正在阅读:

【JMedia】张佳玮:过去的NBA比现在更美好……吗?

扫一扫下载界面新闻APP

【JMedia】张佳玮:过去的NBA比现在更美好……吗?

篮球除了华丽的飞翔,还应该有许多别的东西!

本文纯属虚构。

本文的注,同样可以全部跳过不看。

你睁开眼睛,发现自己回到了1970年初夏,电视上恰好播放到1970年NBA总决赛第七场颁奖礼。

纽约尼克斯的巨星中锋威利斯-里德肩披毛巾、一瘸一拐穿过人群,走到沃尔顿-肯尼迪总裁身边,举起了总决赛MVP奖杯。

沃尔特-弗雷泽在他身后,压抑着“老子可不能表现出不爽来,可是不对啊,明明老子是这场真正的英雄啊,我是得了36分19个助攻而且打爆了杰里-韦斯特对吧,你们都他妈没注意到吗?”

湖人那边,韦斯特的汗水把他额前的头发勒得横过来,满脸迷惘;埃尔金-贝勒抿着嘴坐在板凳上喘气;张伯伦叉着腰,重心坠垮在后腰上,咬着自己的髭须。

你想:“他妈的,我一定在做梦!我现在闭上眼睛睡一会儿,醒过来就回到2016年了!”

你醒过来了。你翻了个身,抓起枕旁的手机,看了看:时间依然是1970年,时间是5月9日。未读体育新闻条目赫然写着:《昨日,纽约尼克斯于麦迪逊花园广场113比99击败洛杉矶湖人,以总比分4比3结束1970年NBA总决赛,获得队史第一座冠军,威利斯-里德获取总决赛MVP》。

你想:“这他妈是怎么回事?!这个世界疯了吗?!”

你点开了新闻网页。你掠过《您觉得理查德-尼克松的总统任期会完美吗》的投票栏目,掠过《保罗-麦卡特尼确认他上个月退出披头士乐队并非心血来潮》,掠过《1970年5月9日:今天是美国批准出售避孕丸十周年》,你打开了NBA新闻栏目。劈眼而来的是这么组数据:

1969-70季NBA最终结果:总冠军,纽约尼克斯;西部冠军,洛杉矶湖人;常规赛MVP,威利斯-里德;总决赛MVP,威利斯-里德;年度新人:卢-阿尔辛多(注1)……

接下来是一系列标题:

《张伯伦否认他第七场畏惧了:“大北斗无所畏惧”(注2)》

《奥斯卡-罗伯逊或终结与皇家队情缘,前途成谜》

《麻省大二学生朱利叶斯-“J博士”-欧文:“我可能不会加盟NBA”》

《里德VS弗雷泽:谁才配得上总决赛MVP》?

