编译|智东西 储信仪

智东西4月29日消息，今日TechCrunch发表了一篇文章，文章中列举了疫情期间各科技公司做出的应对疫情的新举措，这些新举措均为疫情下各方面的工作提供了有力支持，以下是基于这篇文章内容进行的编译稿件。

如果你是上周观看过特拉维斯 斯科特（Travis Scott）在Fortnite（堡垒之夜）上演出的1,230万人之一，你肯定会高兴。因为演出反馈显示，一个孩子说斯科特的表现要比《星球大战》还要好。

▲Fortnite游戏画面

Epic Games旗下热门的多人游戏Fortnite，在游戏中举办斯科特线上演唱会的做法，只是科技公司在这场新冠肺炎疫情大流行中寻找一种创新方式，来继续照常运营的例子之一。

让我们看看其他的科技公司在COVID-19期间所做的努力。

一、Umbrella招募志愿者在疫情期间服务老年人

一家为老年人提供服务的初创企业Umbrella现在正在招募数千名志愿者，为那些由于临时安置状况而需要居家隔离的老年人运送必需品。这家公司提供的服务包括食品杂货和处方药的无接触配送。

这家总部位于纽约的初创公司将老年人与本地医疗服务提供者联系起来。为了应对新型冠状肺炎病毒的爆发，该公司为老年人免除了年度会员费用，并启动了一个志愿者平台，将老年人与当地志愿者联系起来。

该公司最近与美国风险投资公司（Venture for America）建立了合作关系，以扩大这项志愿者工作。

二、Trusted Health制定计划维护护士的心理健康

医疗公司Trusted Health将护士与工作和职业资源联系起来，与俄亥俄州立大学护理学院合作，共同制定了一项计划，重点关注一线护士的心理健康和福祉。在过去的六周中，超过40万名护士报名参加。该计划以“心理健康热线”和“健康伙伴计划”开始实施，整个项目包括四到八周的实践指导和治疗。

▲Trusted Health维护护士心理健康项目页面

三、Rev为线上直播课程提供实时字幕

在远程课堂逐渐普及的情况下，语音转文字服务网站Rev.com正在向K-12教育工作者免费提供转录服务。该公司在一份声明中说，直播实时字幕可以整合到Zoom中，并可以帮助那些以英语为第二语言，但饱受英语上课之苦的学生。该服务自上线直至整个学年内都是免费的。

▲Rev与Zoom联合为线上课程提供字幕

四、Beyond 12为支持应届毕业生成立教练团

对于许多低收入家庭和应届毕业生而言，学校停课的威胁远远超过他们的春假计划。现在，成千上万的学生不得不寻找支撑他们衣食住行的新来源以及就业的新渠道。由于航班不安全或价格过高等因素，一些学生还无法回家。

因此，专注于服务大学毕业生的非营利组织Beyond 12筹集资金成立了COVID-19虚拟大学教练团。该项目将侧重于为即将要毕业的学生提供情感、社会和学术方面的支持。该公司表示，在过去的两周中，此项目筹集了30万美元。目前，该项目正在招聘20名新教练，并为2万名学生提供服务。

五、Astra Labs创建网站回答有关现实的COVID-19应对问题

非营利软件公司Astra Labs创建了一个网站：Isolatednotalone.com，以帮助人们应对COVID-19的影响。这与我们看到的将人们的询问电话转接到疫情热线或疫情防控中心的行为有所不同。相反，此网站中的内容回答了由新冠肺炎疫情大流行引起的棘手问题，比如：我发现我的亲人刚刚死于COVID-19，下一步该怎么办？葬礼有哪些方式可以选择？如果他们死在家里怎么办？我下一步应该怎么做？

▲Astra Labs创建网站回答COVID-19有关问题的展示

六、CardFree提供免费的非接触式订餐方案

对于打电话订餐自取的顾客来说，当他们到餐厅取餐时，病毒依然会通过信用卡和签字笔传播。为了避免顾客之间可能因为共享物品而感染的接触行为，成立于2012年的，总部位于旧金山的CardFree，目前正在向餐厅免费提供为期三个月的手机在线订购软件。这是一项针对中小企业的交易，CardFree表示该软件“省去了交易中间人”，以此可以减少有可能会产生病毒传染的接触行为。

▲CardFree提供的免费在线订餐页面（部分）

七、Seed通过Instagram开设有关COVID-19的课程

Seed是一家总部在威尼斯的初创公司，主要产品为以科学方式生产的益生菌。该公司通过Instagram开设了免费的科学课程。这家公司的课程正在教授一个令人困惑的课题，但现在该课题比以往任何时候都更重要：微生物在COVID-19中是如何工作的。

▲Seed通过Instagram开设的课程页面

八、Little Spoon为资金困难的新手父母提供餐点

由Serena Williams支持的直接面向消费者的婴儿食品公司Little Spoon，正在为难以养育孩子的父母提供免费或打折的饭菜。该公司已向Feeding America食品银行捐赠了价值10万美元的Little Spoon餐点，并为医疗工作者提供折扣。Little Spoon还与雇主合作，为员工的子女提供健康且价格合理的儿童餐。

▲Little Spoon为受疫情影响的家庭提供帮助的网站页面

九、Now＆Me创建感受论坛供人分享情绪

如今，所有人都有很多情绪，这些情绪可能不适合发泄在生活中。Now＆Me创建了一个论坛，人们可以在这里与他人分享自己的喜怒哀乐，还可以选择匿名发帖。Now＆Me的联合创始人Drishti Gupta说：“我们相信，获得更好的感受的前提是知晓自己的情绪。”

▲Now＆Me创建的感受论坛中回答者的介绍页面

十、WhyHunger创建互动地图供人查找免费餐点

这场新冠肺炎疫情大流行对全球粮食危机进行了压力测试。WhyHunger是一家关注营养食品的慈善机构，它与10x management公司及其软件团队合作，在全美创建了免费餐点的互动地图。软件工程师Greg Sadetsky和Colin Wren帮助创建了众包和开源地图。

▲WhyHunger创建的免费餐点互动地图首页

结语：各科技公司的努力均为公众带来了福利

无论是召集志愿者服务老人、毕业生，建立网络发泄站倾听疫情期间人们的心声，还是帮助受疫情影响而生活困难的群众，各科技公司的努力不只是在挽救自身的经营，更多是为抗疫出了一份力量，为公众带来了安心和便利。