《权力的游戏》中扮演“魔山”的演员破推桶吉尼斯世界记录

近日，冰岛大力士、美剧《权力的游戏》魔山扮演者Hafthor Bjornsson在“世界最强壮男子”资格巡回赛中，再一次刷新了由他自己保持的一项吉尼斯世界纪录。

在比赛现场，Bjornsson将一只重达33磅（约15公斤）的酒桶抛向23尺（约7.6米）的高空，一举刷新了这项世界纪录。此前该记录也是由Bjornsson保持的，他在2014年将一只27磅（约12公斤）的酒桶抛了26尺（约8.6米）高。打破纪录后的Bjornsson激动不已，他兴奋地将比赛主持人抱起来扛在肩上，与现场的2500多名观众们互动欢呼。

布扬松身高接近2.06米，体重达181公斤，这已经是他第三次进入“世界最强壮男子”决赛，今年还获得第一名的好成绩。他称，“将啤酒桶扔向空中只是小意思，我还能用啤酒桶打破屋顶，如果在观众面前能这样做那就太好了。”

现年25岁的Hafthor Bjornsson绝非等闲之辈。今年2月份举行的“世界最强壮维京人”竞赛中，Bjornsson打破上千年纪录，扛着长达近10米、重650公斤的原木走出5步。在3月份举行的2015年度阿诺德体育节上，Bjornsson将25公斤重的壶铃扔出5.87米，创造了新的世界纪录。Bjornsson还曾赢得2014年度“欧洲最强壮男人”(Europe's Strongest Man competition)称号。

《权力的游戏》改编自奇幻小说《冰与火之歌》系列，是一部中世纪史诗奇幻题材的美国电视剧。该剧由美国HBO电视网制作推出，剧中“魔山”真实名字叫格雷果·克里冈(Gregor Clegane)爵士，因其高大体型和无可匹敌的凶暴而远近驰名。Hafthor Bjornsson接手第三季，成为魔山扮演者。不管在剧中还是在现实中，“魔山”Bjornsson似乎都是陆地上最强壮的男人。

翻译：张杭

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMTQwMDQwNzIzNg==.html?from=s1.8-1-1.2