你逐渐明白了。也许是上帝的电脑哪里犯了点小错误,时间轴被错移到了1970年。你掉进了那个只有十四支NBA球队、还需要跟ABA竞争的时代。

你寻思半晌,好奇心起,于是你点开了一个NBA球迷论坛,然后,你看见了以下标题。

《1970-71季常规赛MVP猜测:今年能轮到韦斯特吗?》

《鹰队球迷醒目:卢-哈德森会成为史上最伟大的23号吗?(注3)》

《我在麦迪逊现场,我来告诉你们:里德的王者归来是装的!》

《大O和韦斯特:谁会率先结束无冠历史?》

《库西VS大O,史上最伟大的组织后卫?》

《Yes or No?卢-阿尔辛多会超过张伯伦和拉塞尔吗?》

《当今最好的前锋:康宁汉姆VS里克-巴里?(注4)》

《第七场对决:弗雷泽的1970 VS 拉塞尔的1962?(注5)》

《大家觉得现在防守最好的前锋是谁?德布歇还是杰里-斯隆?(注6)》

《张伯伦和贝勒是真的处不来吗?》

《谁给我介绍一下兰尼尔?听说他肯定是今年状元了?》

《只有我觉得杰里-韦斯特这个得分王显得他太独了吗?》

《1971年总冠军最热门候选:尼克斯?雄鹿?湖人?鹰?》

《如果乔-法尔克斯穿越到今天,他还能当得分王吗?》

《三届ABA助攻王拉里-布朗谈未来:“我也许能成为不错的教练”(注7)》

你听累了,于是关上手机。你去门口拿了份体育报纸,然后边吃早饭边翻看。你看到了又一串标题。

《路易斯安那之光皮特-马拉维奇:在他退役时,是否能成为史上最伟大的后卫?》

《阿蒂斯-吉尔摩:杰克森维尔的张伯伦》

《汤姆贾诺维奇:“我的愿望是成为火箭队史最伟大大前锋”(注8)》

《兰尼尔:一半瑟蒙德,一半拉塞尔》。

你看得头晕目眩,于是你打开电视。

电视里,伟大教练阿列克斯-“秃鹫”-汉纳姆(注9),正在接受年轻解说员马尔夫-阿尔伯特的采访。

“……就是说,您觉得张伯伦的前途很麻烦?”

“维尔特的前景是很麻烦。你得承认,马尔夫,在今年尼克斯夺冠之前,有整整十三年,只有1959年和1967年,我带着鹰和76人,从拉塞尔手里拿走了戒指。维尔特需要明白,是教练和球队,而非他个人,搞定了总冠军。很奇怪,维尔特似乎是那种会犯回头错误的人。许多时候,我以为他明白了,但回过头来,他又犯糊涂了……”

“那么卢-阿尔辛多呢?”

“卢-阿尔辛多是个有趣的球员,他的勾手之奇妙,我从所未见,但是,嗯,他的脾气有些乖戾。我很怀疑他能不能在NBA撑过十年。我不否认他有能力在NBA打十年,而且取得维尔特或比尔那样的伟大成就,但他的脾气,嗯,也许在十年内他就会厌倦NBA。我不知道。”

“那么,回到老话题。奥斯卡-罗伯逊和杰里-韦斯特,谁才是史上最伟大的后卫?”

“直到五年前,我还觉得奥斯卡占优。他更高,更强壮,更全面,天哪,他简直无所不能,他打出什么样的数据我都不奇怪。但现在,我开始动摇了。杰里太棒了。他的射程不断拉远,越来越激动人心。他的防守比奥斯卡出色太多,足以弥补奥斯卡技术上的全面——不,奥斯卡不是个糟糕的防守者,只要他想,他就能随时统治防守端,但很奇怪,他并不总是乐意这么打……”

“那么,他们谁会先夺冠呢?”

“我会下注给杰里。湖人现在处境更好,而大O,我不确定……他还会留在皇家队吗?如果他能去一个强队,那就另当别论了……”

“那么,您对现在的NBA有什么看法?”

“我有点失望。现在有大批运动力出色的明星涌入,比如卢-阿尔辛多,比如康尼-霍金斯,比如门罗,比如埃尔文-海耶斯……我还记得当年,我和佩蒂、哈根他们并肩作战时,他们的运动能力不够劲爆,但有更出色的篮球智慧。怎么说呢,老一代的球员更懂得如何打篮球。我很怀疑NBA现在这样下去会如何前进,也许最后他们会变成一个很花哨的联盟,而且固步自封呢……我很怕现在的孩子,因为贪图这种华丽的东西,而忽视了篮球的根本……”

“关于这个问题,我们随机采访了两个孩子。”马尔夫-阿尔伯特说,“那我们来看一下视频。”

屏幕上映出了第一个孩子。圆脸,大眼睛,嘴能咧到耳朵边。他漂亮的运球,晃动宽肩膀,转身,上篮。

“我是来自密歇根的埃尔文-约翰逊,我十一岁了。我喜欢打篮球。大家都叫我魔术师!我相信打篮球没什么复杂的,只要找到五个人,跑、传,然后上篮!(注10)”

汉纳姆笑了。

“像这样的孩子,就太天真了。不,篮球比你们想像得复杂得多啊。他太理想主义了。他真以为篮球可以靠跑和传解决问题么?”

