正在阅读: 反转,再反转,川普昨日说99%的病毒无害惹争议

扫一扫下载界面新闻APP

反转,再反转,川普昨日说99%的病毒无害惹争议

迄今为止,美国约有280万人感染了冠状病毒,并有13万人死亡。每天的感染率已超过50,000新病例。

文|旧金山湾区华人资讯

美国总统唐纳德·特朗普周六在独立日演讲上宣称,美国99%冠状病毒病例都是无害的,这番言论在公众视野里产生巨大的争议。

01 川普,“新冠99%无害”

美国总统唐纳德·特朗普周六在独立日演讲上宣称,美国几乎所有的冠状病毒病例都是无害的,美国可能在今年年底之前生产出一种疫苗。

川普周五在南达科他拉什莫尔山(总统山)举行了独立日庆祝活动,并于周六在白宫举办了“向美国致敬”活动,在这两次活动中,大多数与会者既没有保持社交距离,也没有戴着口罩。

迄今为止,美国约有280万人感染了冠状病毒,并有13万人死亡。每天的感染率已超过50,000新病例。

总统再次声称,美国新冠病毒案件数量之多是因为美国在人口中测试率较高的原因。

特朗普说:“现在我们已经测试了近4000万人。” “通过这样做,我们显示出其中99%新冠病毒是完全无害。其他国家没有这么高的数据是因为其他国家没有我们所进行的测试。”

(“Now we have tested almost 40 million people,” Trump said. “By so doing, we show cases, 99% of which are totally harmless. Results that no other country can show because no other country has the testing that we have, not in terms of the numbers or in terms of quality.”)

02 FDA局长对总统说法拒绝评论

美国食品和药物管理局FDA局长斯蒂芬·哈恩周日拒绝为总统川普在独立日晚演讲中做出评论,即对99%的新冠病例“完全无害”的说法进行任何的辩护。哈恩也反复拒绝表态川普的言论是对还是错。

“我不会谈论谁对谁错的问题。”哈恩在接受采访提问时说。

此前,美国疾病控制与预防中心CDC估计,35%的新冠病例是无症状感染者,但即使症状轻微或没有症状的人也可以将病毒传播给其他人。

虽然世界卫生组织组织WHO表示,全球的死亡率可能不到1%,但WHO还表示,在所有被诊断出的患者中,约有20%的病患其病情严重到需要氧气或住院治疗。

他表示,新冠病毒大流行是“一种迅速发展的局面”,但强调美国“绝对必须认真对待”。

在被再次施压总统的评论是否正确时,哈恩又一次闪烁其词。

“我要说的是,我们在白宫工作组中有数据。这些数据向我们表明这是一个严重的问题。人们需要认真对待它。”哈恩说。

“如果您不遵守州和地方的指导意见,或者不遵守CDC和白宫工作组的指导,那么你就将自己和亲人都置于危险之中。”

当被问及总统举办这些让美国人处于危险之中的活动是否让他感到不安时,哈恩表示,情况有所不同。

“我认为,就白宫的具体情况而言,重要的是每个人都应记住这是不同的情况。人们定期接受检测。总统定期接受检测。”哈恩说。

03 FDA改口 反对总统言论

根据另外一份报道(实际上媒体对FDA进行了多次采访,每次采访获得的内容不同),美国FDA局长哈恩拒绝支持唐纳德·特朗普总统所说的99%冠状病毒病例“无害”的说法。他补充说,“任何案件都是悲剧性的”,为了遏制案件激增,人们应遵循政府的指导进行社会疏离并戴上口罩。

世界卫生组织研究显示,被诊断出COVID-19的人中约有20%会发展为包括肺炎和呼吸衰竭在内的严重疾病。同时,那些症状较轻或没有症状的人可能会将病毒传播给其他人。

德克萨斯州奥斯汀市市长对COVID-19案件激增,称特朗普的言论“危险”和“错误”。市长史蒂夫·阿德勒(Steve Adler)敦促人们听取当地官员的公共安全指导,而不是“华盛顿发出的含糊不清的信息”。

04 外界呼吁纠正总统言论

当总统自己的医疗顾问拒绝纠正他的误导性主张时,冠状病毒的信任差距就会扩大

在星期六晚上总统做出危险的声称99%的冠状病毒病例“完全无害”的言论之后。周日上午,他的一位高级卫生专家未能纠正这一说法,这是政府维护美国人安全和保护公众健康的核心职责的重大责任。

美国有线电视新闻网的达娜(Dana Bash)于周日上午反复向美国食品和药品专员哈恩询问美国无视大流行的致命危险。

在达娜第四次询问之后,FDA负责人说:“我要说的是,我们在白宫工作组中有数据。这些数据表明,这是一个严重的问题。人们需要认真对待它。” 他的意思纠正总统提供的错误信息。

哈恩拒绝具体解决特朗普的误导性主张,突显了美国人与本届政府之间日益扩大的信任问题。哈恩显然害怕纠正总统(怕被总统炒鱿鱼)这种情况在政府内部反复出现。但在这种情况下,不纠正特朗普的做法使更多人丧生。

根据上个月的民意测验,只有26%的注册选民信任特朗普提供有关冠状病毒的准确信息。大约77%的注册选民信任美国疾病控制与预防中心。

虽然哈恩(Hahn)敦促美国人遵循疾病预防控制中心和公共卫生专家的指导,并指出,如果他们不遵循疾病预防控制中心的指导,将会使自己和“您所爱的人处于危险之中”,但他并未能解释了为什么总统99%的说法,如此令人误解。

根据约翰·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)的数据,上周六总统提出这一要求时,美国冠状病毒致死率4.6%。美国疾病预防控制中心(CDC)估计,三分之一的冠状病毒病例是无症状的,但这不会使该疾病的威胁性降低,因为症状轻或无症状的人可以将病毒传播给其他人。

除此之外,世界卫生组织还说,在所有被诊断出冠状病毒的人中,有20%的人病得需要氧气或住院治疗。洛杉矶,休斯敦以及德克萨斯州,亚利桑那州和佛罗里达州的等城市的医院里充满Covid-19病例,因为这些热点地区的病毒激增,再次引起人们对重症监护病床的满负荷运作的担忧。

FDA前雇员斯科特·戈特利布(Scott Gottlieb)博士周日在对CBS的“面对国家”采访上说:“我们必须接受我们现在处于第二波疫情的事实。” “对于如何控制这一点,目前还不清楚。”

(全美病例每日图)

(全美死亡统计图)

全美重启地图

(图例 深蓝:已经重启,浅蓝:重启中,浅粉:暂停,橘色:二次封闭)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。
表情
您至少需输入5个字

评论 0

暂无评论哦,快来评价一下吧!

为你推荐

下载界面新闻

微信公众号

微博