本次的NBA交易期已经结束，与以往不同的是，这次交易期显得异常平静。虽然琐碎的交易仍旧时有发生，但是联赛中最为大牌的球星们却仍旧留在原队，在各大城市之间穿梭变换的只是一些辅助性的球员。

平静的交易期在以前并不是没有过，但是今年的平静看起来却像是NBA某种重大变革的信号。在一年的时间内，像德怀特•霍华德、布莱克•格里芬、艾尔•霍佛德、卡梅隆•安东尼、凯文•乐福、杰夫•蒂格这些著名选手和莱恩•安德森、哈桑•怀特塞德等名气稍逊但表现不错的球员都曾有过转会的可能性，但他们最终都没有离开原队。这些球员都是可以显著提升球队战斗力的核心人物，但是市场上却并无卖家。

发生这种情况的最大原因或许是仍未确定的“工资帽”涨幅，这会让2016年夏天成为NBA史上自由球员最多的一个时期。根据美国ESPN电视网的报道，球员“工资帽”预计会从本赛季的7000万美元提升到下赛季的9200万美元，而2017-18赛季的“工资帽”则会提升至1.1亿美元。

根据篮球参考数据网提供的信息，现今只有两支俱乐部将下赛季的工资总额提升至9200万美元以上，这个数字并不包括还未确定的额度提升和选秀资金等部分，但是总的来说绝大多数NBA球队都会在“工资帽”上留下一定回旋余地。

这样一来，像霍华德、霍佛德和安德森这些经常卷入转会流言的球星就在今年夏天成为自由球员后很难另寻新主。NBA球队时常会因为球员合同到期而与转会资本相互竞争，在过去，一位合同即将到期的球员往往能在赛季结束后得到工资提升的待遇。

但是，今年夏天很可能情况会有所改变。虽然在过去球员在合同到期之前就会被其他球队以各种方式吸引，但球员们往往还是选择进入自由市场以求得更高的价格。所有报告都显示霍华德、霍佛德和安德森等巨星都不愿意和新队提前签约而是成为自由球员。

决定是否买下一位未来的自由球员对于球队而言是个艰难地决定，但悬而未决的工资提升问题让球队拿到有约在身的球员更加困难。球队原本可以提前一年知道哪些球员将成为自由球员，但是现在他们则需要在“工资帽”上保持回旋余地以求节约资本。他们可以持续观望直到夏季来临，然后利用这一回旋余地吸引签约。现在很多球队都在“工资帽”上留有余地而具有竞争力的自由球员又供给不足，有些队伍不得不求助于转会机制。这部分多出来的资金在未来将发挥用处。

2017年的“工资帽”还没有放出，但一般而言这个数字每年都会增长。与此相似，NBA下属的大陆篮球协会（CBA）也在加强短期合同，这让球员们更加不希望转会。随着本次CBA赛季将在2017年终止，不知道NBA与CBA会不会继续强化短期合同的地位。

综上所述，我们还不知道现阶段联赛发生的变化是长期性的还是昙花一现，如果“工资帽”不再以如此快的速度上升，合同签约状况也会变的平稳，球队也不需要在面对现在的“工资帽”回旋余地了。

但是，与此同时各大球队管理自身资产的能力正在变得愈加纯熟。在所有队伍都能拿出资金应付接下来两个夏季赛期的情况下，他们可以在季后立即签下球员而非求诸转会。

（翻译：王一诺）