心，就已经感觉到各大臣和阶级之中有暗涌，连自己的皇后（韩智敏饰）都因为自己的野心勾搭上剑客杀手（赵政锡饰）设计暗杀自己，忠实的内总管尚策（郑在泳饰）成为自己最大的支柱。

韩国观众一向对对这种深宫权利斗争看得乐此不疲，并且在《逆鳞》中玄彬的表现也十分出彩，没有让观众失望，许多人都感叹看完才明白为何玄彬二话不说就挑选这部作品作为自己退伍的回归作。

翻译：叶妍妍