宋慧乔、宋仲基主演的韩剧《太阳的后裔》作为近些年第一部先拍后播的韩剧，在2月24日以中韩同步播出的形式与观众见面后，在中韩两国都引发热议。

该剧为KBS电视台春季档水木迷你连续剧，水木剧即在周三、周四播出的电视剧（韩国和日本从周日开始分别用日、月、火、水、木、金、土来表示星期几）。在韩国开播的同时，该剧在中国视频网站爱奇艺上也以每周三四晚上21点VIP会员无时差跟播的形式上线（非会员延时一周观看）。

开播第一集时，《太阳的后裔》在韩国的收视率为14.3%，第二周播出第三集时，收视率就冲破20%，同周第四集达24%。

而两年多前大火的水木剧《来自星星的你》，2013年12月在韩国的首播收视为15.6%，播到第四集时收视才破20%，全剧最高收视率为28.1%。

当年《星你》以比韩国晚两天（即周五周六）的进度在爱奇艺、PPS等中国视频网站播放，上线首周播放量破千万，两周时间内以4集内容获得2300万的播放量，上线15集后播放量破5亿。而从第16集开始，爱奇艺等视频网站调整播放策略，与韩国SBS电视台同步直播。虽然同步直播没有中文字幕，但16集当晚播放后点击量仍然直奔6亿。最终，该剧在中国各个网络的播放总量超过了50亿。

与《星你》不同，《太阳的后裔》是第一部真正实现中韩同步播出（中方提前做好字幕）的电视剧。因2015年4月，国家广电总局颁布了“限外令”，规定视频网站播出引进剧必须遵守“先审后播”的原则，审批时间至少需要三个月，且需要提交一定量的样品。这一规定，令“边拍边播”的海外剧很难在中国进行同步播出。

但如果放弃同步播出，这些海外剧就面临被非法复制、流通的风险。为了避免这一情况，也是为了适应中国的播出环境，《太阳的后裔》成为了韩国近些年来第一部所有剧集均拍摄完成后再播出的电视剧。

有看过韩国电视台播出版本的观众在微博上透露，爱奇艺同步播出的《太阳的后裔》在某些情节上与韩国播出版相比的确有删减，但对剧情影响不大。例如，第一集开篇，韩国电视台播出的版本有一段宋仲基饰演的特种兵与北朝鲜士兵近身肉搏的内容，但在国内的视频网站上，这段被剪掉了。

目前，《太阳的后裔》播出四集，爱奇艺的播放量已达1.7亿。从韩国的收视率和中国网络播放量看，如果该剧在未来的剧集中不出现重大失误的话，火爆程度将超过《来自星星的你》。

当然这一热度也是靠真金白银换来的。据媒体披露，2年前，非独家的《星你》爱奇艺购买的单集版权费为2万美元，而到了《太阳的后裔》，爱奇艺独家引进的单集版权价已涨到23万美元（约合150万人民币），总计引进成本约为2400万人民币。虽然在2014年签合同时，该价格在韩国电视剧的引进中已经算高价，但《太阳的后裔》在单价上仍远低于这两年中国热门电视剧的网络版权费用。例如据媒体披露，去年在乐视和腾讯双平台播出的《芈月传》，单集版权费近千万。

负责购买《太阳的后裔》中国网络播出版权的爱奇艺版权管理中心总经理张语芯，当年也买过《星你》的版权。她坦言，与购买《星你》时一样，购买《太阳的后裔》版权时，电视剧还并未拍摄，决定购买的唯一评判标准仅来自对制片公司、编剧等信息的判断。

2014年末，张语芯从韩娱新闻中获悉，韩国New电影公司与barunson电影公司将携手进军电视剧行业，拍摄首部作品，编剧拟邀请写过《秘密花园》的金恩淑。因看好New电影公司和编剧金恩淑，张语芯前往韩国最终买下了这一项目的版权。

New电影公司是韩国排名第四的电影公司（前三家为CJ、乐天娱乐、Showbox），虽然成立只有8年，却是后起之秀，出品和发行过《爱情小说》《世界上最美的离别》《我妻子的一切》《开心鬼上身》《7号房的礼物》《辩护人》《许三观卖血记》等口碑极佳的电影，其中《7号房的礼物》更是在韩国引发千万人次的观影。

《太阳的后裔》是New电影公司推出的首部电视剧，幕后主创除知名编剧金恩淑外，导演最终也确定由拍过《Dream High》《秘密》的李应福执导。

至于两位主演宋慧乔和宋仲基的选择，张语芯认为，制片方也是充分考虑了中国市场的接受程度，“宋慧乔在中国很有人气，宋仲基的选择则比较大胆，但现在看效果非常好。”

