老话说的好：胜利可以治愈一切。不过一场失利同样可以让人大开眼界。

2013-14赛季，波士顿凯尔特人队的战绩是25胜57负，这一年也是NBA的菜鸟教练布拉德·史蒂文斯带队征战的首个赛季，从这个赛季中，我们可以看到日后将会发生的一些事情的前兆。尽管不断吞下失利的苦果，但是一件事情却变得清晰起来：史蒂文斯收获了尊重，因为他很快让自己的球员们信任了他。他麾下的球员们或许天赋不足，但是篮球比赛最重要的标志却已经在这里扎下了根，那便是高质量的进攻以及不惧身体对抗的防守。

上个赛季，这支球队取得了长足的进步，尤其是当他们的总经理丹尼·安吉获得了他曾在自由市场中招募失败的得分后卫，身高5英尺9英寸（约合175cm）的球队发动机以赛亚·托马斯之后，这种进步表现地更加明显。在2015年的交易截止的几分钟前，他从菲尼克斯太阳队得到了这名球员。

效果是显著的。在季后赛首轮出局之前，相比于去年，他们将自己的战绩提升了17个胜场。今年，27岁的以赛亚·托马斯已经收获了自己的首次全明星之旅，而凯尔特人队目前也已经取得了33胜25负的好成绩，在东部仅次于克里夫兰骑士队和多伦多猛龙队。

似乎听起来没有什么秘诀，不过波士顿人最出色的特质之一就是不懈的努力。史蒂文斯将这一特质深深融入了他此前执教的巴特勒大学篮球队中，而这一点恰恰是很多NBA球队所欠缺的。

“最重要的事情是，这支球队是为了自己队友而战，而不仅仅是同队友一起作战，”在接受《赫芬顿邮报》的采访时，托马斯说，“我们尽自己百分之百的努力，我认为这就是我们球队和其他球队之间的不同之处。”

尽管在赛季初期担任替补，不过托马斯本赛季依然取得了场均22分和7个助攻的出色数据。他的分析是正确的，不过他掌控节奏以及控制比赛的能力同样确保了凯尔特人队更进一步。他们比赛时良好节奏感使得他们在这个赛季的场均得分比上个赛季增加了整整3分。这一结果是拜他们进攻效率的提升所赐，他们此前一直名不见经传的埃文·特纳做出了重要的贡献。他们的三年级中锋凯利·奥利尼克也在不断进步（ESPN指出，他每一百回合的得分较之以往增加了4分），而他们阵中的贾伊·克劳德的数据也足以媲美全明星球员（场均14分，两分球命中率高达53%）。在上周交易截止日之前，安吉一直保持按兵不动，没有做任何一笔交易。

所有这一切都成就了凯尔特人队令人窒息，效率更高的防守，这一点正是史蒂文斯执教巴特勒大学时最重要的品质。

近期，波士顿已经战胜了克里夫兰骑士队和有着摧枯拉朽进攻的洛杉矶快船队，在总命中率的排名上高居第四位。或许更加重要的是，他们的退防速度非常快，在这一日渐重要的能力的排名上，他们仅次于这一战术的坚定执行者金州勇士队和圣安东尼奥马刺队。

取得这样优异的战绩需要出色的战术来保驾护航，但更重要的是，这需要付出巨大的努力。

“我们就像是一支大学球队，”托马斯说，“我们需要将这一点带到每一个夜晚的比赛中。”

（翻译：王慧男）