这些迷人的照片展示的是1960年代的阿富汗，与我们今天在新闻中看到的饱受战争蹂躏的阿富汗大相径庭。
这些让人大开眼界的照片来自亚利桑那州的一位大学教授Bill Podlich，他和妻子Margaret以及两个十几岁的女儿Jan和Peg曾一起到喀布尔交换。
他用他的柯达彩色胶卷为我们展现了一个和平的阿富汗，当时的阿富汗正大踏步走向更加自由和西化的生活方式。这一切都与塔利班时期的阿富汗形成让人心疼的鲜明对比。
阳光下的乐趣：Jan（左）和Peg（右）在Paghman花园玩，然而这个花园在2001年美国入侵阿富汗前的战争中被摧毁了。图片来源：Bill Podlich
朋友：阿富汗女孩放学。这些女孩和男孩一样受到高等教育，男生和女生都穿校服，但是女生在上学路上不能穿chadri。有能力的年轻女性可以像男性一样上大学。图片来源：Bill Podlich
耍起来：开心的阿富汗人聚集在大货车上，这个大货车起着便携式大看台的作用。图片来源：Bill Podlich
和平：男人们坐在树荫下放松，俯瞰伊斯塔立夫，这是一个制陶历史悠久的小镇，位于喀布尔的西北方。图片来源：Bill Podlich
家庭纽带：两个衣着色彩鲜艳的姐妹手拉手一起拍了这张照片，周围还有些当地的商人。图片来源：Bill Podlich
这些田园诗般的照片拍于1967年，这位教授当时通过联合国教科文组织的安排在喀布尔一所高等师范学院工作。
除了努力与他认识的阿富汗人建立良好的关系，这位业余摄影师还利用相机记录他们的生活方式。
这些看起来很安宁的照片包括男子在外休闲野餐，男孩在阳光下的喀布尔河中玩耍，课堂中女孩的微笑。
还有其他显示这个城市缤纷色彩的照片，比如开满鲜花的市场和花园，傻笑着装饰蛋糕的小男孩。
像很多快乐的阿富汗人一样，Podlich一家也非常享受他们在乡下的平静生活。
购物之旅：Podlich教授的女儿Jan，在伊斯塔立夫之旅中的一笑。图片来源：Bill Podlich
Peg和Jan在喀布尔美国国际学校上课。下课后两个女孩和其他20个学生一起在一位穿着纱丽的印度女性的组织下被车送回喀布尔。图片来源：Bill Podlich
一群年轻的阿富汗人在聚餐，他们在闲暇时间分享茶和音乐。图片来源：Bill Podlich
Podlich教授在喀布尔教书，他的女儿们在这里的一所美国国际学校上学，学校有各个国家的外国学生，这些学生的父母大多在喀布尔工作或生活。
Podlich的女儿Peg指出这些照片对她来说非常重要。
“爸爸拍的这些照片提醒我阿富汗是个有着千年历史和文化传承的国度”，Peg告诉《丹佛邮报》的记者。
“阿富汗近40年的战争及阿富汗人民的苦难经历对我们来说非常揪心。那些勇猛骄傲但是非常有爱心的人已经被可怕的战争打倒了。”
这些照片现在由Peg的丈夫Clayton Esterson保管，他立刻就意识到了这些照片的历史意义。
“许多阿富汗人都在网上写评论感谢这些照片的存在，这些照片告诉他们在33年战争以前他们国家是什么样的”，他说。
阿富汗战争时间轴
1996：塔利班控制了喀布尔，禁止妇女工作并引入伊斯兰酷刑，比如被石块砸死或截肢等。
1997：塔利班被巴基斯坦和沙特阿拉伯承认为合法统治者。他们现在大概控制了整个国家的三分之二。
2001.10.07：布什总统宣布美国和英国的军队开始轰炸阿富汗，因为他们窝藏了应为911负责的基地组织恐怖分子。
2002.12：美国部署了大概9700个地面部队，主要追踪塔利班叛乱分子。
2011.05：美国特种部队发现了藏在邻国巴基斯坦中的本·拉登并将其击毙。阿富汗中仍有10万美军部队。
2011.06：奥巴马宣布美国已经完成了其在入侵阿富汗时确立的目标并宣布了他的撤军计划，2011年底撤回10000士兵。
