阿拉伯联合酋长国称已经准备好派遣地面部队打击叙利亚的圣战分子，同时还表示俄罗斯在叙利亚的空袭是打击“共同敌人”的行动。

本周一，官方阿联酋通讯社援引外交部长Anwar Gargash的话报道称，阿联酋将“参与任何需要地面部队打击恐怖主义的国际行动”。

他在周日关于叙利亚问题的讨论会上说，在此类干预行动中“周边国家必须担起部分的责任”。

阿联酋是美国领导的联合空袭行动的成员之一。空袭旨在打击盘踞在伊拉克和叙利亚部分地区的圣战组织伊斯兰国（ISIS）。

ISIS在一年多的空中打击后仍未被消灭，并且还在国外发动一系列行动，包括11月13日的巴黎恐怖袭击。要求将打击ISIS的行动扩展到地面部队的呼声也越来越高。

俄罗斯从九月底开始在叙利亚发动自己的空袭，有报道称伊朗派遣了数百名士兵去支持叙利亚阿萨德政府的政权。

包括西方国家和海湾地区的逊尼派阿拉伯国家在内的批评者，指责俄罗斯同时瞄准了圣战分子和温和的反对武装。

Gargash在阿联酋对俄罗斯空袭的首次官方回应里说:“我们相信没有人会因为俄罗斯轰炸Daesh或者基地组织而感到气愤，因为俄罗斯瞄准的是共同的敌人。”Daesh是ISIS的阿拉伯语缩写。

Gargash还建议，西方国家在该地区的干预行动可以沙特阿拉伯领导的也门干预行动为“备选模式”。在也门，包括阿联酋在内的阿拉伯国家派遣了地面部队与伊朗支持的反叛武装作战。

他说：“国际上打击恐怖主义的策略不再有效，或者说力度不够。”

周日，美国参议员麦凯恩和林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）呼吁10万外国部队打击叙利亚的ISIS。这批外国军队大多数由周边逊尼派国家组成，但也将包括美军。

 

（翻译：李孟林）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

军情瞭望，军史回顾，军备盘点。不无度吹嘘我军，不盲目崇拜外军。长按二维码，关注【硝烟】微信公众号：xymilitary ，和我们一起做裤衩不红不白的铁杆军事迷。（如果长按不行，就请军迷扫下呗）