第二个孩子,平常的相貌,好一双大招风耳。

“我是来自北卡罗来纳的迈克尔-杰弗里-乔丹。我七岁了。我喜欢,嗯,埃尔金-贝勒的滑翔动作,还有,还有我们这里谢尔比基督教中学的大卫-汤普森,他会飞!”

汉纳姆摇了摇头。

“看,像这样子的孩子,我实在无法评价……但愿这不是篮球的未来,因为篮球除了华丽的飞翔,还应该有许多别的东西!太阳底下无新事啊,一切都在循环,新一代的篮球真的不如旧一代啊!但愿我们能在20世纪70年代,迎来一个更美好的篮球时代,但愿吧!”

注:

1 如我们所知,阿尔辛多不久就改名叫卡里姆-阿卜杜勒-贾巴尔了。

2 1970年总决赛第六场,里德不在,张伯伦45分27篮板。第七场,面对一瘸一拐的里德,张伯伦21分24篮板,11罚1中。

3 1969年开始,卢-哈德森开始了他连续六年全明星的旅程。

4 1970年,里克-巴里在ABA玩耍。

5 1970年总决赛第七场,弗雷泽面对韦斯特36分19助攻。1962年总决赛第七场,拉塞尔30分44个篮板。

6 是的,就是我们所知道的那个杰里-斯隆,芝加哥公牛的4号。

7 1967-70,拉里-布朗包揽ABA三届助攻王。

8 他是大梦之外,最典范的一个“休斯顿大学毕业,去了火箭队,连脑浆都贡献出来了”的斗士,如果算上教练生涯,没人比他更忠诚了。

9 跟汉纳姆先生开这个玩笑是因为,他说过这段话:“伯德跑得慢,步履沉重,有身高但胳膊短。我第一次见他就觉得不靠谱。我第三次见他时,觉得他大概能混NBA吧,但他能成为一队支柱吗?我怀疑。”——这是汉纳姆1979年说的。他评价韦斯特和罗伯逊的话,见于1965年的《SI》。

10 1979年夏天,魔术师接受采访时的原话。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

【JMedia】张佳玮:过去的NBA比现在更美好……吗?

篮球除了华丽的飞翔,还应该有许多别的东西!

本文纯属虚构。

本文的注,同样可以全部跳过不看。

你睁开眼睛,发现自己回到了1970年初夏,电视上恰好播放到1970年NBA总决赛第七场颁奖礼。

纽约尼克斯的巨星中锋威利斯-里德肩披毛巾、一瘸一拐穿过人群,走到沃尔顿-肯尼迪总裁身边,举起了总决赛MVP奖杯。

沃尔特-弗雷泽在他身后,压抑着“老子可不能表现出不爽来,可是不对啊,明明老子是这场真正的英雄啊,我是得了36分19个助攻而且打爆了杰里-韦斯特对吧,你们都他妈没注意到吗?”

湖人那边,韦斯特的汗水把他额前的头发勒得横过来,满脸迷惘;埃尔金-贝勒抿着嘴坐在板凳上喘气;张伯伦叉着腰,重心坠垮在后腰上,咬着自己的髭须。

你想:“他妈的,我一定在做梦!我现在闭上眼睛睡一会儿,醒过来就回到2016年了!”

你醒过来了。你翻了个身,抓起枕旁的手机,看了看:时间依然是1970年,时间是5月9日。未读体育新闻条目赫然写着:《昨日,纽约尼克斯于麦迪逊花园广场113比99击败洛杉矶湖人,以总比分4比3结束1970年NBA总决赛,获得队史第一座冠军,威利斯-里德获取总决赛MVP》。

你想:“这他妈是怎么回事?!这个世界疯了吗?!”

