正在阅读:

以色列教堂的古雅之美

扫一扫下载界面新闻APP

以色列教堂的古雅之美

或许基督教徒只占以色列总人口的2%左右,但是从这里的希腊正教会成员、罗马天主教徒、马龙派教徒身上,以及希腊东正教社区中,都能够强烈地感受到他们的存在。

一名在伯利恒圣诞教堂里的小朝圣者。图片来源:Hanan Isachar

或许基督教徒只占以色列总人口的2%左右,但是从这里的希腊正教会成员、罗马天主教徒、马龙派教徒身上,以及希腊东正教社区中,都能够强烈地感受到他们的存在。他们的朝圣之地和所居住的地方都反映了这种多样性,而就在拱廊出版公司十一月份出版的《Churches and Monasteries in the Holy Land》一书中,作者David Rapp和摄影师Hanan Isachar突出强调了其中的33个地方。

“在耶路撒冷这个宗教圣地,基督教总是因为与不同的教派或不同的信仰发生冲突而吸引着媒体的关注。但是,我们的作品却让我们接触到一些和谐共存的例子和别具一格的解决方案,着实非常鼓舞人心。这些解决方案能够让追求不同宗教信仰的人寻求一个折中方案,使得大家一起生活在这片神奇的土地上。”Rapp和Isachar在一个电子邮件联合访谈中说道。

Isachar的摄影作品关注的是节日期间的庆典仪式和风格迥异的建筑,这些建筑上反映出了欧洲、拜占庭帝国和其它地方的影响。根据传统,许多带有宗教特色的建筑都选择建在圣经里描述的重大事件发生地,包括圣母玛利亚在拿撒勒感孕的使报喜堂、伯利恒圣诞大教堂、耶路撒冷圣墓大教堂。这些地方都是主要朝圣地,而差不多就在此时,他们正迎接着一批前来过圣诞节的游客们。

复活节时,叙利亚东正教大主教Mar Malki Murad在耶路撒冷老城的圣马可教堂内主持濯足节仪式。 图片来源:Hanan Isachar

 

这座希腊东正教试炼修道院俯瞰着耶利哥城,它就建在耶稣禁食40天的地方。图片来源:Hanan Isachar

 

耶路撒冷亚美尼亚东正教圣杰姆斯大教堂的耶稣变容日。图片来源:Hanan Isachar

 

阿布古实村本笃会复活教堂上的授戒典礼。图片来源:Hanan Isachar

 

拿撒勒城希腊天主教堂的圣枝主日。图片来源:Hanan Isachar

 

朱迪亚沙漠里瓦迪凯尔特谷地斜坡上的希腊东正教圣乔治修道院。图片来源:Hanan Isachar

 

海法,迦密山上斯特拉·玛丽斯加尔默罗会修道院里的圆顶。图片来源:Hanan Isachar

 

朱迪亚沙漠,位于瓦迪凯尔特谷地的希腊东正教圣乔治修道院在一个玻璃灵柩内放着一个僧侣的遗体。图片来源:Hanan Isachar

 

耶路撒冷老城内,圣安妮教堂里正在举行天主教的圣母受胎节活动,这座教堂建于12世纪十字军东征时期,就建在拜占廷教堂的废墟之上,这里曾是圣母玛利亚之母——安妮的出生之地。图片来源:Hanan Isachar

翻译:熊小平

· · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:Slate

原标题:The Ancient Beauty of Israel’s Many Churches

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

以色列教堂的古雅之美

或许基督教徒只占以色列总人口的2%左右,但是从这里的希腊正教会成员、罗马天主教徒、马龙派教徒身上,以及希腊东正教社区中,都能够强烈地感受到他们的存在。

一名在伯利恒圣诞教堂里的小朝圣者。图片来源:Hanan Isachar

或许基督教徒只占以色列总人口的2%左右,但是从这里的希腊正教会成员、罗马天主教徒、马龙派教徒身上,以及希腊东正教社区中,都能够强烈地感受到他们的存在。他们的朝圣之地和所居住的地方都反映了这种多样性,而就在拱廊出版公司十一月份出版的《Churches and Monasteries in the Holy Land》一书中,作者David Rapp和摄影师Hanan Isachar突出强调了其中的33个地方。

“在耶路撒冷这个宗教圣地,基督教总是因为与不同的教派或不同的信仰发生冲突而吸引着媒体的关注。但是,我们的作品却让我们接触到一些和谐共存的例子和别具一格的解决方案,着实非常鼓舞人心。这些解决方案能够让追求不同宗教信仰的人寻求一个折中方案,使得大家一起生活在这片神奇的土地上。”Rapp和Isachar在一个电子邮件联合访谈中说道。

Isachar的摄影作品关注的是节日期间的庆典仪式和风格迥异的建筑,这些建筑上反映出了欧洲、拜占庭帝国和其它地方的影响。根据传统,许多带有宗教特色的建筑都选择建在圣经里描述的重大事件发生地,包括圣母玛利亚在拿撒勒感孕的使报喜堂、伯利恒圣诞大教堂、耶路撒冷圣墓大教堂。这些地方都是主要朝圣地,而差不多就在此时,他们正迎接着一批前来过圣诞节的游客们。

复活节时,叙利亚东正教大主教Mar Malki Murad在耶路撒冷老城的圣马可教堂内主持濯足节仪式。 图片来源:Hanan Isachar

 

这座希腊东正教试炼修道院俯瞰着耶利哥城,它就建在耶稣禁食40天的地方。图片来源:Hanan Isachar

 

耶路撒冷亚美尼亚东正教圣杰姆斯大教堂的耶稣变容日。图片来源:Hanan Isachar

 

阿布古实村本笃会复活教堂上的授戒典礼。图片来源:Hanan Isachar

 

拿撒勒城希腊天主教堂的圣枝主日。图片来源:Hanan Isachar

 

朱迪亚沙漠里瓦迪凯尔特谷地斜坡上的希腊东正教圣乔治修道院。图片来源:Hanan Isachar

 

海法,迦密山上斯特拉·玛丽斯加尔默罗会修道院里的圆顶。图片来源:Hanan Isachar

 

朱迪亚沙漠,位于瓦迪凯尔特谷地的希腊东正教圣乔治修道院在一个玻璃灵柩内放着一个僧侣的遗体。图片来源:Hanan Isachar

 

耶路撒冷老城内,圣安妮教堂里正在举行天主教的圣母受胎节活动,这座教堂建于12世纪十字军东征时期,就建在拜占廷教堂的废墟之上,这里曾是圣母玛利亚之母——安妮的出生之地。图片来源:Hanan Isachar

翻译:熊小平

· · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:Slate

原标题:The Ancient Beauty of Israel’s Many Churches

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。