数日前，当大卫·莱特曼（David Letterman）以像圣诞老人的胡子大叔形象亮相在母校博尔州立大学（Ball State University）时，在互联网上引起一阵热潮。但是莱特曼不是第一个在演出结束后就相貌大变的人。

斯蒂夫·柯拜尔（Stephen Colbert）和“囧司徒”（Jon Stewart）都在下了节目后蓄起了胡须。一些其他的演员，为了某个角色的独特样貌也会蓄须，所以一旦杀青之后，就是他们改头换面的日子了。

下面就为大家介绍六位大变身的演员：

大卫·莱特曼

莱特曼在今年5月份亮相最新一期的《大卫晚间脱口秀》（Late Show with David Letterman）时，面净须无。

六个月后，当他重回母校时，却蓄起了像圣诞老人一样的大胡子。

尼克·奥弗曼

在《公园与游憩》（Parks and Recreations）中饰演Ron Swanson一角的奥弗曼凭借他的小胡子深入人心，季节交替的时候，他时不时地蓄须，但是小胡子常在，直至2014年，在电影拍摄结束的时候还留着呢。

当奥弗曼亮相今年一月的圣丹斯电影节时，他已经蓄起了络腮胡，但是唇上的小胡子已经不见了。当他亮相五月份的“深夜秀”时，他的络腮胡和小胡子都没了，但是一个月前和Fallon一起回归的他又有标志性的小胡子了。

 

囧司徒

囧司徒在主持《囧司徒每日秀》（The Daily Show）的时候，面白须净，不过今年8月6号他已经交出接力棒啦。

但是今年9月20号出席今年底67届艾美奖颁奖典礼的时候，他已经蓄起了络腮胡。

乔·汉姆

汉姆总是《广告狂人》里那个面白须净、衣冠得体的绅士。

但是今年3月25日，当他现身《广告狂人》最终季的庆功宴时，他已是胡须满脸了。

史蒂夫·柯拜尔

在去年11月最后一次亮相《柯拜尔报告》（The Colbert Report）时，柯拜尔还挺讲究的，胡子挂的干干净净。

但是今年4月，柯拜尔现身乔治卢卡斯接受采访时，他已经长出了点络腮胡。但是为了他的新节目《深夜秀》（Late Show），已经刮干净了胡子。

 

布莱恩·克兰斯顿

布莱恩和他的奖杯一起合照，一座是《绝命毒师》的奖杯，另一个是《逃离德黑兰》（Argo）的奖杯，此时的他光头蓄着胡子。

一年之后，克兰斯顿已经一头黑发，面白须净的出现了颁奖礼，凭借《绝命毒师》（Breaking Bad）斩获在了第20届剧情类最佳男主角大奖。

 

翻译：李睿一