韩剧《继承者们》（金恩淑编剧，姜信孝导演）制作公司Hwa&Dam Pictures23日上午宣布，将与中国时代众乐影业与光线传媒共同制作电影版《继承者们》。

《继承者们》韩方制作公司代表表示：“将以金恩淑编剧的原作为基础，发挥中韩双方制作长处，共同制作《继承者们》电影版，打造双赢模式。”

据悉，《继承者们》热播后，不断有海外公司联系该该制作公司，希望购买该剧的翻拍权。但他们不满足于只出售翻拍权，一直在探索更多的可能性，最终决定与中国公司一同制作《继承者们》电影版。

该制作人还表示：“中韩合作拍摄热门韩剧的电影版合作模式尚属首次，我们也感受到了极大的压力。对剧本做本土化的改编并不是一件容易的事情。加之中国观众对这一作品充满了期待，如何改编和充实剧本成为了问题。电视剧版《继承者们》以高中为背景，电影版与此不同将以大学为背景。”

《继承者们》的制作公司负责人表示，过去有不少与《继承者们》没有任何关系电影电视剧打着《继承者们》的旗号进行炒作，希望这次中韩合拍《继承者们》电影版的消息能够杜绝此类现象。该负责人还透露，张东健等人出演的韩剧《绅士的品格》不久后也将翻拍中国版电视剧。

电影版《继承者们》剧本将由金恩淑编剧全程参与企划、监制，曾担任2011年人气韩剧《我的公主》编剧的张英实担任电影版的编剧。

此前，光线传媒表示广电总局正在进行《继承者们》的翻拍审查工作，在中国国内引发巨大反响，实时搜索量一度冲上第二名。《继承者们》的热血粉丝们早早便开始列出他们所期望的电影版卡司名单，对电影版的问世期待满满。

据悉，电影《继承者们》的剧本于1月份通过中国广电总局审查，现在剧本进入最后收尾阶段，有望于2016年末上映。

韩剧《继承者们》因超豪华阵容而在开播前便话题性超高，李敏镐、朴信惠、金宇彬、金智媛、郑秀晶、姜敏赫、姜河那、朴炯植等大咖联合出演。虽然播出之后许多粉丝表示“剧情比较单薄”“剧本一般”，但《继承者们》仍旧凭借着超豪华卡司赢得了不错的收视记录。

此前，电影版《继承者们》制作方曾表示正在力邀李易峰、郑爽出演，影迷们纷纷表示很期待：“力挺继承者们，期待李易峰郑爽。”然而，李易峰工作人员却回应，李易峰日前正在横店潜心拍摄电视剧《诛仙》，暂无其他工作计划。