《太阳的后裔》计划在2015年暑期开播，但因拍摄延期至11月杀青，而最终拖至今年2月播出。此时“限外令”已经颁布，张语芯透露他们在2014年底与韩方签约时就跟片方打了预防针，建议他们先拍完。而鉴于该剧大部分内容在希腊取景，至少海外戏份不便边拍边播，另外也是为了适应中国国情，韩方最终采取了“先拍后播”的全新尝试。

但为了实现同步，据张语芯介绍，爱奇艺当时专门安排了几个项目团队在跟进《太阳的后裔》，包括内容团队、会员VIP团队、市场团队等大概60多人在进行交接工作。其中，在韩方将整部片完成后，字幕的翻译则是由爱奇艺团队在送审前夜以继日完成的。除了台词，剧内的每首歌，甚至每个广告牌都需要翻译成详细的中文，环节可谓众多且繁琐。

韩国影视剧的节奏快，编剧与拍摄几近同步的制作方式成为业界的一个标识。但近几年韩国影视剧市场竞争激烈，电视剧制作费用日益攀高，出口中国市场就成为韩国各大电视台和制片方收回成本、减低投资风险的绝好机会。所以为了适应中国的播出环境，韩国电视台和制片方在去年和今年纷纷破格做出尝试。

在《太阳的后裔》之后，今年将播的30集电视剧《师任堂，the Herstory》、和20集韩版《步步惊心：丽》也都将以成片形式进入中国市场。

其中，预计在今年上半年于SBS电视台播出的《师任堂》由曾打造过《宫》《花样男子》等剧的韩国电视剧制作公司group8出品，该剧以16世纪朝鲜时代的女书画家申师任堂为主角，讲述了这名伟大女性的艺术精神与不朽的爱情故事。全剧将通过一名大学讲师偶然发现申师任堂的日记和一幅神秘的美人图，开始逐步解开美人图背后的秘密。

“大长今”李英爱将一人饰演生活在现代的韩国美术史大学讲师和申师任堂两个角色。男主角则由宋承宪饰演，他在剧中的角色是一个在年少时就与师任堂命运般相遇的男人，并在此后终生支持和守护申师任堂。

而今年1月开机的20集韩版《步步惊心：丽》则翻拍自中国电视剧《步步惊心》，讲述了生活在现代的女主角在一次偶然的机缘下穿越到朝鲜时代的故事。李准基饰演四皇子王昭，日后的高丽第四代国王光宗。王昭因冷酷无情而被称为“豺狼”，但在遇到海秀（IU 饰）后，逐渐打开心扉，变成深陷爱情的深情男子。姜河那在剧中饰演八皇子王郁，与四皇子王昭同年出生，但同父异母。王郁是一位文韬武略，一心想要登上皇帝宝座的皇子。

以上三部剧尝试“先拍后播”模式的韩剧，都有着高投入、大制作、名编剧、名导演、名演员加持、且有意面向中国市场等共同特点。

16集《太阳的后裔》制作成本为130亿韩元（约合6900万元人民币），其每集制作成本约为430万元人民币。30集的《师任堂》投资额也在100亿韩元以上，20集《步步惊心：丽》的投资更高达150亿韩元（约8115万元人民币）。

三剧的主演宋慧乔、李英爱、李准基都是在中国极具人气的韩星，各自有在中国爆红的代表作（宋慧乔《蓝色生死恋》、李英爱《大长今》、李准基《王的男人》），此外，宋慧乔、李准基也都在中国拍摄过电影（宋慧乔拍摄过《一代宗师》《太平轮》，李准基拍摄过《西西里艳阳下》）。

另外，在幕后投资方面，其中两部剧有中方资金注入。《太阳的后裔》出品方NEW在2014年IPO阶段接受了华策影视的入股——华策影视全资孙公司华策香港投资有限公司以3.14亿元人民币获得NEW13.03%的股权。《师任堂》的投资则是由GROUP8与香港英皇集团旗下英皇娱乐韩国共同进行。《步步惊心：丽》虽然没有中方资本，但却是由美国环球影业韩国分公司投资，意在全球市场。

可以说，高投入大制作让这些韩剧不得不采用“先拍后播”的形式，以便于在中国市场收回部分成本。相反的，也只有这些有实力的公司才敢尝试“先拍后播”的形式。但这一模式最终是否会在中国市场获得巨大成功，还有待观察。