你点开了新闻网页。你掠过《您觉得理查德-尼克松的总统任期会完美吗》的投票栏目,掠过《保罗-麦卡特尼确认他上个月退出披头士乐队并非心血来潮》,掠过《1970年5月9日:今天是美国批准出售避孕丸十周年》,你打开了NBA新闻栏目。劈眼而来的是这么组数据:

1969-70季NBA最终结果:总冠军,纽约尼克斯;西部冠军,洛杉矶湖人;常规赛MVP,威利斯-里德;总决赛MVP,威利斯-里德;年度新人:卢-阿尔辛多(注1)……

接下来是一系列标题:

《张伯伦否认他第七场畏惧了:“大北斗无所畏惧”(注2)》

《奥斯卡-罗伯逊或终结与皇家队情缘,前途成谜》

《麻省大二学生朱利叶斯-“J博士”-欧文:“我可能不会加盟NBA”》

《里德VS弗雷泽:谁才配得上总决赛MVP》?

你逐渐明白了。也许是上帝的电脑哪里犯了点小错误,时间轴被错移到了1970年。你掉进了那个只有十四支NBA球队、还需要跟ABA竞争的时代。

你寻思半晌,好奇心起,于是你点开了一个NBA球迷论坛,然后,你看见了以下标题。

《1970-71季常规赛MVP猜测:今年能轮到韦斯特吗?》

《鹰队球迷醒目:卢-哈德森会成为史上最伟大的23号吗?(注3)》

《我在麦迪逊现场,我来告诉你们:里德的王者归来是装的!》

《大O和韦斯特:谁会率先结束无冠历史?》

《库西VS大O,史上最伟大的组织后卫?》

《Yes or No?卢-阿尔辛多会超过张伯伦和拉塞尔吗?》

《当今最好的前锋:康宁汉姆VS里克-巴里?(注4)》

《第七场对决:弗雷泽的1970 VS 拉塞尔的1962?(注5)》

《大家觉得现在防守最好的前锋是谁?德布歇还是杰里-斯隆?(注6)》

《张伯伦和贝勒是真的处不来吗?》

《谁给我介绍一下兰尼尔?听说他肯定是今年状元了?》

《只有我觉得杰里-韦斯特这个得分王显得他太独了吗?》

《1971年总冠军最热门候选:尼克斯?雄鹿?湖人?鹰?》

《如果乔-法尔克斯穿越到今天,他还能当得分王吗?》

《三届ABA助攻王拉里-布朗谈未来:“我也许能成为不错的教练”(注7)》

你听累了,于是关上手机。你去门口拿了份体育报纸,然后边吃早饭边翻看。你看到了又一串标题。

《路易斯安那之光皮特-马拉维奇:在他退役时,是否能成为史上最伟大的后卫?》

《阿蒂斯-吉尔摩:杰克森维尔的张伯伦》

《汤姆贾诺维奇:“我的愿望是成为火箭队史最伟大大前锋”(注8)》

《兰尼尔:一半瑟蒙德,一半拉塞尔》。

你看得头晕目眩,于是你打开电视。

电视里,伟大教练阿列克斯-“秃鹫”-汉纳姆(注9),正在接受年轻解说员马尔夫-阿尔伯特的采访。

“……就是说,您觉得张伯伦的前途很麻烦?”

“维尔特的前景是很麻烦。你得承认,马尔夫,在今年尼克斯夺冠之前,有整整十三年,只有1959年和1967年,我带着鹰和76人,从拉塞尔手里拿走了戒指。维尔特需要明白,是教练和球队,而非他个人,搞定了总冠军。很奇怪,维尔特似乎是那种会犯回头错误的人。许多时候,我以为他明白了,但回过头来,他又犯糊涂了……”

“那么卢-阿尔辛多呢?”

“卢-阿尔辛多是个有趣的球员,他的勾手之奇妙,我从所未见,但是,嗯,他的脾气有些乖戾。我很怀疑他能不能在NBA撑过十年。我不否认他有能力在NBA打十年,而且取得维尔特或比尔那样的伟大成就,但他的脾气,嗯,也许在十年内他就会厌倦NBA。我不知道。”

“那么,回到老话题。奥斯卡-罗伯逊和杰里-韦斯特,谁才是史上最伟大的后卫?”

