俄罗斯国防部长绍伊古（Sergei Shoigu）周二宣布将会在远东地区的千岛群岛上修建两座现代化军事基地，这一举动使日俄双方长久以来因为争议岛屿产生的紧张局势进一步升级。

根据俄方国防部官方网站，绍伊古在和军方高层的一次会晤上表示“俄罗斯正在Iturup和Kunashir两座岛上积极进行军事基地建设。”

千岛岛链最南端的四座岛屿主权争议一直都是导致莫斯科和东京之间关系紧张的重要原因。俄方认为南千岛群岛和北千岛群岛都是属于俄国领土。而日本方面认为，南群岛群岛从1855年日俄两国就已经协议是属于日本的了，战后苏联接管不应该改变这一历史事实。

第二次世界大战后期苏维埃军队控制了这几座荒凉遥远的岛屿，目前约有19000多位俄罗斯人住在这里。

两国之间从来未正式缔结过和平协议，因此在该问题上的争议多年来一直阻碍了双方的贸易往来。

俄军表示新的军事基地将会“提高军队在俄罗斯东方前线的预备作战能力。”俄方总共打算在岛上建造392栋组装式房屋，包括学校、幼儿园、休闲娱乐中心和宿舍，工程在冬天不会暂停。

绍伊古表示：“今年的首要任务是完成最基础的工程以及建筑的相关基础设施以方便军队驻扎以及设备迁移。”

9月份时，俄罗斯总理梅德韦杰夫到访了Iturup岛屿并且检阅了驻扎于此的军队，这一举动激怒了日本。

俄罗斯外长拉夫罗夫表示俄方不会在岛屿问题上做出任何妥协，9月份时他曾经告诉日本外相岸田文雄东京方面一定要承认“战后的历史现实”。

另外，俄方最近加大了对该区域的经济投资，并且重新翻建了日方曾在国后岛上建造过的机场。

 

翻译：鲍玉菡

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

军情瞭望，军史回顾，军备盘点。不无度吹嘘我军，不盲目崇拜外军。长按二维码，关注【硝烟】微信公众号：xymilitary ，和我们一起做裤衩不红不白的铁杆军事迷。（如果长按不行，就请军迷扫下呗）