正在阅读:

【纽约时报】另一场时装发布会正在澳网赛场举行

扫一扫下载界面新闻APP

【纽约时报】另一场时装发布会正在澳网赛场举行

据说那些鲜艳的赛服,是为了“震慑对手”。

图片来源:网络

眼下,时尚圈的注意力或许都聚焦在巴黎,欧洲男装发布会刚刚在那里落下帷幕。周日晚间,Versace 带来春夏高定女装首场大秀,女模特穿着运动风十足的套装化身成为矫健的女战士。然而在另外一个半球,还有一场抓人眼球的大秀正在发生,它也同样值得我们认真仔细地研究一番。

我所说的大秀正是四大满贯之一的澳大利亚网球公开赛。如果将成衣的日历划分为四季——春/夏、早秋、秋/冬和早春——那么四大满贯就成了运动服装的四季。这也就是说,澳网成了运动服饰的开年第一个秀场。它为第一季运动服装的风格定下了基调。

尽管在那些眼光挑剔、全神贯注地聚焦着法国高定女装的时尚界人士看来,澳网似乎与时尚完全沾不上边,但顶尖运动员在球场上的穿着已然对一种日益重要的服装门类——“运动休闲装”产生了影响。更重要的是,“运动休闲装”也早已成为了每个人日常必备的着装。

运动服装融入高定女装元素和街头时装元素,最终成为消费者竞相购买的时尚潮品。这也就意味着,澳网揭晓的运动服装时尚潮流,将与接下来三天在巴黎揭晓的高定女装潮流一样重要。那么,今年的澳网为我们创造了哪些时尚潮流?

概而言之,颜色、几何纹理以及透明材质。但澳网本季最重要的特色还是颜色。那是一种高饱和度的落日黄,这种颜色会让你联想到热带饮料,而不是网球运动。

率先亮相的小威穿了一件霓虹黄露脐短袖和短裙,这算不上她的最佳着装(她看上去就像一只鹦鹉),但这种颜色已经成了本月球场的流行色,扬科维奇(芙蓉黄)、德约科维奇(日落黄的Uniqlo T恤)以及西里奇(柠檬色李宁Polo衫)都穿上了同个色系的球服。

我们还看到莎拉波娃穿着蜜桃冰淇淋色的耐克露背连衣裙;锦织圭穿着橙黄色优衣库 T 恤;沃兹尼亚奇穿着由 Stella McCartney 设计的日落黄 Adidas 连身裙;伊万诺维奇则穿着樱桃色/玫红/珊瑚色包豪斯风格 Adidas 连身裙;A·拉德万斯卡则穿着一条荧光芙蓉粉连身裙。

迪美雅·芭辛丝姬和卡拉·苏亚雷斯·纳瓦罗穿了一身艳粉。碰巧的是,A·拉德万斯卡将在 1 月 26 日与纳瓦罗对阵四分之一决赛,两朵金花的对决无疑将重新定义“比赛”,因此她们两人是否会选择不一样颜色的战袍值得人期待。

至于为什么球星在澳网的穿着俨然成了一道水果拼盘,首先无疑是受到了澳大利亚热情四射海滨风光的启发;球员们也尽情享受着可以自由选择球服颜色的快乐时光,很快球星们就将迎来纯白的、高雅却无聊的温网季;同样的,也是为了以一种精神饱满的状态开始新一年的征程;此外,正如墨尔本地方报纸 The Age 所说:“为了震慑他们的对手”。

与此同时,我们还在瓦林卡身上看到了时尚的回潮,他穿着渐变龙舌兰日出酒黄色T恤和短裤,火黄色渐变为黄色终成橘色。这是去年“时尚呆子”装惯用的用色风格。让我们为此欢呼。

这些潮流又是否会出现在真正的秀场上,让我们拭目以待。

(翻译:韩宏)

来源:纽约时报

原标题:At the Australian Open, Setting a Different Kind of Fashion Trend

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

【纽约时报】另一场时装发布会正在澳网赛场举行

据说那些鲜艳的赛服,是为了“震慑对手”。

图片来源:网络

眼下,时尚圈的注意力或许都聚焦在巴黎,欧洲男装发布会刚刚在那里落下帷幕。周日晚间,Versace 带来春夏高定女装首场大秀,女模特穿着运动风十足的套装化身成为矫健的女战士。然而在另外一个半球,还有一场抓人眼球的大秀正在发生,它也同样值得我们认真仔细地研究一番。

我所说的大秀正是四大满贯之一的澳大利亚网球公开赛。如果将成衣的日历划分为四季——春/夏、早秋、秋/冬和早春——那么四大满贯就成了运动服装的四季。这也就是说,澳网成了运动服饰的开年第一个秀场。它为第一季运动服装的风格定下了基调。

尽管在那些眼光挑剔、全神贯注地聚焦着法国高定女装的时尚界人士看来,澳网似乎与时尚完全沾不上边,但顶尖运动员在球场上的穿着已然对一种日益重要的服装门类——“运动休闲装”产生了影响。更重要的是,“运动休闲装”也早已成为了每个人日常必备的着装。

运动服装融入高定女装元素和街头时装元素,最终成为消费者竞相购买的时尚潮品。这也就意味着,澳网揭晓的运动服装时尚潮流,将与接下来三天在巴黎揭晓的高定女装潮流一样重要。那么,今年的澳网为我们创造了哪些时尚潮流?

概而言之,颜色、几何纹理以及透明材质。但澳网本季最重要的特色还是颜色。那是一种高饱和度的落日黄,这种颜色会让你联想到热带饮料,而不是网球运动。

率先亮相的小威穿了一件霓虹黄露脐短袖和短裙,这算不上她的最佳着装(她看上去就像一只鹦鹉),但这种颜色已经成了本月球场的流行色,扬科维奇(芙蓉黄)、德约科维奇(日落黄的Uniqlo T恤)以及西里奇(柠檬色李宁Polo衫)都穿上了同个色系的球服。

我们还看到莎拉波娃穿着蜜桃冰淇淋色的耐克露背连衣裙;锦织圭穿着橙黄色优衣库 T 恤;沃兹尼亚奇穿着由 Stella McCartney 设计的日落黄 Adidas 连身裙;伊万诺维奇则穿着樱桃色/玫红/珊瑚色包豪斯风格 Adidas 连身裙;A·拉德万斯卡则穿着一条荧光芙蓉粉连身裙。

迪美雅·芭辛丝姬和卡拉·苏亚雷斯·纳瓦罗穿了一身艳粉。碰巧的是,A·拉德万斯卡将在 1 月 26 日与纳瓦罗对阵四分之一决赛,两朵金花的对决无疑将重新定义“比赛”,因此她们两人是否会选择不一样颜色的战袍值得人期待。

至于为什么球星在澳网的穿着俨然成了一道水果拼盘,首先无疑是受到了澳大利亚热情四射海滨风光的启发;球员们也尽情享受着可以自由选择球服颜色的快乐时光,很快球星们就将迎来纯白的、高雅却无聊的温网季;同样的,也是为了以一种精神饱满的状态开始新一年的征程;此外,正如墨尔本地方报纸 The Age 所说:“为了震慑他们的对手”。

与此同时,我们还在瓦林卡身上看到了时尚的回潮,他穿着渐变龙舌兰日出酒黄色T恤和短裤,火黄色渐变为黄色终成橘色。这是去年“时尚呆子”装惯用的用色风格。让我们为此欢呼。

这些潮流又是否会出现在真正的秀场上,让我们拭目以待。

(翻译:韩宏)

来源:纽约时报

原标题:At the Australian Open, Setting a Different Kind of Fashion Trend

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。