“直到五年前,我还觉得奥斯卡占优。他更高,更强壮,更全面,天哪,他简直无所不能,他打出什么样的数据我都不奇怪。但现在,我开始动摇了。杰里太棒了。他的射程不断拉远,越来越激动人心。他的防守比奥斯卡出色太多,足以弥补奥斯卡技术上的全面——不,奥斯卡不是个糟糕的防守者,只要他想,他就能随时统治防守端,但很奇怪,他并不总是乐意这么打……”

“那么,他们谁会先夺冠呢?”

“我会下注给杰里。湖人现在处境更好,而大O,我不确定……他还会留在皇家队吗?如果他能去一个强队,那就另当别论了……”

“那么,您对现在的NBA有什么看法?”

“我有点失望。现在有大批运动力出色的明星涌入,比如卢-阿尔辛多,比如康尼-霍金斯,比如门罗,比如埃尔文-海耶斯……我还记得当年,我和佩蒂、哈根他们并肩作战时,他们的运动能力不够劲爆,但有更出色的篮球智慧。怎么说呢,老一代的球员更懂得如何打篮球。我很怀疑NBA现在这样下去会如何前进,也许最后他们会变成一个很花哨的联盟,而且固步自封呢……我很怕现在的孩子,因为贪图这种华丽的东西,而忽视了篮球的根本……”

“关于这个问题,我们随机采访了两个孩子。”马尔夫-阿尔伯特说,“那我们来看一下视频。”

屏幕上映出了第一个孩子。圆脸,大眼睛,嘴能咧到耳朵边。他漂亮的运球,晃动宽肩膀,转身,上篮。

“我是来自密歇根的埃尔文-约翰逊,我十一岁了。我喜欢打篮球。大家都叫我魔术师!我相信打篮球没什么复杂的,只要找到五个人,跑、传,然后上篮!(注10)”

汉纳姆笑了。

“像这样的孩子,就太天真了。不,篮球比你们想像得复杂得多啊。他太理想主义了。他真以为篮球可以靠跑和传解决问题么?”

第二个孩子,平常的相貌,好一双大招风耳。

“我是来自北卡罗来纳的迈克尔-杰弗里-乔丹。我七岁了。我喜欢,嗯,埃尔金-贝勒的滑翔动作,还有,还有我们这里谢尔比基督教中学的大卫-汤普森,他会飞!”

汉纳姆摇了摇头。

“看,像这样子的孩子,我实在无法评价……但愿这不是篮球的未来,因为篮球除了华丽的飞翔,还应该有许多别的东西!太阳底下无新事啊,一切都在循环,新一代的篮球真的不如旧一代啊!但愿我们能在20世纪70年代,迎来一个更美好的篮球时代,但愿吧!”

注:

1 如我们所知,阿尔辛多不久就改名叫卡里姆-阿卜杜勒-贾巴尔了。

2 1970年总决赛第六场,里德不在,张伯伦45分27篮板。第七场,面对一瘸一拐的里德,张伯伦21分24篮板,11罚1中。

3 1969年开始,卢-哈德森开始了他连续六年全明星的旅程。

4 1970年,里克-巴里在ABA玩耍。

5 1970年总决赛第七场,弗雷泽面对韦斯特36分19助攻。1962年总决赛第七场,拉塞尔30分44个篮板。

6 是的,就是我们所知道的那个杰里-斯隆,芝加哥公牛的4号。

7 1967-70,拉里-布朗包揽ABA三届助攻王。

8 他是大梦之外,最典范的一个“休斯顿大学毕业,去了火箭队,连脑浆都贡献出来了”的斗士,如果算上教练生涯,没人比他更忠诚了。

9 跟汉纳姆先生开这个玩笑是因为,他说过这段话:“伯德跑得慢,步履沉重,有身高但胳膊短。我第一次见他就觉得不靠谱。我第三次见他时,觉得他大概能混NBA吧,但他能成为一队支柱吗?我怀疑。”——这是汉纳姆1979年说的。他评价韦斯特和罗伯逊的话,见于1965年的《SI》。

10 1979年夏天,魔术师接受采访时的原话。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。