金融时报记者 马梅若

中国银行（香港）（中银香港）宣布由2021年1月27日开始，以香港人民币业务参加行身份，启动香港人民币央票回购做市机制，进一步促进香港人民币央票二级市场交易活跃度，扩大其使用范围。

中银香港作为香港离岸人民币市场的主要参与者，一直致力推出多元化的人民币产品和服务，积极推动人民币国际化。自2020年中国人民银行在香港市场开展离岸人民币央票定期市场化发行以来，取得了良好的效果。离岸人民币央票为海外投资者提供了稳定的、高质量投资渠道，市场化发行机制更是受到投资者的认可和欢迎，每次发行都能吸引国际金融组织、各国央行、商业银行和基金投资者参与，对推动人民币国际化发挥了重要作用。中银香港作为最大离岸人民币业务的银行，将利用自有人民币资金，设立香港人民币央票回购做市机制，按照市场价格为海外投资者提供香港人民币央票的回购与逆回购服务，有序推动离岸人民币债券回购市场发展，积极提升人民币央票的使用范围和二级市场流动性。

记者获悉，人民币央票回购做市机制启动后，有兴趣的投资者可使用中国人民银行在香港发行的人民币央票作为抵押品，与中银香港以市场价格开展回购及逆回购业务，可叙做期限为：隔夜、1周、2周、1个月、2个月、3个月，交易交割时间为T+0，T+1或T+2 。交易时段为每工作日9：00至17：00（香港时间）。投资者可通过中银香港在彭博（Bloomberg）资讯终端机版面BCHK/REPO/Offshore PBOC Bills Repo查询相关报价。

中国人民银行自2018年9月20日与香港金融管理局签署《关于使用债务工具中央结算系统发行中国人民银行票据的合作备忘录》以来，已在香港市场通过招标方式向机构投资者发行了多期人民币央票，形成了定期市场化发行机制，建立了完整的人民币央票收益率曲线，对促进人民币国际化和香港资本市场发展起到了积极推动作用。