2014.05：奥巴马宣布在2016年他的第二任期结束前撤回所有美军驻阿富汗部队。
2015.10.15：事态逆转，奥巴马表示现在局势非常脆弱，美军不宜撤出。他选不了新的计划，保持现在的兵力在明年继续反恐任务，建议阿富汗人对抗死灰复燃的塔利班。2017年将部队数量减为5500个。
加油：加油站中男人站在他们的车旁，你可以看到他们身后的大地景观。图片来源：Bill Podlich
美味盛宴：微笑的阿富汗男孩正在装饰盘子上高高堆起的蛋糕。图片来源：Bill Podlich
水花四溅：男人和男孩们在喀布尔河中玩水、洗澡、游泳。图片来源：Bill Podlich
活动时间：身穿蓝色制服的小学生在操场上随着音乐跳舞。图片来源：Bill Podlich
年轻的阿富汗人在壮观的景色中走路回家。图片来源：Bill Podlich
图为一名阿富汗老师。高等师范学院是个2年学制的教师培训机构。图片来源：Bill Podlich
喀布尔美国国家学校中停着一辆车，Podlich的女儿们也将坐这辆车。现在这个学校早就不存在的，但是校友们仍然用Facebook联系着，并且每过几年就在美国的不同城市小聚一下。图片来源：Bill Podlich
瞭望下景色：金发美女Peg Podlich在刚到喀布尔不久后眺望景色，当地人从她身边走过。图片来源：Bill Podlich
努力学习：Podlich教授教书的高等师范学院。联合国教科文组织派他到这里工作2年。图片来源：Bill Podlich
如诗如画：喀布尔的Shah-e-do Shamsheera清真寺，是城市中心的一个两层黄色建筑。图片来源：Bill Podlich
做饭：照片中微笑的男子正在户外的炉火上做一种名为Jilabee的甜点，孩子们围在他身边。图片来源：Bill Podlich
该学习了：一节讲充分流的化学课，泥墙的教室中挂着一块用来写方程式的小黑板。图片来源：Bill Podlich
旅行：带着墨镜的Peg Podlich正在和家人一起坐大巴从喀布尔去巴基斯坦的坦白沙瓦。图片来源：Bill Podlich
这个田园诗般的照片拍摄于1967年，照片中的男子就是被联合国教科文组织派到喀布尔高等师范学院工作的Podlich教授。图片来源：Bill Podlich
他用他的柯达彩色胶卷为我们展现了一个和平的阿富汗，当时的阿富汗正大踏步走向更加自由和西化的生活方式。这一切都与塔利班时期的阿富汗形成让人心疼的鲜明对比。图片来源：Bill Podlich
引人注目：在这2年中他们去了国王山的Paghman花园，在阳光下拍了这张照片。图片来源：Bill Podlich
令人惊叹的景色：喀布尔一个迷人的住宅区，色彩缤纷的树叶将其装扮。图片来源：Bill Podlich
巴米扬山谷的佛像，联合国教科文通过的世界遗产。最大的两个佛像（不在照片里）2001年被塔利班毁了。图片来源：Bill Podlich
努力工作：喀布尔的阿富汗工人在修马路，仍有时间对着镜头笑一个。图片来源：Bill Podlich
喀布尔的阿富汗军队在进行阅兵活动，道路两旁站满了挥舞旗帜的观众。图片来源：Bill Podlich
整装待发：被彩旗包围的一个阿富汗军乐团，全都穿着棕色制服。图片来源：Bill Podlich
位于帕尔旺省的Salang隧道，贯通兴都库什山脉连接南北，是苏联建造的，与1964年开通。图片来源：Bill Podlich
除了努力与他认识的阿富汗人建立良好的关系，这位业余摄影师还利用相机记录他们的生活方式。图片来源：Bill Podlich
（译者：王梦尧）
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414
评论