最近欧美DIVA们都去搞副业了，麻辣鸡妮琪·米娜（Nicki Minaj）也不例外。她将监制并主演电视喜剧，该剧将在ABC家庭频道播出。据网络媒体报道，ABC家庭频道已经预定了该剧的第一季。

妮琪之前关于该剧也说道：“这应该是我最独特的一次尝试了，我真的非常自豪以及激动能和这么一群有才的人一起工作，来呈现给大家一部非常特别的剧。”该剧每集时长半小时，根据妮琪的真实生活改编，讲述了上世纪90年代她们一家从特立尼达拉岛移民到美国后发生的故事。主要聚焦在妮琪在纽约皇后区是如何成长，以及她的音乐之根和她是怎么一步一步成为明星。

这部剧采用的是单镜头形式（《办公室》、《摩登家庭》、《公园与休憩》也采用的该拍摄形式），将于今年冬天在皇后区进行拍摄。试映集的剧本由金牌编剧凯特·安吉洛（Kate Angelo）亲自操刀，她曾是大热电视剧《威尔与格蕾丝》和《The Bernie Mac Show》的编剧之一，同时她和妮琪一样也是该剧的执行制作人之一。该剧的执行制作人还有：阿伦·卡普兰（代表作：《生活点滴》、《追寻人生》、《离婚》）、斯特拉·布洛克拉卡夫（Stella Bulochnikov）、布赖恩·谢尔 ( Brian Sher)以及吉·罗伯森（Gee Roberson）。

ABC家庭频道的节目开发执行副总裁卡瑞·伯克（Karey Burke）是这么评价妮琪的：“妮琪·米娜到目前为止所做的一切是不容小觑的，能把她的故事放上我们频道的大荧幕简直是我们的荣幸。她作为一名国际巨星，但是很多人却不知道她的真实故事有多好笑多激励人心，我简直等不及要和全世界分享这些故事了。”

妮琪是史上数字销售成绩最高的女艺人，她自己的独唱歌曲和帮别人助阵的歌加起来的总销量超过5000万份。同时她还是公告牌前100热单数最多记录的保持者。而在音乐之外，妮琪也参与了电影《冰河时代4》的配音并出演了《情敌复仇战》，她还当过一季《美国偶像》的评委。

翻译：叶青